"Horrortrip" meaning in Deutsch

See Horrortrip in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈhɔʁoːɐ̯ˌtʁɪp Forms: der Horrortrip [nominative, singular], die Horrortrips [nominative, plural], des Horrortrips [genitive, singular], der Horrortrips [genitive, plural], dem Horrortrip [dative, singular], den Horrortrips [dative, plural], den Horrortrip [accusative, singular], die Horrortrips [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus Horror und Trip
  1. durch Drogenkonsum hervorgerufener Drogenrausch mit Angst- und Panikgefühlen
    Sense id: de-Horrortrip-de-noun-tU0q8YRZ
  2. Reise mit Unannehmlichkeiten Tags: colloquial
    Sense id: de-Horrortrip-de-noun-Tn1Bzuj0
  3. negatives Erlebnis Tags: colloquial
    Sense id: de-Horrortrip-de-noun-Me98onjd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Bad Trip, Höllentrip Hypernyms: Trip Translations (durch Drogenkonsum hervorgerufener Drogenrausch mit Angst- und Panikgefühlen): bad trip (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Horror und Trip",
  "forms": [
    {
      "form": "der Horrortrip",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Horrortrips",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Horrortrips",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Horrortrips",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Horrortrip",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Horrortrips",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Horrortrip",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Horrortrips",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Trip"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hor·ror·trip",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "spektrum.de: Drogen: Wie gut funktioniert Microdosing? 28. Januar 2022, abgerufen am 21. Mai 2024.",
          "text": "„Der Rausch kann mitunter aber auch Ängste hervorrufen und in einen Horrortrip münden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch Drogenkonsum hervorgerufener Drogenrausch mit Angst- und Panikgefühlen"
      ],
      "id": "de-Horrortrip-de-noun-tU0q8YRZ",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Boeing: Passagier über zerfetzte Flugzeugwand bei Alaska Airlines - »Ich starrte in das Loch«. In: Spiegel Online. 18. März 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 21. Mai 2024) .",
          "text": "„Er saß direkt neben der zerfetzten Flugzeugwand einer Boeing im Steigflug, Schuhe und Socken wurden ihm vom Körper gerissen: Der Kalifornier Cuong Tran hat erstmals über den Horrortrip über den Wolken berichtet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reise mit Unannehmlichkeiten"
      ],
      "id": "de-Horrortrip-de-noun-Tn1Bzuj0",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mietpreisbremse: Was die neue Mietpreisbremse bringt. In: Spiegel Online. 5. September 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 21. Mai 2024) .",
          "text": "„Die Wohnungssuche kann manchmal zum Horrortrip werden, vor allem in den Metropolen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "negatives Erlebnis"
      ],
      "id": "de-Horrortrip-de-noun-Me98onjd",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔʁoːɐ̯ˌtʁɪp"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Bad Trip"
    },
    {
      "word": "Höllentrip"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "durch Drogenkonsum hervorgerufener Drogenrausch mit Angst- und Panikgefühlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bad trip"
    }
  ],
  "word": "Horrortrip"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Horror und Trip",
  "forms": [
    {
      "form": "der Horrortrip",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Horrortrips",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Horrortrips",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Horrortrips",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Horrortrip",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Horrortrips",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Horrortrip",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Horrortrips",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Trip"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hor·ror·trip",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "spektrum.de: Drogen: Wie gut funktioniert Microdosing? 28. Januar 2022, abgerufen am 21. Mai 2024.",
          "text": "„Der Rausch kann mitunter aber auch Ängste hervorrufen und in einen Horrortrip münden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "durch Drogenkonsum hervorgerufener Drogenrausch mit Angst- und Panikgefühlen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Boeing: Passagier über zerfetzte Flugzeugwand bei Alaska Airlines - »Ich starrte in das Loch«. In: Spiegel Online. 18. März 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 21. Mai 2024) .",
          "text": "„Er saß direkt neben der zerfetzten Flugzeugwand einer Boeing im Steigflug, Schuhe und Socken wurden ihm vom Körper gerissen: Der Kalifornier Cuong Tran hat erstmals über den Horrortrip über den Wolken berichtet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reise mit Unannehmlichkeiten"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mietpreisbremse: Was die neue Mietpreisbremse bringt. In: Spiegel Online. 5. September 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 21. Mai 2024) .",
          "text": "„Die Wohnungssuche kann manchmal zum Horrortrip werden, vor allem in den Metropolen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "negatives Erlebnis"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔʁoːɐ̯ˌtʁɪp"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Bad Trip"
    },
    {
      "word": "Höllentrip"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "durch Drogenkonsum hervorgerufener Drogenrausch mit Angst- und Panikgefühlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bad trip"
    }
  ],
  "word": "Horrortrip"
}

Download raw JSONL data for Horrortrip meaning in Deutsch (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.