"Hornbrille" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Horn und Brille",
  "forms": [
    {
      "form": "die Hornbrille",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hornbrillen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hornbrille",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hornbrillen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hornbrille",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hornbrillen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hornbrille",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hornbrillen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brille"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sehhilfe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Horn·bril·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hornbrillen erfreuen sich als Modeaccessoire heute wieder großer Beliebtheit."
        },
        {
          "author": "Alfred Döblin",
          "isbn": "3-423-00295-6",
          "pages": "46.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1965, ISBN 3-423-00295-6, Seite 46. Erstveröffentlichung 1929.",
          "text": "„Ein älterer kleiner Herr mit Hornbrille erscheint drüben, sie ist sofort bei ihm.“",
          "title": "Berlin Alexanderplatz",
          "title_complement": "Die Geschichte vom Franz Biberkopf",
          "year": "1965"
        },
        {
          "author": "Wolfgang Büscher",
          "isbn": "978-3-87134-784-9",
          "pages": "128",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Rowohlt Berlin Verlag",
          "ref": "Wolfgang Büscher: Ein Frühling in Jerusalem. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-87134-784-9, Seite 128 .",
          "text": "„Mit seiner Hornbrille und seinem Bart unter der schwarzen Strickmütze wäre er in Berlin als Hipster durchgegangen.“",
          "title": "Ein Frühling in Jerusalem",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Theodor Fontane",
          "pages": "18.",
          "place": "München",
          "publisher": "Nymphenburger",
          "ref": "Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 18. Entstanden 1884/5.",
          "text": "„Er trug nämlich ziemlich defekte Gamaschen und eine Manchesterweste, deren Schöße länger waren als seine Joppe, dazu Strippenhaar, Klapphut und Hornbrille.“",
          "title": "Cécile",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1969"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "isbn": "3-462-02695-X",
          "pages": "19.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 19. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.",
          "text": "„Levin zog eine schwarze Hornbrille aus der Tasche und sah ihr nach.“",
          "title": "Das gelobte Land",
          "title_complement": "Roman (Fragment)",
          "year": "1998"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sehhilfe mit einem klobigen, breiten, ursprünglich aus Horn, heute auch aus Kunststoff gefertigten Rahmen"
      ],
      "id": "de-Hornbrille-de-noun-MouDyQaE",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔʁnˌbʁɪlə"
    },
    {
      "audio": "De-Hornbrille.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-Hornbrille.ogg/De-Hornbrille.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hornbrille.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nerdbrille"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "horn-rimmed glasses"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "lunettes en corne"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "hornbågade glasögon"
    }
  ],
  "word": "Hornbrille"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Horn und Brille",
  "forms": [
    {
      "form": "die Hornbrille",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hornbrillen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hornbrille",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hornbrillen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hornbrille",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hornbrillen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hornbrille",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hornbrillen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brille"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sehhilfe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Horn·bril·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hornbrillen erfreuen sich als Modeaccessoire heute wieder großer Beliebtheit."
        },
        {
          "author": "Alfred Döblin",
          "isbn": "3-423-00295-6",
          "pages": "46.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1965, ISBN 3-423-00295-6, Seite 46. Erstveröffentlichung 1929.",
          "text": "„Ein älterer kleiner Herr mit Hornbrille erscheint drüben, sie ist sofort bei ihm.“",
          "title": "Berlin Alexanderplatz",
          "title_complement": "Die Geschichte vom Franz Biberkopf",
          "year": "1965"
        },
        {
          "author": "Wolfgang Büscher",
          "isbn": "978-3-87134-784-9",
          "pages": "128",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Rowohlt Berlin Verlag",
          "ref": "Wolfgang Büscher: Ein Frühling in Jerusalem. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-87134-784-9, Seite 128 .",
          "text": "„Mit seiner Hornbrille und seinem Bart unter der schwarzen Strickmütze wäre er in Berlin als Hipster durchgegangen.“",
          "title": "Ein Frühling in Jerusalem",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Theodor Fontane",
          "pages": "18.",
          "place": "München",
          "publisher": "Nymphenburger",
          "ref": "Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 18. Entstanden 1884/5.",
          "text": "„Er trug nämlich ziemlich defekte Gamaschen und eine Manchesterweste, deren Schöße länger waren als seine Joppe, dazu Strippenhaar, Klapphut und Hornbrille.“",
          "title": "Cécile",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1969"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "isbn": "3-462-02695-X",
          "pages": "19.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 19. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.",
          "text": "„Levin zog eine schwarze Hornbrille aus der Tasche und sah ihr nach.“",
          "title": "Das gelobte Land",
          "title_complement": "Roman (Fragment)",
          "year": "1998"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sehhilfe mit einem klobigen, breiten, ursprünglich aus Horn, heute auch aus Kunststoff gefertigten Rahmen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔʁnˌbʁɪlə"
    },
    {
      "audio": "De-Hornbrille.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-Hornbrille.ogg/De-Hornbrille.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hornbrille.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nerdbrille"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "horn-rimmed glasses"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "lunettes en corne"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "hornbågade glasögon"
    }
  ],
  "word": "Hornbrille"
}