"Honiggeschmack" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Honig und Geschmack",
  "forms": [
    {
      "form": "der Honiggeschmack",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Honiggeschmacks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Honiggeschmackes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Honiggeschmack",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Honiggeschmacke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Honiggeschmack",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschmack"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ho·nig·ge·schmack",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Süddeutsche Zeitung, 12. Mai 1995, zitiert nach DWDS, abgerufen am 2. Dezember 2023.",
          "text": "„Wie Honiggeschmack zergeht uns solch ein Satz auf der Zunge.“"
        },
        {
          "ref": "Franziska Klün / Claus-Dieter Steyer: Bauern, Tiere, Sensationen, in: Zeit Magazin vom 6. Februar 2010, abgerufen am 2. Dezember 2023.",
          "text": "„Mit Bierkäse, Sanddornmandelöl, Apfelbier, Knabberstücken aus dünnem Rindfleisch, Spreewaldgurken mit Honiggeschmack und vielen anderen Neuheiten werben die 77 Brandenburger Aussteller um Aufmerksamkeit.“"
        },
        {
          "ref": "René Descartes ^(→ WP): Meditationes de Prima Philosophia. Meditationen über die Erste Philosophie. Lateinisch / Deutsch, übersetzt und herausgegeben von Gerhart Schmidt, Stuttgart 1986, S. 89.",
          "text": "„Nehmen wir z.B. dieses Stück Bienenwachs. Es ist ganz frisch aus Honigscheiben gewonnen worden. Noch hat es nicht allen Honiggeschmack verloren. Ein wenig bewahrt es von dem Duft der Blumen, aus denen es gesammelt wurde.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geschmack von Honig"
      ],
      "id": "de-Honiggeschmack-de-noun-FkXX9-2S",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhoːnɪçɡəˌʃmak"
    },
    {
      "ipa": "ˈhoːnɪkɡəˌʃmak"
    },
    {
      "audio": "De-Honiggeschmack.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Honiggeschmack.ogg/De-Honiggeschmack.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Honiggeschmack.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Honiggeschmack2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/De-Honiggeschmack2.ogg/De-Honiggeschmack2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Honiggeschmack2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Geschmack von Honig",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tama hingiv"
    }
  ],
  "word": "Honiggeschmack"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Honig und Geschmack",
  "forms": [
    {
      "form": "der Honiggeschmack",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Honiggeschmacks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Honiggeschmackes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Honiggeschmack",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Honiggeschmacke",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Honiggeschmack",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschmack"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ho·nig·ge·schmack",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Süddeutsche Zeitung, 12. Mai 1995, zitiert nach DWDS, abgerufen am 2. Dezember 2023.",
          "text": "„Wie Honiggeschmack zergeht uns solch ein Satz auf der Zunge.“"
        },
        {
          "ref": "Franziska Klün / Claus-Dieter Steyer: Bauern, Tiere, Sensationen, in: Zeit Magazin vom 6. Februar 2010, abgerufen am 2. Dezember 2023.",
          "text": "„Mit Bierkäse, Sanddornmandelöl, Apfelbier, Knabberstücken aus dünnem Rindfleisch, Spreewaldgurken mit Honiggeschmack und vielen anderen Neuheiten werben die 77 Brandenburger Aussteller um Aufmerksamkeit.“"
        },
        {
          "ref": "René Descartes ^(→ WP): Meditationes de Prima Philosophia. Meditationen über die Erste Philosophie. Lateinisch / Deutsch, übersetzt und herausgegeben von Gerhart Schmidt, Stuttgart 1986, S. 89.",
          "text": "„Nehmen wir z.B. dieses Stück Bienenwachs. Es ist ganz frisch aus Honigscheiben gewonnen worden. Noch hat es nicht allen Honiggeschmack verloren. Ein wenig bewahrt es von dem Duft der Blumen, aus denen es gesammelt wurde.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geschmack von Honig"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhoːnɪçɡəˌʃmak"
    },
    {
      "ipa": "ˈhoːnɪkɡəˌʃmak"
    },
    {
      "audio": "De-Honiggeschmack.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Honiggeschmack.ogg/De-Honiggeschmack.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Honiggeschmack.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Honiggeschmack2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/De-Honiggeschmack2.ogg/De-Honiggeschmack2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Honiggeschmack2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Geschmack von Honig",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tama hingiv"
    }
  ],
  "word": "Honiggeschmack"
}