See Holismus in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Reduktionismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Emergentismus"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "holistisch"
}
],
"etymology_text": "griechisch hólos „ganz“, von dem Südafrikaner Jan Christiaan Smuts (1870-1950) geprägt",
"forms": [
{
"form": "der Holismus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Holismen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Holismus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Holismen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Holismus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Holismen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Holismus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Holismen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Philosophie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Naturphilosophie"
}
],
"hyphenation": "Ho·lis·mus",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "methodischer Holismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ontischer Holismus"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ein Kernsatz des Holismus lautet: „Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile.“"
},
{
"text": "Der Holismus postuliert den Primat des Ganzen über seine Teile."
},
{
"text": "Als bedeutende Vertreter des Holismus in der Biologie bzw. Anthropologie gelten: John Scott Haldane (The philosophical Basis of Biology, London 1931) und Teilhard de Chardin (Der Mensch im Kosmos, 1955)"
}
],
"glosses": [
"Lehre, nach der alle Daseinsformen im Universum (physikalische, biologische, kulturelle) die Tendenz aufweisen, sich zu höher integrierten Einheiten zusammenzuschließen"
],
"id": "de-Holismus-de-noun-s43uj1BB",
"raw_tags": [
"Philosophie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hoˈlɪsmʊs"
},
{
"audio": "De-Holismus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Holismus.ogg/De-Holismus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Holismus.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪsmʊs"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "holizm",
"sense_index": "1",
"word": "հոլիզմ"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "holismo"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holizam"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "cholizăm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холизъм"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhěng quán guān",
"sense_index": "1",
"word": "整全觀"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "holism"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holisme"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holismo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olismo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holisme"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holizam"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "holisms"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "holizmas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "holizam",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холизам"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "holisme"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olisme"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holismo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холизм"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "holism"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "holizam",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холизам"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "holizam",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холизам"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holizmus"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holizem"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holizm"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holizm"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holismo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holismus"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "cholizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холізм"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "chalizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "халізм"
}
],
"word": "Holismus"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Reduktionismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Emergentismus"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "holistisch"
}
],
"etymology_text": "griechisch hólos „ganz“, von dem Südafrikaner Jan Christiaan Smuts (1870-1950) geprägt",
"forms": [
{
"form": "der Holismus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Holismen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Holismus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Holismen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Holismus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Holismen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Holismus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Holismen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Philosophie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Naturphilosophie"
}
],
"hyphenation": "Ho·lis·mus",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "methodischer Holismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ontischer Holismus"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ein Kernsatz des Holismus lautet: „Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile.“"
},
{
"text": "Der Holismus postuliert den Primat des Ganzen über seine Teile."
},
{
"text": "Als bedeutende Vertreter des Holismus in der Biologie bzw. Anthropologie gelten: John Scott Haldane (The philosophical Basis of Biology, London 1931) und Teilhard de Chardin (Der Mensch im Kosmos, 1955)"
}
],
"glosses": [
"Lehre, nach der alle Daseinsformen im Universum (physikalische, biologische, kulturelle) die Tendenz aufweisen, sich zu höher integrierten Einheiten zusammenzuschließen"
],
"raw_tags": [
"Philosophie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "hoˈlɪsmʊs"
},
{
"audio": "De-Holismus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Holismus.ogg/De-Holismus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Holismus.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪsmʊs"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "holizm",
"sense_index": "1",
"word": "հոլիզմ"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "holismo"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holizam"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "cholizăm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холизъм"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhěng quán guān",
"sense_index": "1",
"word": "整全觀"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "holism"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holisme"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holismo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olismo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holisme"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holizam"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "holisms"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "holizmas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "holizam",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холизам"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "holisme"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "olisme"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holismo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холизм"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "holism"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "holizam",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холизам"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "holizam",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холизам"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holizmus"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holizem"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holizm"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holizm"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holismo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holismus"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "cholizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холізм"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "chalizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "халізм"
}
],
"word": "Holismus"
}
Download raw JSONL data for Holismus meaning in Deutsch (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.