"Hofplatz" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hof und Platz",
  "forms": [
    {
      "form": "der Hofplatz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hofplätze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hofplatzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hofplätze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hofplatz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hofplatze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hofplätzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hofplatz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hofplätze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Platz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hof·platz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Halldór Laxness",
          "isbn": "3-518-06728-1",
          "pages": "62.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Suhrkamp Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 62. Isländisch 1943-1946.",
          "text": "„Im selben Augenblick ritt jemand über den Hofplatz, und man hörte eine barsche Stimme einem Pferdeknecht Befehle geben.“",
          "title": "Islandglocke",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1975"
        },
        {
          "author": "Kristin Valla",
          "edition": "4.",
          "isbn": "978-3-0369-6172-9",
          "place": "Zürich, Berlin",
          "publisher": "Kein & Aber",
          "ref": "Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 68. Norwegisch 2019.",
          "text": "„Ich konnte den Geruch schon auf dem Hofplatz wahrnehmen, als ich mit offener Autotür einen Moment lang stehen blieb, unsicher, ob ich klingeln oder einfach reingehen sollte.“",
          "title": "Das Haus über dem Fjord",
          "translator": "Gabriele Haefs",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "freie Fläche vor/zwischen den Gebäuden eines Hofes"
      ],
      "id": "de-Hofplatz-de-noun-~rM6EI3c",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Fläche, auf der sich ein Anwesen befand/befindet"
      ],
      "id": "de-Hofplatz-de-noun-7RFA3Km4",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhoːfˌplat͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Hofplatz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-Hofplatz.ogg/De-Hofplatz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hofplatz.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hofplatz"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hof und Platz",
  "forms": [
    {
      "form": "der Hofplatz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hofplätze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hofplatzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hofplätze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hofplatz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hofplatze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hofplätzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hofplatz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hofplätze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Platz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hof·platz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Halldór Laxness",
          "isbn": "3-518-06728-1",
          "pages": "62.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Suhrkamp Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 62. Isländisch 1943-1946.",
          "text": "„Im selben Augenblick ritt jemand über den Hofplatz, und man hörte eine barsche Stimme einem Pferdeknecht Befehle geben.“",
          "title": "Islandglocke",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1975"
        },
        {
          "author": "Kristin Valla",
          "edition": "4.",
          "isbn": "978-3-0369-6172-9",
          "place": "Zürich, Berlin",
          "publisher": "Kein & Aber",
          "ref": "Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 68. Norwegisch 2019.",
          "text": "„Ich konnte den Geruch schon auf dem Hofplatz wahrnehmen, als ich mit offener Autotür einen Moment lang stehen blieb, unsicher, ob ich klingeln oder einfach reingehen sollte.“",
          "title": "Das Haus über dem Fjord",
          "translator": "Gabriele Haefs",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "freie Fläche vor/zwischen den Gebäuden eines Hofes"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Fläche, auf der sich ein Anwesen befand/befindet"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhoːfˌplat͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Hofplatz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-Hofplatz.ogg/De-Hofplatz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hofplatz.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hofplatz"
}