"Hochrisikospiel" meaning in Deutsch

See Hochrisikospiel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈhoːxˌʁiːzikoˌʃpiːl Audio: De-Hochrisikospiel.ogg Forms: das Hochrisikospiel [nominative, singular], die Hochrisikospiele [nominative, plural], des Hochrisikospiels [genitive, singular], des Hochrisikospieles [genitive, singular], der Hochrisikospiele [genitive, plural], dem Hochrisikospiel [dative, singular], den Hochrisikospielen [dative, plural], das Hochrisikospiel [accusative, singular], die Hochrisikospiele [accusative, plural]
  1. Spiel, das aus bestimmten Gründen, wie die Feindschaft unter Fangruppen, unter erhöhten Sicherheitsbedingungen stattfindet
    Sense id: de-Hochrisikospiel-de-noun-S~TfxISD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Spiel Translations: högriskmatch (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Hochrisikospiel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hochrisikospiele",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hochrisikospiels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hochrisikospieles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hochrisikospiele",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hochrisikospiel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hochrisikospielen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hochrisikospiel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hochrisikospiele",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spiel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hoch·ri·si·ko·spiel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Udo Muras",
          "collection": "Die Welt Kompakt",
          "day": "23",
          "month": "Februar",
          "pages": "13",
          "ref": "Udo Muras: 15 Jahre Knast?. In: Die Welt Kompakt. 23. Februar 2012, Seite 13",
          "text": "„Dem Preußen-Fanklub ‚Curva Monasteria‘ war auf einer Zugfahrt die heilige Fahne abhanden gekommen, und in der Anhängerschar der Osnabrücker wurde gestreut, sie sei nun in deren Besitz und werde beim Derby gehisst. Eine Provokation, auf die die Ordnungskräfte vorbereitet waren. Das Spiel galt als Hochrisikospiel.“",
          "title": "15 Jahre Knast?",
          "year": "2012"
        },
        {
          "ref": "1700 Polizisten bewachen 1800 Fans. In: Der Tagesspiegel Online. 12. Februar 2012 (URL, abgerufen am 26. Februar 2012) .",
          "text": "„Die Begegnung Union gegen Dynamo gilt seit langem als Hochrisikospiel, so die offizielle Bezeichnung.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spiel, das aus bestimmten Gründen, wie die Feindschaft unter Fangruppen, unter erhöhten Sicherheitsbedingungen stattfindet"
      ],
      "id": "de-Hochrisikospiel-de-noun-S~TfxISD",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhoːxˌʁiːzikoˌʃpiːl"
    },
    {
      "audio": "De-Hochrisikospiel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Hochrisikospiel.ogg/De-Hochrisikospiel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hochrisikospiel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "högriskmatch"
    }
  ],
  "word": "Hochrisikospiel"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Hochrisikospiel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hochrisikospiele",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hochrisikospiels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hochrisikospieles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hochrisikospiele",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hochrisikospiel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hochrisikospielen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hochrisikospiel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hochrisikospiele",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spiel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hoch·ri·si·ko·spiel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Udo Muras",
          "collection": "Die Welt Kompakt",
          "day": "23",
          "month": "Februar",
          "pages": "13",
          "ref": "Udo Muras: 15 Jahre Knast?. In: Die Welt Kompakt. 23. Februar 2012, Seite 13",
          "text": "„Dem Preußen-Fanklub ‚Curva Monasteria‘ war auf einer Zugfahrt die heilige Fahne abhanden gekommen, und in der Anhängerschar der Osnabrücker wurde gestreut, sie sei nun in deren Besitz und werde beim Derby gehisst. Eine Provokation, auf die die Ordnungskräfte vorbereitet waren. Das Spiel galt als Hochrisikospiel.“",
          "title": "15 Jahre Knast?",
          "year": "2012"
        },
        {
          "ref": "1700 Polizisten bewachen 1800 Fans. In: Der Tagesspiegel Online. 12. Februar 2012 (URL, abgerufen am 26. Februar 2012) .",
          "text": "„Die Begegnung Union gegen Dynamo gilt seit langem als Hochrisikospiel, so die offizielle Bezeichnung.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spiel, das aus bestimmten Gründen, wie die Feindschaft unter Fangruppen, unter erhöhten Sicherheitsbedingungen stattfindet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhoːxˌʁiːzikoˌʃpiːl"
    },
    {
      "audio": "De-Hochrisikospiel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Hochrisikospiel.ogg/De-Hochrisikospiel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hochrisikospiel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "högriskmatch"
    }
  ],
  "word": "Hochrisikospiel"
}

Download raw JSONL data for Hochrisikospiel meaning in Deutsch (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-17 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f2d86ce and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.