"Hobbyläufer" meaning in Deutsch

See Hobbyläufer in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈhɔbiˌlɔɪ̯fɐ Audio: De-Hobbyläufer.ogg Forms: Hobbyläuferin [feminine], der Hobbyläufer [nominative, singular], die Hobbyläufer [nominative, plural], des Hobbyläufers [genitive, singular], der Hobbyläufer [genitive, plural], dem Hobbyläufer [dative, singular], den Hobbyläufern [dative, plural], den Hobbyläufer [accusative, singular], die Hobbyläufer [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Hobby und Läufer
  1. Person, die den Laufsport nicht beruflich, sondern nur als Hobby ausübt
    Sense id: de-Hobbyläufer-de-noun-x7tkAI3z Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Läufer, Hobbysportler

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hobby und Läufer",
  "forms": [
    {
      "form": "Hobbyläuferin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hobbyläufer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hobbyläufer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hobbyläufers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hobbyläufer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hobbyläufer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hobbyläufern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hobbyläufer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hobbyläufer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Läufer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hobbysportler"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hob·by·läu·fer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Brigitte Haas-Gebhard",
          "isbn": "978-3-347-23435-2",
          "pages": "94",
          "publisher": "tredition",
          "ref": "Brigitte Haas-Gebhard: Marathon - Schlacht Mythos Lauf. tredition, 2021, ISBN 978-3-347-23435-2, Seite 94 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Auch reine Hobbyläufer müssen diese Distanz deshalb sehr ernsthaft und nach Plan trainieren.“",
          "title": "Marathon - Schlacht Mythos Lauf",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "A.D. WiLK",
          "isbn": "978-3-7521-4077-4",
          "pages": "213",
          "publisher": "tolino media",
          "ref": "A.D. WiLK: Laufe Lebe Liebe. tolino media, 2021, ISBN 978-3-7521-4077-4, Seite 213 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Aber als ich die blaue Tartanbahn erreichte, sah ich darauf nur zwei Hobbyläufer.“",
          "title": "Laufe Lebe Liebe",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Nick Winkelman",
          "isbn": "978-3-7453-1310-9",
          "pages": "9",
          "publisher": "Riva Verlag",
          "ref": "Nick Winkelman: Sprechen Sie Coach?. Riva Verlag, 2021, ISBN 978-3-7453-1310-9, Seite 9 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wir leben in einer Welt, in der Freizeitgolfer und Hobbyläufer in einem Maß Zugang zu Leistungsdaten haben, von dem Profisportler vor zehn Jahren nicht einmal träumen konnten.“",
          "title": "Sprechen Sie Coach?",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die den Laufsport nicht beruflich, sondern nur als Hobby ausübt"
      ],
      "id": "de-Hobbyläufer-de-noun-x7tkAI3z",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔbiˌlɔɪ̯fɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Hobbyläufer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Hobbyläufer.ogg/De-Hobbyläufer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hobbyläufer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hobbyläufer"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hobby und Läufer",
  "forms": [
    {
      "form": "Hobbyläuferin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hobbyläufer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hobbyläufer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hobbyläufers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hobbyläufer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hobbyläufer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hobbyläufern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hobbyläufer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hobbyläufer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Läufer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hobbysportler"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hob·by·läu·fer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Brigitte Haas-Gebhard",
          "isbn": "978-3-347-23435-2",
          "pages": "94",
          "publisher": "tredition",
          "ref": "Brigitte Haas-Gebhard: Marathon - Schlacht Mythos Lauf. tredition, 2021, ISBN 978-3-347-23435-2, Seite 94 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Auch reine Hobbyläufer müssen diese Distanz deshalb sehr ernsthaft und nach Plan trainieren.“",
          "title": "Marathon - Schlacht Mythos Lauf",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "A.D. WiLK",
          "isbn": "978-3-7521-4077-4",
          "pages": "213",
          "publisher": "tolino media",
          "ref": "A.D. WiLK: Laufe Lebe Liebe. tolino media, 2021, ISBN 978-3-7521-4077-4, Seite 213 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Aber als ich die blaue Tartanbahn erreichte, sah ich darauf nur zwei Hobbyläufer.“",
          "title": "Laufe Lebe Liebe",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Nick Winkelman",
          "isbn": "978-3-7453-1310-9",
          "pages": "9",
          "publisher": "Riva Verlag",
          "ref": "Nick Winkelman: Sprechen Sie Coach?. Riva Verlag, 2021, ISBN 978-3-7453-1310-9, Seite 9 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wir leben in einer Welt, in der Freizeitgolfer und Hobbyläufer in einem Maß Zugang zu Leistungsdaten haben, von dem Profisportler vor zehn Jahren nicht einmal träumen konnten.“",
          "title": "Sprechen Sie Coach?",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die den Laufsport nicht beruflich, sondern nur als Hobby ausübt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔbiˌlɔɪ̯fɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Hobbyläufer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Hobbyläufer.ogg/De-Hobbyläufer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hobbyläufer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hobbyläufer"
}

Download raw JSONL data for Hobbyläufer meaning in Deutsch (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.