"Hitzeschild" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hitze und Schild",
  "forms": [
    {
      "form": "der Hitzeschild",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hitzeschilde",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hitzeschildes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hitzeschilds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hitzeschilde",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hitzeschild",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hitzeschilde",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hitzeschilden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hitzeschild",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hitzeschilde",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hitzeschutz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schutzschild"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hit·ze·schild",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hitzeschild der \"Endeavour\" beschädigt. Abgerufen am 5. Juli 2022.",
          "text": "„Beim Start zu ihrer letzten Weltraummission ist der Hitzeschild der US-Raumfähre \"Endeavour\" beschädigt worden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schutzschicht an einem Flugkörper, welche diesen vor den hohen Temperaturen beim Eintritt in eine Atmosphäre schützen soll"
      ],
      "id": "de-Hitzeschild-de-noun-uEsZ0pFi",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɪt͡səˌʃɪlt"
    },
    {
      "audio": "De-Hitzeschild.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Hitzeschild.ogg/De-Hitzeschild.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hitzeschild.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "heat shield"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bouclier thermique"
    }
  ],
  "word": "Hitzeschild"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hitze und Schild",
  "forms": [
    {
      "form": "der Hitzeschild",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hitzeschilde",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hitzeschildes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hitzeschilds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hitzeschilde",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hitzeschild",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hitzeschilde",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hitzeschilden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hitzeschild",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hitzeschilde",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hitzeschutz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schutzschild"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hit·ze·schild",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hitzeschild der \"Endeavour\" beschädigt. Abgerufen am 5. Juli 2022.",
          "text": "„Beim Start zu ihrer letzten Weltraummission ist der Hitzeschild der US-Raumfähre \"Endeavour\" beschädigt worden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schutzschicht an einem Flugkörper, welche diesen vor den hohen Temperaturen beim Eintritt in eine Atmosphäre schützen soll"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɪt͡səˌʃɪlt"
    },
    {
      "audio": "De-Hitzeschild.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Hitzeschild.ogg/De-Hitzeschild.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hitzeschild.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "heat shield"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bouclier thermique"
    }
  ],
  "word": "Hitzeschild"
}