"Hirtenstab" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hirte und Stab mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Hirtenstab",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hirtenstäbe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hirtenstabes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hirtenstabs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hirtenstäbe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hirtenstab",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hirtenstabe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hirtenstäben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hirtenstab",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hirtenstäbe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Stab"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hir·ten·stab",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Christian Jacq",
          "isbn": "3-87134-365-X",
          "pages": "68.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 68. Französisches Original 1994.",
          "text": "„Das Symbol des Hirtenstabes wurde dem mittelalterlichen Europa überliefert und dort abgewandelt zum Bischofsstab.“",
          "title": "Die Welt der Hieroglyphen",
          "translator": "Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte",
          "year": "1999"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stab eines Hirten"
      ],
      "id": "de-Hirtenstab-de-noun-tALWg2IO",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Krummstab eines Bischofs"
      ],
      "id": "de-Hirtenstab-de-noun-uwXqvhkp",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɪʁtn̩ˌʃtaːp"
    },
    {
      "audio": "De-Hirtenstab.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Hirtenstab.ogg/De-Hirtenstab.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hirtenstab.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Stab eines Hirten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pedum"
    }
  ],
  "word": "Hirtenstab"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hirte und Stab mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Hirtenstab",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hirtenstäbe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hirtenstabes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hirtenstabs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hirtenstäbe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hirtenstab",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hirtenstabe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hirtenstäben",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hirtenstab",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hirtenstäbe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Stab"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hir·ten·stab",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Christian Jacq",
          "isbn": "3-87134-365-X",
          "pages": "68.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 68. Französisches Original 1994.",
          "text": "„Das Symbol des Hirtenstabes wurde dem mittelalterlichen Europa überliefert und dort abgewandelt zum Bischofsstab.“",
          "title": "Die Welt der Hieroglyphen",
          "translator": "Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte",
          "year": "1999"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stab eines Hirten"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Krummstab eines Bischofs"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɪʁtn̩ˌʃtaːp"
    },
    {
      "audio": "De-Hirtenstab.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Hirtenstab.ogg/De-Hirtenstab.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hirtenstab.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Stab eines Hirten",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pedum"
    }
  ],
  "word": "Hirtenstab"
}