"Hirsesorte" meaning in Deutsch

See Hirsesorte in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈhɪʁzəˌzɔʁtə Audio: De-Hirsesorte.ogg Forms: die Hirsesorte [nominative, singular], die Hirsesorten [nominative, plural], der Hirsesorte [genitive, singular], der Hirsesorten [genitive, plural], der Hirsesorte [dative, singular], den Hirsesorten [dative, plural], die Hirsesorte [accusative, singular], die Hirsesorten [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Hirse und Sorte
  1. bestimmte Art/Sorte von Hirse
    Sense id: de-Hirsesorte-de-noun-RKNRjODY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Hirseart

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hirse und Sorte",
  "forms": [
    {
      "form": "die Hirsesorte",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hirsesorten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hirsesorte",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hirsesorten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hirsesorte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hirsesorten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hirsesorte",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hirsesorten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hir·se·sor·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Weston A. Price",
          "pages": "479",
          "publisher": "David De Angelis",
          "ref": "Weston A. Price: Ernährung und körperliche Degeneration (Übersetzt). David De Angelis, 2021, Seite 479 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Diese wurde gegen Hirsesorten, die in anderen Bezirken angebaut wurden, ausgetauscht und mit ihnen verwendet.“",
          "title": "Ernährung und körperliche Degeneration (Übersetzt)",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Ulla Grün",
          "isbn": "978-3-7534-8262-0",
          "pages": "10",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Ulla Grün: Injera und Freunde. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7534-8262-0, Seite 10 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Teff ist eine äthiopische Hirsesorte, die in Deutschland schwer zu bekommen ist.“",
          "title": "Injera und Freunde",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Romalyn Tilghman",
          "isbn": "978-3-10-491391-9",
          "pages": "228",
          "publisher": "S. Fischer Verlag",
          "ref": "Romalyn Tilghman: Die Bücherfrauen. S. Fischer Verlag, 2021, ISBN 978-3-10-491391-9, Seite 228 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wir sind alle ganz aufgeregt, weil diese Hirsesorte dürre- und hitzeresistent sein und auch in Kansas gedeihen soll.“",
          "title": "Die Bücherfrauen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bestimmte Art/Sorte von Hirse"
      ],
      "id": "de-Hirsesorte-de-noun-RKNRjODY",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɪʁzəˌzɔʁtə"
    },
    {
      "audio": "De-Hirsesorte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-Hirsesorte.ogg/De-Hirsesorte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hirsesorte.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hirseart"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Hirsesorte"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hirse und Sorte",
  "forms": [
    {
      "form": "die Hirsesorte",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hirsesorten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hirsesorte",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hirsesorten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hirsesorte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hirsesorten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hirsesorte",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hirsesorten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hir·se·sor·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Weston A. Price",
          "pages": "479",
          "publisher": "David De Angelis",
          "ref": "Weston A. Price: Ernährung und körperliche Degeneration (Übersetzt). David De Angelis, 2021, Seite 479 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Diese wurde gegen Hirsesorten, die in anderen Bezirken angebaut wurden, ausgetauscht und mit ihnen verwendet.“",
          "title": "Ernährung und körperliche Degeneration (Übersetzt)",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Ulla Grün",
          "isbn": "978-3-7534-8262-0",
          "pages": "10",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Ulla Grün: Injera und Freunde. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7534-8262-0, Seite 10 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Teff ist eine äthiopische Hirsesorte, die in Deutschland schwer zu bekommen ist.“",
          "title": "Injera und Freunde",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Romalyn Tilghman",
          "isbn": "978-3-10-491391-9",
          "pages": "228",
          "publisher": "S. Fischer Verlag",
          "ref": "Romalyn Tilghman: Die Bücherfrauen. S. Fischer Verlag, 2021, ISBN 978-3-10-491391-9, Seite 228 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wir sind alle ganz aufgeregt, weil diese Hirsesorte dürre- und hitzeresistent sein und auch in Kansas gedeihen soll.“",
          "title": "Die Bücherfrauen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bestimmte Art/Sorte von Hirse"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɪʁzəˌzɔʁtə"
    },
    {
      "audio": "De-Hirsesorte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-Hirsesorte.ogg/De-Hirsesorte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hirsesorte.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hirseart"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Hirsesorte"
}

Download raw JSONL data for Hirsesorte meaning in Deutsch (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.