See Hinterfront in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Front" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorderseite" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "die Hinterfront", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Hinterfronten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Hinterfront", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Hinterfronten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Hinterfront", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Hinterfronten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Hinterfront", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Hinterfronten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Seite" } ], "hyphenation": "Hin·ter·front", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Wolfgang Maderthaner, Lutz Musner", "isbn": "3-593-36334-8", "pages": "27", "publisher": "Campus Verlag", "ref": "Wolfgang Maderthaner, Lutz Musner: Die Anarchie der Vorstadt. Das andere Wien um 1900. Campus Verlag, 1999, ISBN 3-593-36334-8, Seite 27", "text": "„Währenddessen begannen die in die Rathausstraße abgedrängten Demonstranten an der Hinterfront des Rathauses, die Fenster zu zerschlagen.“", "title": "Die Anarchie der Vorstadt", "title_complement": "Das andere Wien um 1900", "year": "1999" }, { "ref": "Leerstand und Verfall: Nachbarn fürchten Unfälle und Ungeziefer www.freiepresse.de, abgerufen am 14. September 2014", "text": "„Ihr Haus in der Fleischerstraße grenzt mit der Hinterfront unmittelbar an die Häuser in der Schulgasse.“" } ], "glosses": [ "die Rückseite eines Gebäudes" ], "id": "de-Hinterfront-de-noun-Yr6szvlb", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Karl Hans Strobl", "pages": "89", "place": "Leipzig", "publisher": "Staackmann", "ref": "Karl Hans Strobl: Gespenster im Sumpf. Staackmann, Leipzig 1920, Seite 89", "text": "„Er kehrte stillschweigend dem rasselnden Spektakelmacher die Hinterfront zu, schwang die Ponchohälfte, die hinten herabhing, nach vorne.“", "title": "Gespenster im Sumpf", "year": "1920" } ], "glosses": [ "der Rücken eines Menschen" ], "id": "de-Hinterfront-de-noun-NUOPW7O1", "sense_index": "2", "tags": [ "casual" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhɪntɐˌfʁɔnt" }, { "audio": "De-Hinterfront.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-Hinterfront.ogg/De-Hinterfront.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hinterfront.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Hinterseite" }, { "sense_index": "1", "word": "Rückseite" }, { "sense_index": "2", "word": "Rücken" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "die Rückseite eines Gebäudes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "face arrière" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "die Rückseite eines Gebäudes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "façade arrière" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "die Rückseite eines Gebäudes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "espalda" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "salopp: der Rücken eines Menschen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "dos" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "salopp: der Rücken eines Menschen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "espalda" } ], "word": "Hinterfront" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Front" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorderseite" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "die Hinterfront", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Hinterfronten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Hinterfront", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Hinterfronten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Hinterfront", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Hinterfronten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Hinterfront", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Hinterfronten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Seite" } ], "hyphenation": "Hin·ter·front", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Wolfgang Maderthaner, Lutz Musner", "isbn": "3-593-36334-8", "pages": "27", "publisher": "Campus Verlag", "ref": "Wolfgang Maderthaner, Lutz Musner: Die Anarchie der Vorstadt. Das andere Wien um 1900. Campus Verlag, 1999, ISBN 3-593-36334-8, Seite 27", "text": "„Währenddessen begannen die in die Rathausstraße abgedrängten Demonstranten an der Hinterfront des Rathauses, die Fenster zu zerschlagen.“", "title": "Die Anarchie der Vorstadt", "title_complement": "Das andere Wien um 1900", "year": "1999" }, { "ref": "Leerstand und Verfall: Nachbarn fürchten Unfälle und Ungeziefer www.freiepresse.de, abgerufen am 14. September 2014", "text": "„Ihr Haus in der Fleischerstraße grenzt mit der Hinterfront unmittelbar an die Häuser in der Schulgasse.“" } ], "glosses": [ "die Rückseite eines Gebäudes" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Karl Hans Strobl", "pages": "89", "place": "Leipzig", "publisher": "Staackmann", "ref": "Karl Hans Strobl: Gespenster im Sumpf. Staackmann, Leipzig 1920, Seite 89", "text": "„Er kehrte stillschweigend dem rasselnden Spektakelmacher die Hinterfront zu, schwang die Ponchohälfte, die hinten herabhing, nach vorne.“", "title": "Gespenster im Sumpf", "year": "1920" } ], "glosses": [ "der Rücken eines Menschen" ], "sense_index": "2", "tags": [ "casual" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhɪntɐˌfʁɔnt" }, { "audio": "De-Hinterfront.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-Hinterfront.ogg/De-Hinterfront.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hinterfront.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Hinterseite" }, { "sense_index": "1", "word": "Rückseite" }, { "sense_index": "2", "word": "Rücken" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "die Rückseite eines Gebäudes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "face arrière" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "die Rückseite eines Gebäudes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "façade arrière" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "die Rückseite eines Gebäudes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "espalda" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "salopp: der Rücken eines Menschen", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "dos" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "salopp: der Rücken eines Menschen", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "espalda" } ], "word": "Hinterfront" }
Download raw JSONL data for Hinterfront meaning in Deutsch (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.