"Hindenburglicht" meaning in Deutsch

See Hindenburglicht in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈhɪndn̩bʊʁkˌlɪçt Audio: De-Hindenburglicht.ogg Forms: das Hindenburglicht [nominative, singular], die Hindenburglichter [nominative, plural], des Hindenburglichts [genitive, singular], des Hindenburglichtes [genitive, singular], der Hindenburglichter [genitive, plural], dem Hindenburglicht [dative, singular], den Hindenburglichtern [dative, plural], das Hindenburglicht [accusative, singular], die Hindenburglichter [accusative, plural]
  1. mit wachsähnlichem Fett gefüllte Schale und einem Docht in der Mitte, um Licht im Schützengraben zu spenden oder als Notbeleuchtung in Bunkern bei Stromsperren während des Ersten und Zweiten Weltkrieges
    Sense id: de-Hindenburglicht-de-noun-Dpm05VSj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Lampe, Licht

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Nachnamen des im Ersten Weltkrieg Oberkommandierenden des deutschen Heeres Paul von Hindenburg und dem Substantiv Licht"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Hindenburglicht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hindenburglichter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hindenburglichts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hindenburglichtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hindenburglichter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hindenburglicht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hindenburglichtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hindenburglicht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hindenburglichter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lampe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Licht"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hin·den·burg·licht",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Margarete Dörr",
          "italic_text_offsets": [
            [
              69,
              85
            ]
          ],
          "pages": "82",
          "publisher": "Campus Verlag",
          "ref": "Margarete Dörr: \"Wer die Zeit nicht miterlebt hat …\". Campus Verlag, 1998, Seite 82",
          "text": "„Naht das Ende der Stromsperre, sitzen sie alle vier um das kostbare Hindenburglicht, um es sofort auszupusten.“",
          "title": "\"Wer die Zeit nicht miterlebt hat …\"",
          "year": "1998"
        },
        {
          "author": "Werner Terpitz, Michael Schwartz",
          "isbn": "978-3486562354",
          "italic_text_offsets": [
            [
              51,
              67
            ]
          ],
          "pages": "110",
          "publisher": "Oldenbourg Wissenschaftsverlag",
          "ref": "Werner Terpitz, Michael Schwartz: Wege aus dem Osten. Flucht und Vertreibung einer ostpreussischen Pfarrersfamilie. Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 1997, ISBN 978-3486562354, Seite 110",
          "text": "„Es war nicht nennenswert heller als zuvor mit dem Hindenburglicht.“",
          "title": "Wege aus dem Osten",
          "title_complement": "Flucht und Vertreibung einer ostpreussischen Pfarrersfamilie",
          "year": "1997"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit wachsähnlichem Fett gefüllte Schale und einem Docht in der Mitte, um Licht im Schützengraben zu spenden oder als Notbeleuchtung in Bunkern bei Stromsperren während des Ersten und Zweiten Weltkrieges"
      ],
      "id": "de-Hindenburglicht-de-noun-Dpm05VSj",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɪndn̩bʊʁkˌlɪçt"
    },
    {
      "audio": "De-Hindenburglicht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-Hindenburglicht.ogg/De-Hindenburglicht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hindenburglicht.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Hindenburglicht"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Nachnamen des im Ersten Weltkrieg Oberkommandierenden des deutschen Heeres Paul von Hindenburg und dem Substantiv Licht"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Hindenburglicht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hindenburglichter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hindenburglichts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hindenburglichtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hindenburglichter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hindenburglicht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hindenburglichtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hindenburglicht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hindenburglichter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lampe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Licht"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hin·den·burg·licht",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Margarete Dörr",
          "italic_text_offsets": [
            [
              69,
              85
            ]
          ],
          "pages": "82",
          "publisher": "Campus Verlag",
          "ref": "Margarete Dörr: \"Wer die Zeit nicht miterlebt hat …\". Campus Verlag, 1998, Seite 82",
          "text": "„Naht das Ende der Stromsperre, sitzen sie alle vier um das kostbare Hindenburglicht, um es sofort auszupusten.“",
          "title": "\"Wer die Zeit nicht miterlebt hat …\"",
          "year": "1998"
        },
        {
          "author": "Werner Terpitz, Michael Schwartz",
          "isbn": "978-3486562354",
          "italic_text_offsets": [
            [
              51,
              67
            ]
          ],
          "pages": "110",
          "publisher": "Oldenbourg Wissenschaftsverlag",
          "ref": "Werner Terpitz, Michael Schwartz: Wege aus dem Osten. Flucht und Vertreibung einer ostpreussischen Pfarrersfamilie. Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 1997, ISBN 978-3486562354, Seite 110",
          "text": "„Es war nicht nennenswert heller als zuvor mit dem Hindenburglicht.“",
          "title": "Wege aus dem Osten",
          "title_complement": "Flucht und Vertreibung einer ostpreussischen Pfarrersfamilie",
          "year": "1997"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit wachsähnlichem Fett gefüllte Schale und einem Docht in der Mitte, um Licht im Schützengraben zu spenden oder als Notbeleuchtung in Bunkern bei Stromsperren während des Ersten und Zweiten Weltkrieges"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɪndn̩bʊʁkˌlɪçt"
    },
    {
      "audio": "De-Hindenburglicht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-Hindenburglicht.ogg/De-Hindenburglicht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hindenburglicht.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Hindenburglicht"
}

Download raw JSONL data for Hindenburglicht meaning in Deutsch (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.