"Herzfrequenzmessgerät" meaning in Deutsch

See Herzfrequenzmessgerät in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈhɛʁt͡sfʁekvɛnt͡sˌmɛsɡəʁɛːt Audio: De-Herzfrequenzmessgerät.ogg Forms: das Herzfrequenzmessgerät [nominative, singular], die Herzfrequenzmessgeräte [nominative, plural], des Herzfrequenzmessgeräts [genitive, singular], des Herzfrequenzmessgerätes [genitive, singular], der Herzfrequenzmessgeräte [genitive, plural], dem Herzfrequenzmessgerät [dative, singular], den Herzfrequenzmessgeräten [dative, plural], das Herzfrequenzmessgerät [accusative, singular], die Herzfrequenzmessgeräte [accusative, plural]
  1. am Körper zu tragendes Gerät, das den Puls einer Person misst
    Sense id: de-Herzfrequenzmessgerät-de-noun-UTufS71Z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Pulsmesser, Pulsuhr Translations (am Körper zu tragendes Gerät, das den Puls einer Person misst): heart rate monitor (Englisch), cardiofréquencemètre [masculine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Herzfrequenz und Messgerät"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Herzfrequenzmessgerät",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Herzfrequenzmessgeräte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Herzfrequenzmessgeräts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Herzfrequenzmessgerätes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Herzfrequenzmessgeräte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Herzfrequenzmessgerät",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Herzfrequenzmessgeräten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Herzfrequenzmessgerät",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Herzfrequenzmessgeräte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Herz·fre·quenz·mess·ge·rät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              28,
              49
            ]
          ],
          "ref": "Protokoll eines Lehrers: Kampfplatz Hauptschule - STERN.de. In: stern.de. 5. Juni 2009, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 10. Juli 2020) .",
          "text": "„Der Zwölfjährige trägt ein Herzfrequenzmessgerät, weil sein Herz plötzlich nachts schnell und heftig schlug.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              50,
              72
            ]
          ],
          "ref": "Laktattest und Co.: Was die Leistungsdiagnostik für Hobbyläufer bringt - DER SPIEGEL. In: Spiegel Online. 23. September 2012, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 10. Juli 2020) .",
          "text": "„Als Anfang der achtziger Jahre die ersten teuren Herzfrequenzmessgeräte für das Handgelenk auf den Markt kamen, hat das die Trainingswissenschaft im Freizeitbereich revolutioniert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "am Körper zu tragendes Gerät, das den Puls einer Person misst"
      ],
      "id": "de-Herzfrequenzmessgerät-de-noun-UTufS71Z",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɛʁt͡sfʁekvɛnt͡sˌmɛsɡəʁɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Herzfrequenzmessgerät.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-Herzfrequenzmessgerät.ogg/De-Herzfrequenzmessgerät.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Herzfrequenzmessgerät.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pulsmesser"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pulsuhr"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "am Körper zu tragendes Gerät, das den Puls einer Person misst",
      "sense_index": "1",
      "word": "heart rate monitor"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "am Körper zu tragendes Gerät, das den Puls einer Person misst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cardiofréquencemètre"
    }
  ],
  "word": "Herzfrequenzmessgerät"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Herzfrequenz und Messgerät"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Herzfrequenzmessgerät",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Herzfrequenzmessgeräte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Herzfrequenzmessgeräts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Herzfrequenzmessgerätes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Herzfrequenzmessgeräte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Herzfrequenzmessgerät",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Herzfrequenzmessgeräten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Herzfrequenzmessgerät",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Herzfrequenzmessgeräte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Herz·fre·quenz·mess·ge·rät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              28,
              49
            ]
          ],
          "ref": "Protokoll eines Lehrers: Kampfplatz Hauptschule - STERN.de. In: stern.de. 5. Juni 2009, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 10. Juli 2020) .",
          "text": "„Der Zwölfjährige trägt ein Herzfrequenzmessgerät, weil sein Herz plötzlich nachts schnell und heftig schlug.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              50,
              72
            ]
          ],
          "ref": "Laktattest und Co.: Was die Leistungsdiagnostik für Hobbyläufer bringt - DER SPIEGEL. In: Spiegel Online. 23. September 2012, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 10. Juli 2020) .",
          "text": "„Als Anfang der achtziger Jahre die ersten teuren Herzfrequenzmessgeräte für das Handgelenk auf den Markt kamen, hat das die Trainingswissenschaft im Freizeitbereich revolutioniert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "am Körper zu tragendes Gerät, das den Puls einer Person misst"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɛʁt͡sfʁekvɛnt͡sˌmɛsɡəʁɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Herzfrequenzmessgerät.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-Herzfrequenzmessgerät.ogg/De-Herzfrequenzmessgerät.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Herzfrequenzmessgerät.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pulsmesser"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pulsuhr"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "am Körper zu tragendes Gerät, das den Puls einer Person misst",
      "sense_index": "1",
      "word": "heart rate monitor"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "am Körper zu tragendes Gerät, das den Puls einer Person misst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cardiofréquencemètre"
    }
  ],
  "word": "Herzfrequenzmessgerät"
}

Download raw JSONL data for Herzfrequenzmessgerät meaning in Deutsch (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-14 from the dewiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (e6fbe92 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.