See Herstellungsverfahren in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Herstellung, Fugenelement -s und Verfahren", "forms": [ { "form": "das Herstellungsverfahren", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Herstellungsverfahren", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Herstellungsverfahrens", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Herstellungsverfahren", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Herstellungsverfahren", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Herstellungsverfahren", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Herstellungsverfahren", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Herstellungsverfahren", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Verfahren" } ], "hyphenation": "Her·stel·lungs·ver·fah·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Prägungen per Mikrostempel. Abgerufen am 16. Januar 2019.", "text": "„Besonders bei der Produktion im großen Maßstab seien aktuelle Herstellungsverfahren oft aufwendig und nicht präzise genug, heißt es in der Projektbeschreibung.“" }, { "ref": "Wo ein Schweizer Anbieter ökologisch saubere Erde produziert. Abgerufen am 16. Januar 2019.", "text": "„Um die heutigen Herstellungsverfahren zu entwickeln, habe es intensiver Vorbereitungen bedurft, sagt Zimmer, der bereits seit 1989 für das Unternehmen tätig ist.“" }, { "ref": "Was an Streichkäse Kunst ist. Abgerufen am 16. Januar 2019.", "text": "„Schließlich habe man das Herstellungsverfahren des Streichkäses patentrechtlich geschützt, die Marke als Wortmarke eintragen lassen und somit das alleinige Recht auf diesen Geschmack.“" } ], "glosses": [ "Art und Weise, wie bei der Herstellung von etwas vorzugehen ist" ], "id": "de-Herstellungsverfahren-de-noun-vecmIXBN", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋsfɛɐ̯ˌfaːʁən" }, { "audio": "De-Herstellungsverfahren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/De-Herstellungsverfahren.ogg/De-Herstellungsverfahren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Herstellungsverfahren.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fertigungsverfahren" }, { "sense_index": "1", "word": "Produktionsverfahren" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Herstellungsverfahren" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Herstellung, Fugenelement -s und Verfahren", "forms": [ { "form": "das Herstellungsverfahren", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Herstellungsverfahren", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Herstellungsverfahrens", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Herstellungsverfahren", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Herstellungsverfahren", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Herstellungsverfahren", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Herstellungsverfahren", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Herstellungsverfahren", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Verfahren" } ], "hyphenation": "Her·stel·lungs·ver·fah·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Prägungen per Mikrostempel. Abgerufen am 16. Januar 2019.", "text": "„Besonders bei der Produktion im großen Maßstab seien aktuelle Herstellungsverfahren oft aufwendig und nicht präzise genug, heißt es in der Projektbeschreibung.“" }, { "ref": "Wo ein Schweizer Anbieter ökologisch saubere Erde produziert. Abgerufen am 16. Januar 2019.", "text": "„Um die heutigen Herstellungsverfahren zu entwickeln, habe es intensiver Vorbereitungen bedurft, sagt Zimmer, der bereits seit 1989 für das Unternehmen tätig ist.“" }, { "ref": "Was an Streichkäse Kunst ist. Abgerufen am 16. Januar 2019.", "text": "„Schließlich habe man das Herstellungsverfahren des Streichkäses patentrechtlich geschützt, die Marke als Wortmarke eintragen lassen und somit das alleinige Recht auf diesen Geschmack.“" } ], "glosses": [ "Art und Weise, wie bei der Herstellung von etwas vorzugehen ist" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋsfɛɐ̯ˌfaːʁən" }, { "audio": "De-Herstellungsverfahren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/De-Herstellungsverfahren.ogg/De-Herstellungsverfahren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Herstellungsverfahren.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Fertigungsverfahren" }, { "sense_index": "1", "word": "Produktionsverfahren" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Herstellungsverfahren" }
Download raw JSONL data for Herstellungsverfahren meaning in Deutsch (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.