See Hermaphrodit in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Mann" }, { "sense_index": "1", "word": "Frau" }, { "sense_index": "1", "word": "Männchen" }, { "sense_index": "1", "word": "Weibchen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "hermaphroditisch" }, { "sense_index": "1", "word": "Hermaphroditismus" } ], "etymology_text": "nach Hermaphroditos, einer Gestalt der griechischen Sage, einem Sohn des Hermes und der Aphrodite, der in einen Zwitter verwandelt wurde", "forms": [ { "form": "der Hermaphrodit", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Hermaphroditen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Hermaphroditen", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Hermaphroditen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Hermaphroditen", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Hermaphroditen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Hermaphroditen", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Hermaphroditen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Lebewesen" }, { "sense_index": "1", "word": "somatische" }, { "sense_index": "1", "word": "Intersexualität" } ], "hyphenation": "Her·m·a·ph·ro·dit", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Pseudohermaphrodit" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Regenwürmer sind Hermaphroditen." }, { "ref": "Neue Geschlechtstests. In: DER SPIEGEL 32, 2008, Seite 139", "text": "„Acht Athletinnen konnten 1996 zunächst nicht einwandfrei dem weiblichen Geschlecht zugeordnet werden und sollten disqualifiziert werden, alle bekamen aber nach ihrem Einspruch recht. Sieben von ihnen waren, wie sich herausstellte, als Hermaphrodit auf die Welt gekommen.“" } ], "glosses": [ "geschlechtlich nicht eindeutig einzuordnendes Lebewesen/aufgrund der Geschlechtsmerkmale mehreren Geschlechtern zuordenbares Lebewesen" ], "id": "de-Hermaphrodit-de-noun-4V-pPwXu", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "hɛʁmafʁoˈdiːt" }, { "audio": "De-Hermaphrodit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-Hermaphrodit.ogg/De-Hermaphrodit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hermaphrodit.ogg" }, { "rhymes": "iːt" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Zwitter" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "hermaphrodite" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "hermafrodito" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "hermaphrodite" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "word": "tvíkynjungur" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense_index": "1", "word": "androgynus" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "hermaphroditus" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "hermafrodit" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "hermafrodita" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "гермафродит" } ], "word": "Hermaphrodit" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Mann" }, { "sense_index": "1", "word": "Frau" }, { "sense_index": "1", "word": "Männchen" }, { "sense_index": "1", "word": "Weibchen" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "hermaphroditisch" }, { "sense_index": "1", "word": "Hermaphroditismus" } ], "etymology_text": "nach Hermaphroditos, einer Gestalt der griechischen Sage, einem Sohn des Hermes und der Aphrodite, der in einen Zwitter verwandelt wurde", "forms": [ { "form": "der Hermaphrodit", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Hermaphroditen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Hermaphroditen", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Hermaphroditen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Hermaphroditen", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Hermaphroditen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Hermaphroditen", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Hermaphroditen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Lebewesen" }, { "sense_index": "1", "word": "somatische" }, { "sense_index": "1", "word": "Intersexualität" } ], "hyphenation": "Her·m·a·ph·ro·dit", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Pseudohermaphrodit" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Regenwürmer sind Hermaphroditen." }, { "ref": "Neue Geschlechtstests. In: DER SPIEGEL 32, 2008, Seite 139", "text": "„Acht Athletinnen konnten 1996 zunächst nicht einwandfrei dem weiblichen Geschlecht zugeordnet werden und sollten disqualifiziert werden, alle bekamen aber nach ihrem Einspruch recht. Sieben von ihnen waren, wie sich herausstellte, als Hermaphrodit auf die Welt gekommen.“" } ], "glosses": [ "geschlechtlich nicht eindeutig einzuordnendes Lebewesen/aufgrund der Geschlechtsmerkmale mehreren Geschlechtern zuordenbares Lebewesen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "hɛʁmafʁoˈdiːt" }, { "audio": "De-Hermaphrodit.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-Hermaphrodit.ogg/De-Hermaphrodit.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hermaphrodit.ogg" }, { "rhymes": "iːt" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Zwitter" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "hermaphrodite" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "hermafrodito" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "hermaphrodite" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "word": "tvíkynjungur" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense_index": "1", "word": "androgynus" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "hermaphroditus" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "hermafrodit" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "hermafrodita" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "гермафродит" } ], "word": "Hermaphrodit" }
Download raw JSONL data for Hermaphrodit meaning in Deutsch (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.