"Heißzeit" meaning in Deutsch

See Heißzeit in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈhaɪ̯sˌt͡saɪ̯t Audio: LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Heißzeit.wav , De-Heißzeit.ogg Forms: die Heißzeit [nominative, singular], die Heißzeiten [nominative, plural], der Heißzeit [genitive, singular], der Heißzeiten [genitive, plural], der Heißzeit [dative, singular], den Heißzeiten [dative, plural], die Heißzeit [accusative, singular], die Heißzeiten [accusative, plural]
Rhymes: aɪ̯st͡saɪ̯t Etymology: * etymologisch: :lautlich vergleichbare Wortbildung zu ‚Eiszeit‘, die sich ursprünglich sowohl auf den ungewöhnlich heißen und langen Sommer von April bis Oktober/November 2018 in Deutschland und Europa (siehe dazu auch Wikipedia „Dürre und Hitze in Europa 2018“) als auch auf den weltweit bemerkbaren Klimawandel des 21. Jahrhunderts beziehen soll * strukturell: :Determinativkompositum aus dem Adjektiv heiß und dem Substantiv Zeit
  1. klimatische Periode mit deutlich höheren Temperaturen als gewöhnlich
    Sense id: de-Heißzeit-de-noun-EaLUFhE~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Zeit Coordinate_terms: Warmzeit

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eiszeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaltzeit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Warmzeit"
    }
  ],
  "etymology_text": "* etymologisch:\n:lautlich vergleichbare Wortbildung zu ‚Eiszeit‘, die sich ursprünglich sowohl auf den ungewöhnlich heißen und langen Sommer von April bis Oktober/November 2018 in Deutschland und Europa (siehe dazu auch Wikipedia „Dürre und Hitze in Europa 2018“) als auch auf den weltweit bemerkbaren Klimawandel des 21. Jahrhunderts beziehen soll\n* strukturell:\n:Determinativkompositum aus dem Adjektiv heiß und dem Substantiv Zeit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Heißzeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heißzeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heißzeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heißzeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heißzeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Heißzeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heißzeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heißzeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeit"
    }
  ],
  "hyphenation": "Heiß·zeit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2019-02-02",
          "author": "Götz Brandt",
          "isbn": "978-3-86268-364-2",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Engelsdorfer Verlag",
          "ref": "Götz Brandt: Ökologische Umbrüche und Technik. Leitlinien für eine ökologische Linke. Engelsdorfer Verlag, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86268-364-2, DNB 1069870943 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 2. Februar 2019) .",
          "text": "„Die Völker der Industrienationen sind erstmalig in der Menschheitsgeschichte dabei, Erdgeschichte zu schreiben. Sie bewirken durch den Klimagasausstoß eine Heißzeit auf der Erde.“",
          "title": "Ökologische Umbrüche und Technik",
          "title_complement": "Leitlinien für eine ökologische Linke",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "klimatische Periode mit deutlich höheren Temperaturen als gewöhnlich"
      ],
      "id": "de-Heißzeit-de-noun-EaLUFhE~",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaɪ̯sˌt͡saɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Heißzeit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Heißzeit.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Heißzeit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Heißzeit.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Heißzeit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Heißzeit.wav"
    },
    {
      "audio": "De-Heißzeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-Heißzeit.ogg/De-Heißzeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heißzeit.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯st͡saɪ̯t"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Heißzeit"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eiszeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaltzeit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Warmzeit"
    }
  ],
  "etymology_text": "* etymologisch:\n:lautlich vergleichbare Wortbildung zu ‚Eiszeit‘, die sich ursprünglich sowohl auf den ungewöhnlich heißen und langen Sommer von April bis Oktober/November 2018 in Deutschland und Europa (siehe dazu auch Wikipedia „Dürre und Hitze in Europa 2018“) als auch auf den weltweit bemerkbaren Klimawandel des 21. Jahrhunderts beziehen soll\n* strukturell:\n:Determinativkompositum aus dem Adjektiv heiß und dem Substantiv Zeit",
  "forms": [
    {
      "form": "die Heißzeit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heißzeiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heißzeit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heißzeiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heißzeit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Heißzeiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heißzeit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heißzeiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeit"
    }
  ],
  "hyphenation": "Heiß·zeit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2019-02-02",
          "author": "Götz Brandt",
          "isbn": "978-3-86268-364-2",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Engelsdorfer Verlag",
          "ref": "Götz Brandt: Ökologische Umbrüche und Technik. Leitlinien für eine ökologische Linke. Engelsdorfer Verlag, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86268-364-2, DNB 1069870943 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 2. Februar 2019) .",
          "text": "„Die Völker der Industrienationen sind erstmalig in der Menschheitsgeschichte dabei, Erdgeschichte zu schreiben. Sie bewirken durch den Klimagasausstoß eine Heißzeit auf der Erde.“",
          "title": "Ökologische Umbrüche und Technik",
          "title_complement": "Leitlinien für eine ökologische Linke",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "klimatische Periode mit deutlich höheren Temperaturen als gewöhnlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaɪ̯sˌt͡saɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Heißzeit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Heißzeit.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Heißzeit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Heißzeit.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Heißzeit.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Heißzeit.wav"
    },
    {
      "audio": "De-Heißzeit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-Heißzeit.ogg/De-Heißzeit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heißzeit.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯st͡saɪ̯t"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Heißzeit"
}

Download raw JSONL data for Heißzeit meaning in Deutsch (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.