"Heizungsanlagenbau" meaning in Deutsch

See Heizungsanlagenbau in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈhaɪ̯t͡sʊŋsʔanlaːɡn̩ˌbaʊ̯ Audio: De-Heizungsanlagenbau.ogg Forms: der Heizungsanlagenbau [nominative, singular], des Heizungsanlagenbaus [genitive, singular], des Heizungsanlagenbaues [genitive, singular], dem Heizungsanlagenbau [dative, singular], den Heizungsanlagenbau [accusative, singular]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Heizungsanlage und Bau sowie dem Fugenelement -n
  1. Planung und Erstellung von heizungstechnischen Anlagen
    Sense id: de-Heizungsanlagenbau-de-noun-LATXSIPb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Anlagenbau Derived forms: Heizungsanlagenbauer, Heizungsanlagenbaufirma Coordinate_terms: Klimaanlagenbau

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klimaanlagenbau"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Heizungsanlagenbauer"
    },
    {
      "word": "Heizungsanlagenbaufirma"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Heizungsanlage und Bau sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Heizungsanlagenbau",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Heizungsanlagenbaus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Heizungsanlagenbaues",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Heizungsanlagenbau",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Heizungsanlagenbau",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anlagenbau"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hei·zungs·an·la·gen·bau",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Schutz vor Korrosion im Heizungsanlagenbau(PDF; 123KB) www.bosy-online.de, abgerufen am 1. Oktober 2016",
          "text": "„Die technische Weiterentwicklung im Heizungsanlagenbau hat in den vergangenen Jahren enorme Fortschritte gemacht.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 27. November 2016.",
          "text": "„Zum Heizungsanlagenbau gehören alle Arbeiten, die mit der Konzeption und Installation von Heizungsanlagen unterschiedlichster Art in Verbindung stehen (Fußbodenheizung, Rohrleitungs-, Heizkessel- und Heizkörpermontage). “"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 27. November 2016.",
          "text": "„Für die Maurer und den Heizungsanlagenbau übernahm der VEB Gebäudewirtschaft Leipzig die Kosten, er ließ auch die Schwingflügelfenster einbauen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 27. November 2016.",
          "text": "„Doch wie das in den Mittelstandsfamilien in den 50er, 60er Jahren so war: Die 1943 geborene Anne sollte im Büro der väterlichen Firma für Gewächshaus- und Heizungsanlagenbau arbeiten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Planung und Erstellung von heizungstechnischen Anlagen"
      ],
      "id": "de-Heizungsanlagenbau-de-noun-LATXSIPb",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaɪ̯t͡sʊŋsʔanlaːɡn̩ˌbaʊ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Heizungsanlagenbau.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Heizungsanlagenbau.ogg/De-Heizungsanlagenbau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heizungsanlagenbau.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Heizungsanlagenbau"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klimaanlagenbau"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Heizungsanlagenbauer"
    },
    {
      "word": "Heizungsanlagenbaufirma"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Heizungsanlage und Bau sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Heizungsanlagenbau",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Heizungsanlagenbaus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Heizungsanlagenbaues",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Heizungsanlagenbau",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Heizungsanlagenbau",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anlagenbau"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hei·zungs·an·la·gen·bau",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Schutz vor Korrosion im Heizungsanlagenbau(PDF; 123KB) www.bosy-online.de, abgerufen am 1. Oktober 2016",
          "text": "„Die technische Weiterentwicklung im Heizungsanlagenbau hat in den vergangenen Jahren enorme Fortschritte gemacht.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 27. November 2016.",
          "text": "„Zum Heizungsanlagenbau gehören alle Arbeiten, die mit der Konzeption und Installation von Heizungsanlagen unterschiedlichster Art in Verbindung stehen (Fußbodenheizung, Rohrleitungs-, Heizkessel- und Heizkörpermontage). “"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 27. November 2016.",
          "text": "„Für die Maurer und den Heizungsanlagenbau übernahm der VEB Gebäudewirtschaft Leipzig die Kosten, er ließ auch die Schwingflügelfenster einbauen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 27. November 2016.",
          "text": "„Doch wie das in den Mittelstandsfamilien in den 50er, 60er Jahren so war: Die 1943 geborene Anne sollte im Büro der väterlichen Firma für Gewächshaus- und Heizungsanlagenbau arbeiten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Planung und Erstellung von heizungstechnischen Anlagen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaɪ̯t͡sʊŋsʔanlaːɡn̩ˌbaʊ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Heizungsanlagenbau.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Heizungsanlagenbau.ogg/De-Heizungsanlagenbau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heizungsanlagenbau.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Heizungsanlagenbau"
}

Download raw JSONL data for Heizungsanlagenbau meaning in Deutsch (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.