See Heckenausdruck in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "der Heckenausdruck", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Heckenausdrücke", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Heckenausdrucks", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Heckenausdrücke", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Heckenausdruck", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Heckenausdrücken", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Heckenausdruck", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Heckenausdrücke", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Ausdruck" } ], "hyphenation": "He·cken·aus·druck", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Angelika Linke, Markus Nussbaumer, Paul R. Portmann: Studienbuch Linguistik. 2. Auflage, ergänzt um ein Kapitel »Phonetik und Phonologie« von Urs Willi. Niemeyer, Tübingen 1994, S. 56 ff.; Zitat Seite 157. ISBN 3-484-31121-5. Abkürzung aufgelöst. Kursiv gedruckt: Heckenausdrücken und hedges.", "text": "„Mit solchen abschwächenden, relativierenden Ausdrucksweisen - man spricht von Heckenausdrücken (engl. ‚hedges‘) - signalisieren wir eine gewisse Reserve gegenüber einer eindeutigen Einordnung.“" } ], "glosses": [ "sprachlicher Ausdruck, der dazu dient anzuzeigen, in welchem Maße ein bestimmtes Objekt einer angenommenen Kategorie zugeordnet werden kann" ], "id": "de-Heckenausdruck-de-noun-8A0zYxL4", "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhɛkn̩ˌʔaʊ̯sdʁʊk" }, { "audio": "De-Heckenausdruck.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-Heckenausdruck.ogg/De-Heckenausdruck.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heckenausdruck.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "hedge" } ], "word": "Heckenausdruck" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "der Heckenausdruck", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Heckenausdrücke", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Heckenausdrucks", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Heckenausdrücke", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Heckenausdruck", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Heckenausdrücken", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Heckenausdruck", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Heckenausdrücke", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Ausdruck" } ], "hyphenation": "He·cken·aus·druck", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Angelika Linke, Markus Nussbaumer, Paul R. Portmann: Studienbuch Linguistik. 2. Auflage, ergänzt um ein Kapitel »Phonetik und Phonologie« von Urs Willi. Niemeyer, Tübingen 1994, S. 56 ff.; Zitat Seite 157. ISBN 3-484-31121-5. Abkürzung aufgelöst. Kursiv gedruckt: Heckenausdrücken und hedges.", "text": "„Mit solchen abschwächenden, relativierenden Ausdrucksweisen - man spricht von Heckenausdrücken (engl. ‚hedges‘) - signalisieren wir eine gewisse Reserve gegenüber einer eindeutigen Einordnung.“" } ], "glosses": [ "sprachlicher Ausdruck, der dazu dient anzuzeigen, in welchem Maße ein bestimmtes Objekt einer angenommenen Kategorie zugeordnet werden kann" ], "sense_index": "1", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhɛkn̩ˌʔaʊ̯sdʁʊk" }, { "audio": "De-Heckenausdruck.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-Heckenausdruck.ogg/De-Heckenausdruck.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heckenausdruck.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "hedge" } ], "word": "Heckenausdruck" }
Download raw JSONL data for Heckenausdruck meaning in Deutsch (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.