"Hebdomadar" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von gleichbedeutend mittellateinisch hebdomadarius ^(→ la), Ableitung zu lateinisch hebdomadas ^(→ la) „Anzahl von sieben (Tagen)“, das auf griechisch ἑβδομάς (hebdomas^☆) ^(→ grc) „Siebenzahl, Zeitraum von sieben Jahren oder Tagen“ zurückgeht.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Hebdomadar",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hebdomadare",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hebdomadars",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hebdomadares",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hebdomadare",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hebdomadar",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hebdomadaren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hebdomadar",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hebdomadare",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Heb·do·ma·dar",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Für diese Woche wurde ich zum Hebdomadar bestimmt."
        },
        {
          "ref": "Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff: Erinnerungen 1848–1914. Leipzig 1928, Seite 80. Zitiert nach zeno.org",
          "text": "„Schließlich kam es so weit, daß er mit dem unheimlichen Blicke, den wir kannten, als Hebdomadar in den Betsaal kam. Der erste Vers war gesungen, er fing das Kapitel der Bibel an zu lesen, stockend, und las so immer weiter, immer weiter.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die von einem Abt oder einer Äbtissin bestimmte Person, die für die aktuelle Woche als Vorbeter im Chorgebet fungiert"
      ],
      "id": "de-Hebdomadar-de-noun-iAhSe~Wm",
      "raw_tags": [
        "Katholizismus",
        "Klosterwesen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hɛpdomaˈdaːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Hebdomadar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-Hebdomadar.ogg/De-Hebdomadar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hebdomadar.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːɐ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wöchner"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "word": "hebdomadarius"
    }
  ],
  "word": "Hebdomadar"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "von gleichbedeutend mittellateinisch hebdomadarius ^(→ la), Ableitung zu lateinisch hebdomadas ^(→ la) „Anzahl von sieben (Tagen)“, das auf griechisch ἑβδομάς (hebdomas^☆) ^(→ grc) „Siebenzahl, Zeitraum von sieben Jahren oder Tagen“ zurückgeht.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Hebdomadar",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hebdomadare",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hebdomadars",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hebdomadares",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hebdomadare",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hebdomadar",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hebdomadaren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hebdomadar",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hebdomadare",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Heb·do·ma·dar",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Für diese Woche wurde ich zum Hebdomadar bestimmt."
        },
        {
          "ref": "Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff: Erinnerungen 1848–1914. Leipzig 1928, Seite 80. Zitiert nach zeno.org",
          "text": "„Schließlich kam es so weit, daß er mit dem unheimlichen Blicke, den wir kannten, als Hebdomadar in den Betsaal kam. Der erste Vers war gesungen, er fing das Kapitel der Bibel an zu lesen, stockend, und las so immer weiter, immer weiter.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die von einem Abt oder einer Äbtissin bestimmte Person, die für die aktuelle Woche als Vorbeter im Chorgebet fungiert"
      ],
      "raw_tags": [
        "Katholizismus",
        "Klosterwesen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hɛpdomaˈdaːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Hebdomadar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/De-Hebdomadar.ogg/De-Hebdomadar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hebdomadar.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːɐ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wöchner"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "word": "hebdomadarius"
    }
  ],
  "word": "Hebdomadar"
}