"Hauswirtschaft" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hauswirtschaftlich"
    },
    {
      "word": "Hauswirtschafter"
    },
    {
      "word": "Hauswirtschaftsgehilfe"
    },
    {
      "word": "Hauswirtschaftslehre"
    },
    {
      "word": "Hauswirtschaftslehrer"
    },
    {
      "word": "Hauswirtschaftsleiter"
    },
    {
      "word": "Hauswirtschaftsmeister"
    },
    {
      "word": "Hauswirtschaftspfleger"
    },
    {
      "word": "Hauswirtschaftsraum"
    },
    {
      "word": "Hauswirtschaftsschule"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Haus und Wirtschaft",
  "forms": [
    {
      "form": "die Hauswirtschaft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hauswirtschaft",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hauswirtschaft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hauswirtschaft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Haus·wirt·schaft",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Süddeutsche Zeitung, 08.03.1996; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hauswirtschaft“",
          "text": "„In allen Kulturen ging das Handwerk aus der geschlossenen Hauswirtschaft hervor.“"
        },
        {
          "author": "Gabrielle Wittkop-Ménardeau",
          "isbn": "3-499-50113-9",
          "pages": "30f",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Gabrielle Wittkop-Ménardeau: E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1966, ISBN 3-499-50113-9, Seite 30f .",
          "text": "„Über seine Ehe mit »Mischa« ist viel gekrittelt worden, doch das brave Mädchen in der Schürze war gleichzeitig prosaisch und großherzig genug, auch glücklose Umstände zu ertragen und hatte trotz ihrer intellektuellen Einfachheit doch Geist genug, ihrem Mann niemals mit Suaden über die Hauswirtschaft, ein geordnetes Leben, die schöne Karriere, die Gründung einer kinderreichen Familie und den Butterpreis lästig zu fallen.“",
          "title": "E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "1966"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Betrachtung der ökonomischen Aspekte und Tätigkeiten eines Privathaushaltes"
      ],
      "id": "de-Hauswirtschaft-de-noun-lLhCmobw",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaʊ̯sˌvɪʁtʃaft"
    },
    {
      "audio": "De-Hauswirtschaft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-Hauswirtschaft.ogg/De-Hauswirtschaft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hauswirtschaft.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aʊ̯svɪʁtʃaft"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Betrachtung der ökonomischen Aspekte und Tätigkeiten eines Privathaushaltes",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "activité économique d'un ménage"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Betrachtung der ökonomischen Aspekte und Tätigkeiten eines Privathaushaltes",
      "sense_index": "1",
      "word": "hushållsekonomi"
    }
  ],
  "word": "Hauswirtschaft"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hauswirtschaftlich"
    },
    {
      "word": "Hauswirtschafter"
    },
    {
      "word": "Hauswirtschaftsgehilfe"
    },
    {
      "word": "Hauswirtschaftslehre"
    },
    {
      "word": "Hauswirtschaftslehrer"
    },
    {
      "word": "Hauswirtschaftsleiter"
    },
    {
      "word": "Hauswirtschaftsmeister"
    },
    {
      "word": "Hauswirtschaftspfleger"
    },
    {
      "word": "Hauswirtschaftsraum"
    },
    {
      "word": "Hauswirtschaftsschule"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Haus und Wirtschaft",
  "forms": [
    {
      "form": "die Hauswirtschaft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hauswirtschaft",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hauswirtschaft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hauswirtschaft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Haus·wirt·schaft",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Süddeutsche Zeitung, 08.03.1996; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hauswirtschaft“",
          "text": "„In allen Kulturen ging das Handwerk aus der geschlossenen Hauswirtschaft hervor.“"
        },
        {
          "author": "Gabrielle Wittkop-Ménardeau",
          "isbn": "3-499-50113-9",
          "pages": "30f",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Gabrielle Wittkop-Ménardeau: E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1966, ISBN 3-499-50113-9, Seite 30f .",
          "text": "„Über seine Ehe mit »Mischa« ist viel gekrittelt worden, doch das brave Mädchen in der Schürze war gleichzeitig prosaisch und großherzig genug, auch glücklose Umstände zu ertragen und hatte trotz ihrer intellektuellen Einfachheit doch Geist genug, ihrem Mann niemals mit Suaden über die Hauswirtschaft, ein geordnetes Leben, die schöne Karriere, die Gründung einer kinderreichen Familie und den Butterpreis lästig zu fallen.“",
          "title": "E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "1966"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Betrachtung der ökonomischen Aspekte und Tätigkeiten eines Privathaushaltes"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaʊ̯sˌvɪʁtʃaft"
    },
    {
      "audio": "De-Hauswirtschaft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-Hauswirtschaft.ogg/De-Hauswirtschaft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hauswirtschaft.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aʊ̯svɪʁtʃaft"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Betrachtung der ökonomischen Aspekte und Tätigkeiten eines Privathaushaltes",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "activité économique d'un ménage"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Betrachtung der ökonomischen Aspekte und Tätigkeiten eines Privathaushaltes",
      "sense_index": "1",
      "word": "hushållsekonomi"
    }
  ],
  "word": "Hauswirtschaft"
}