"Hausmütterchen" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Amazone"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Karrierefrau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Männin"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Diminutiv von Hausmutter",
  "forms": [
    {
      "form": "das Hausmütterchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hausmütterchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hausmütterchens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hausmütterchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hausmütterchen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hausmütterchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hausmütterchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hausmütterchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hausfrau"
    }
  ],
  "hyphenation": "Haus·müt·ter·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Früher ist meine Nichte oft ausgegangen und hat Freunde getroffen, aber nach ihrer Heirat ist sie ein richtiges Hausmütterchen geworden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "umgangssprachlich, scherzhaft, aber auch abwertend: Frau, die mit Feuereifer und Hingabe häuslichen Pflichten nachkommt und kaum Interessen außerhalb des Hauses hat"
      ],
      "id": "de-Hausmütterchen-de-noun-~717Q9AS",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaʊ̯smʏtɐçən"
    },
    {
      "audio": "De-Hausmütterchen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/De-Hausmütterchen.ogg/De-Hausmütterchen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hausmütterchen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nur-Hausfrau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heimchen am Herd"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ménagère modèle"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maruja"
    }
  ],
  "word": "Hausmütterchen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Amazone"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Karrierefrau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Männin"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Diminutiv von Hausmutter",
  "forms": [
    {
      "form": "das Hausmütterchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hausmütterchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hausmütterchens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hausmütterchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hausmütterchen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hausmütterchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Hausmütterchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hausmütterchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hausfrau"
    }
  ],
  "hyphenation": "Haus·müt·ter·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Früher ist meine Nichte oft ausgegangen und hat Freunde getroffen, aber nach ihrer Heirat ist sie ein richtiges Hausmütterchen geworden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "umgangssprachlich, scherzhaft, aber auch abwertend: Frau, die mit Feuereifer und Hingabe häuslichen Pflichten nachkommt und kaum Interessen außerhalb des Hauses hat"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaʊ̯smʏtɐçən"
    },
    {
      "audio": "De-Hausmütterchen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/De-Hausmütterchen.ogg/De-Hausmütterchen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hausmütterchen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nur-Hausfrau"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heimchen am Herd"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ménagère modèle"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "maruja"
    }
  ],
  "word": "Hausmütterchen"
}