"Hausmüll" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewerbemüll"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Industriemüll"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Haus und Müll",
  "forms": [
    {
      "form": "der Hausmüll",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hausmülles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hausmülls",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hausmüll",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hausmüll",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Müll"
    }
  ],
  "hyphenation": "Haus·müll",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "wissen.de – Lexikon „Hausmüll“",
          "text": "„Hausmüll ist den öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgern zu überlassen, in der Regel den Landkreisen und kreisfreien Städten, es sei denn, die Abfälle werden selbst verwertet (z. B. Kompostierung) oder Dritten zur ordnungsgemäßen Verwertung übergeben (z. B. Altpapier- oder Altkleidersammlung einer Wohlfahrtsorganisation, Container-Sammelstellen).“"
        },
        {
          "author": "Pascale Hugues",
          "isbn": "978-3-498-03032-2",
          "pages": "46.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 46. Französisches Original 2017.",
          "text": "„Schon lange kommen die Batterien nicht mehr in den Hausmüll.“",
          "title": "Deutschland à la française",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unbrauchbare Dinge, Stoffe und Ähnliches, die in privaten Haushalten anfallen"
      ],
      "id": "de-Hausmüll-de-noun-mc-6fqTh",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaʊ̯sˌmʏl"
    },
    {
      "audio": "De-Hausmüll.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Hausmüll.ogg/De-Hausmüll.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hausmüll.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "Hausabfall"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "unbrauchbare Dinge, Stoffe und Ähnliches, die in privaten Haushalten anfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "domestic refuse"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "unbrauchbare Dinge, Stoffe und Ähnliches, die in privaten Haushalten anfallen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ordures ménagères"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "unbrauchbare Dinge, Stoffe und Ähnliches, die in privaten Haushalten anfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "rifiuti domestici"
    }
  ],
  "word": "Hausmüll"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewerbemüll"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Industriemüll"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Haus und Müll",
  "forms": [
    {
      "form": "der Hausmüll",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hausmülles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hausmülls",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hausmüll",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hausmüll",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Müll"
    }
  ],
  "hyphenation": "Haus·müll",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "wissen.de – Lexikon „Hausmüll“",
          "text": "„Hausmüll ist den öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgern zu überlassen, in der Regel den Landkreisen und kreisfreien Städten, es sei denn, die Abfälle werden selbst verwertet (z. B. Kompostierung) oder Dritten zur ordnungsgemäßen Verwertung übergeben (z. B. Altpapier- oder Altkleidersammlung einer Wohlfahrtsorganisation, Container-Sammelstellen).“"
        },
        {
          "author": "Pascale Hugues",
          "isbn": "978-3-498-03032-2",
          "pages": "46.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 46. Französisches Original 2017.",
          "text": "„Schon lange kommen die Batterien nicht mehr in den Hausmüll.“",
          "title": "Deutschland à la française",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unbrauchbare Dinge, Stoffe und Ähnliches, die in privaten Haushalten anfallen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaʊ̯sˌmʏl"
    },
    {
      "audio": "De-Hausmüll.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Hausmüll.ogg/De-Hausmüll.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hausmüll.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "Hausabfall"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "unbrauchbare Dinge, Stoffe und Ähnliches, die in privaten Haushalten anfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "domestic refuse"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "unbrauchbare Dinge, Stoffe und Ähnliches, die in privaten Haushalten anfallen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ordures ménagères"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "unbrauchbare Dinge, Stoffe und Ähnliches, die in privaten Haushalten anfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "rifiuti domestici"
    }
  ],
  "word": "Hausmüll"
}