See Haushaltsauflösung in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Haushalt und Auflösung sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Haushaltsauflösung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Haushaltsauflösungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Haushaltsauflösung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Haushaltsauflösungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Haushaltsauflösung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Haushaltsauflösungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Haushaltsauflösung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Haushaltsauflösungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Haus·halts·auf·lö·sung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Link zur Wikipedia", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Die Zeit, 02.12.2012, Nr. 48; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Haushaltsauflösung“", "text": "„Bei einer Haushaltsauflösung habe das Bild dann den Besitzer gewechselt.“" }, { "ref": "www.n24.de, gecrawlt am 13.01.2011; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Haushaltsauflösung“", "text": "„Wer bei einem Umzug oder einer Haushaltsauflösung noch D-Mark findet, kann diese bei der Bundesbank in Euro tauschen.“" }, { "author": "Elisabeth Beer", "edition": "1.", "isbn": "978-3-8321- 6638-0", "place": "Köln", "publisher": "DuMont", "ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 13.", "text": "„Dort restaurierte ich die alten Handschriften, Manuskripte und Karten, die ich im Internet oder auf meinen Jagden durch Altbestände, Haushaltsauflösungen, Antiquariate und Nachlässe ausfindig machte.“", "title": "Die Bücherjägerin", "title_complement": "Roman", "year": "2023" } ], "glosses": [ "Räumung einer Wohnung, einschließlich der dazugehörigen Nebenräume wie Keller und Dachboden vom Hausrat des Wohnungsinhabers, die damit verbunden ist, dass der Wohnungsinhaber danach keinen eigenen Haushalt mehr führt" ], "id": "de-Haushaltsauflösung-de-noun-qOdGhqwm", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhaʊ̯shalt͡sˌʔaʊ̯fløːzʊŋ" }, { "audio": "De-Haushaltsauflösung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Haushaltsauflösung.ogg/De-Haushaltsauflösung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Haushaltsauflösung.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Haushaltsauflösung" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Haushalt und Auflösung sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Haushaltsauflösung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Haushaltsauflösungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Haushaltsauflösung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Haushaltsauflösungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Haushaltsauflösung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Haushaltsauflösungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Haushaltsauflösung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Haushaltsauflösungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Haus·halts·auf·lö·sung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "categories": [ "Link zur Wikipedia" ], "examples": [ { "ref": "Die Zeit, 02.12.2012, Nr. 48; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Haushaltsauflösung“", "text": "„Bei einer Haushaltsauflösung habe das Bild dann den Besitzer gewechselt.“" }, { "ref": "www.n24.de, gecrawlt am 13.01.2011; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Haushaltsauflösung“", "text": "„Wer bei einem Umzug oder einer Haushaltsauflösung noch D-Mark findet, kann diese bei der Bundesbank in Euro tauschen.“" }, { "author": "Elisabeth Beer", "edition": "1.", "isbn": "978-3-8321- 6638-0", "place": "Köln", "publisher": "DuMont", "ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 13.", "text": "„Dort restaurierte ich die alten Handschriften, Manuskripte und Karten, die ich im Internet oder auf meinen Jagden durch Altbestände, Haushaltsauflösungen, Antiquariate und Nachlässe ausfindig machte.“", "title": "Die Bücherjägerin", "title_complement": "Roman", "year": "2023" } ], "glosses": [ "Räumung einer Wohnung, einschließlich der dazugehörigen Nebenräume wie Keller und Dachboden vom Hausrat des Wohnungsinhabers, die damit verbunden ist, dass der Wohnungsinhaber danach keinen eigenen Haushalt mehr führt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhaʊ̯shalt͡sˌʔaʊ̯fløːzʊŋ" }, { "audio": "De-Haushaltsauflösung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Haushaltsauflösung.ogg/De-Haushaltsauflösung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Haushaltsauflösung.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Haushaltsauflösung" }
Download raw JSONL data for Haushaltsauflösung meaning in Deutsch (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-19 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.