"Hausdiener" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Haus und Diener",
  "forms": [
    {
      "form": "Hausdienerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hausdiener",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hausdiener",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hausdieners",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hausdiener",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hausdiener",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hausdienern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hausdiener",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hausdiener",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Haus·die·nerHaus·die·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Heinrich Spoerl",
          "isbn": "3-492-10929-2",
          "place": "München/Zürich",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Heinrich Spoerl: Die Hochzeitsreise. Neuausgabe, 13. Auflage. Piper, München/Zürich 1988, ISBN 3-492-10929-2 , Seite 79. Erste Ausgabe 1946.",
          "text": "„Man will sich ansehen, was am schönsten ist, man fragt den Portier, den Hausdiener, den Kellner und das Zimmermädchen und bekommt von jedem eine andere Antwort, und schließlich hält man sich an den Baedeker und läuft die Sternchen ab, jeder auf seine Weise.“",
          "title": "Die Hochzeitsreise",
          "title_complement": "Neuausgabe, 13. Auflage",
          "year": "1988"
        },
        {
          "author": "Alfred Döblin",
          "isbn": "3-423-00295-6",
          "pages": "62.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1965, ISBN 3-423-00295-6, Seite 62. Erstveröffentlichung 1929.",
          "text": "„Der Hausdiener und ein Stubenmädchen kommen auch und grinsen.“",
          "title": "Berlin Alexanderplatz",
          "title_complement": "Die Geschichte vom Franz Biberkopf",
          "year": "1965"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der in einem Haus/Hotel/Unternehmen für einfache Arbeiten beschäftigt ist"
      ],
      "id": "de-Hausdiener-de-noun-tF-R~1~M",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaʊ̯sˌdiːnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Hausdiener.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Hausdiener.ogg/De-Hausdiener.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hausdiener.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hausbursche"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "služaščij",
      "sense": "jemand, der in einem Haus/Hotel/Unternehmen für einfache Arbeiten beschäftigt ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "служащий"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "prisluga",
      "sense": "jemand, der in einem Haus/Hotel/Unternehmen für einfache Arbeiten beschäftigt ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "прислуга"
    }
  ],
  "word": "Hausdiener"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Haus und Diener",
  "forms": [
    {
      "form": "Hausdienerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hausdiener",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hausdiener",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hausdieners",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hausdiener",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hausdiener",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hausdienern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hausdiener",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hausdiener",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Haus·die·nerHaus·die·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Heinrich Spoerl",
          "isbn": "3-492-10929-2",
          "place": "München/Zürich",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Heinrich Spoerl: Die Hochzeitsreise. Neuausgabe, 13. Auflage. Piper, München/Zürich 1988, ISBN 3-492-10929-2 , Seite 79. Erste Ausgabe 1946.",
          "text": "„Man will sich ansehen, was am schönsten ist, man fragt den Portier, den Hausdiener, den Kellner und das Zimmermädchen und bekommt von jedem eine andere Antwort, und schließlich hält man sich an den Baedeker und läuft die Sternchen ab, jeder auf seine Weise.“",
          "title": "Die Hochzeitsreise",
          "title_complement": "Neuausgabe, 13. Auflage",
          "year": "1988"
        },
        {
          "author": "Alfred Döblin",
          "isbn": "3-423-00295-6",
          "pages": "62.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1965, ISBN 3-423-00295-6, Seite 62. Erstveröffentlichung 1929.",
          "text": "„Der Hausdiener und ein Stubenmädchen kommen auch und grinsen.“",
          "title": "Berlin Alexanderplatz",
          "title_complement": "Die Geschichte vom Franz Biberkopf",
          "year": "1965"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der in einem Haus/Hotel/Unternehmen für einfache Arbeiten beschäftigt ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaʊ̯sˌdiːnɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Hausdiener.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Hausdiener.ogg/De-Hausdiener.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hausdiener.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hausbursche"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "služaščij",
      "sense": "jemand, der in einem Haus/Hotel/Unternehmen für einfache Arbeiten beschäftigt ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "служащий"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "prisluga",
      "sense": "jemand, der in einem Haus/Hotel/Unternehmen für einfache Arbeiten beschäftigt ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "прислуга"
    }
  ],
  "word": "Hausdiener"
}