"Haschen" meaning in Deutsch

See Haschen in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈhaʃn̩ Audio: De-Haschen.ogg Forms: das Haschen [nominative, singular], des Haschens [genitive, singular], dem Haschen [dative, singular], das Haschen [accusative, singular]
Rhymes: -aʃn̩ Etymology: Konversion zum Verb haschen
  1. ein traditionelles, besonders bei Kindern beliebtes Laufspiel, bei dem es darum geht, mindestens einen der anderen Mitspieler nachzulaufen, einzuholen und entweder zu fangen oder mittels eines leichten Schlags zu berühren (mitunter gefolgt von einem Ausruf wie zum Beispiel: „Hab dich!“, „Du bist!“) Tags: regional
    Sense id: de-Haschen-de-noun-MYalXVvP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Konversion zum Verb haschen",
  "forms": [
    {
      "form": "das Haschen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Haschens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Haschen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Haschen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ha·schen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Stephan Neef",
          "collection": "Mitteldeutsche Zeitung",
          "day": "26",
          "month": "1",
          "ref": "Stephan Neef: Kriminalität im Thale. In: Mitteldeutsche Zeitung. 26. Januar 2001 .",
          "text": "„‚Weil die keine Aufgabe haben, sitzen die hier herum und machen Blödsinn‘, ist Janotta überzeugt. Es handele sich meist um 15-/16-Jährige aus den Thalenser Schulen. ‚Wenn es dunkel wird, spielen hier sogar 20-Jährige Suchen und Haschen‘, berichtet Janotta kopfschüttelnd.“",
          "title": "Kriminalität im Thale",
          "year": "2001"
        },
        {
          "author": "Sibylle Göbel",
          "collection": "Thüringische Landeszeitung",
          "day": "6",
          "month": "10",
          "ref": "Sibylle Göbel: Ein Leben gegen den Geist der Zeit. In: Thüringische Landeszeitung. 6. Oktober 2001 .",
          "text": "„Das gepflegte Terrain um die beiden Villen bietet ihnen wie den nahezu gleichaltrigen Sprösslingen des Onkels unzählige Spielmöglichkeiten: Die Kinder spielen Verstecken oder Haschen, fahren ihre Teddys im Puppenwagen spazieren oder beobachten mit Feuereifer, was im Garten kreucht und fleucht.“",
          "title": "Ein Leben gegen den Geist der Zeit",
          "year": "2001"
        },
        {
          "collection": "Döbelner Anzeiger",
          "comment": "Lokalausgabe der Sächsischen Zeitung",
          "day": "30",
          "month": "3",
          "pages": "17",
          "ref": "Roßwein: Waldkinder ziehen in Wohnwagen. In: Döbelner Anzeiger. 30. März 2011, Seite 17 (Lokalausgabe der Sächsischen Zeitung) .",
          "text": "„Wanja wirbelt das Laub auf, andere Kinder schnitzen an einem Stock, wieder andere nageln mit dem Hammer oder spielen Haschen.“",
          "title": "Roßwein: Waldkinder ziehen in Wohnwagen",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Constanze Junghanß",
          "collection": "Sächsische Zeitung",
          "day": "19",
          "month": "3",
          "pages": "17",
          "ref": "Constanze Junghanß: Schach überwindet Sprachbarrieren. In: Sächsische Zeitung. 19. März 2016, Seite 17 .",
          "text": "„Mädchen und Jungs aus Syrien – drei bis fünf Jahre alt – schauen den beiden gebannt zu, den Mund voller Gebäckkrümel. Andere Knirpse spielen Haschen oder mit Puppen.“",
          "title": "Schach überwindet Sprachbarrieren",
          "year": "2016"
        },
        {
          "collection": "Main-Post",
          "day": "6",
          "month": "7",
          "ref": "Zeitreise nach Mittweida. In: Main-Post. 6. Juli 2016 .",
          "text": "„Heute erinnert sie sich noch gern an den großen Garten, in dem sie auf Entdeckungsreise ging und daran, als sie mit den Nachbarskindern Murmeln rollen ließ oder Haschen spielte.“",
          "title": "Zeitreise nach Mittweida",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein traditionelles, besonders bei Kindern beliebtes Laufspiel, bei dem es darum geht, mindestens einen der anderen Mitspieler nachzulaufen, einzuholen und entweder zu fangen oder mittels eines leichten Schlags zu berühren (mitunter gefolgt von einem Ausruf wie zum Beispiel: „Hab dich!“, „Du bist!“)"
      ],
      "id": "de-Haschen-de-noun-MYalXVvP",
      "raw_tags": [
        "besonders",
        "ostmitteldeutsch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaʃn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Haschen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Haschen.ogg/De-Haschen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Haschen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aʃn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Haschen"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Konversion zum Verb haschen",
  "forms": [
    {
      "form": "das Haschen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Haschens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Haschen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Haschen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ha·schen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Stephan Neef",
          "collection": "Mitteldeutsche Zeitung",
          "day": "26",
          "month": "1",
          "ref": "Stephan Neef: Kriminalität im Thale. In: Mitteldeutsche Zeitung. 26. Januar 2001 .",
          "text": "„‚Weil die keine Aufgabe haben, sitzen die hier herum und machen Blödsinn‘, ist Janotta überzeugt. Es handele sich meist um 15-/16-Jährige aus den Thalenser Schulen. ‚Wenn es dunkel wird, spielen hier sogar 20-Jährige Suchen und Haschen‘, berichtet Janotta kopfschüttelnd.“",
          "title": "Kriminalität im Thale",
          "year": "2001"
        },
        {
          "author": "Sibylle Göbel",
          "collection": "Thüringische Landeszeitung",
          "day": "6",
          "month": "10",
          "ref": "Sibylle Göbel: Ein Leben gegen den Geist der Zeit. In: Thüringische Landeszeitung. 6. Oktober 2001 .",
          "text": "„Das gepflegte Terrain um die beiden Villen bietet ihnen wie den nahezu gleichaltrigen Sprösslingen des Onkels unzählige Spielmöglichkeiten: Die Kinder spielen Verstecken oder Haschen, fahren ihre Teddys im Puppenwagen spazieren oder beobachten mit Feuereifer, was im Garten kreucht und fleucht.“",
          "title": "Ein Leben gegen den Geist der Zeit",
          "year": "2001"
        },
        {
          "collection": "Döbelner Anzeiger",
          "comment": "Lokalausgabe der Sächsischen Zeitung",
          "day": "30",
          "month": "3",
          "pages": "17",
          "ref": "Roßwein: Waldkinder ziehen in Wohnwagen. In: Döbelner Anzeiger. 30. März 2011, Seite 17 (Lokalausgabe der Sächsischen Zeitung) .",
          "text": "„Wanja wirbelt das Laub auf, andere Kinder schnitzen an einem Stock, wieder andere nageln mit dem Hammer oder spielen Haschen.“",
          "title": "Roßwein: Waldkinder ziehen in Wohnwagen",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Constanze Junghanß",
          "collection": "Sächsische Zeitung",
          "day": "19",
          "month": "3",
          "pages": "17",
          "ref": "Constanze Junghanß: Schach überwindet Sprachbarrieren. In: Sächsische Zeitung. 19. März 2016, Seite 17 .",
          "text": "„Mädchen und Jungs aus Syrien – drei bis fünf Jahre alt – schauen den beiden gebannt zu, den Mund voller Gebäckkrümel. Andere Knirpse spielen Haschen oder mit Puppen.“",
          "title": "Schach überwindet Sprachbarrieren",
          "year": "2016"
        },
        {
          "collection": "Main-Post",
          "day": "6",
          "month": "7",
          "ref": "Zeitreise nach Mittweida. In: Main-Post. 6. Juli 2016 .",
          "text": "„Heute erinnert sie sich noch gern an den großen Garten, in dem sie auf Entdeckungsreise ging und daran, als sie mit den Nachbarskindern Murmeln rollen ließ oder Haschen spielte.“",
          "title": "Zeitreise nach Mittweida",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein traditionelles, besonders bei Kindern beliebtes Laufspiel, bei dem es darum geht, mindestens einen der anderen Mitspieler nachzulaufen, einzuholen und entweder zu fangen oder mittels eines leichten Schlags zu berühren (mitunter gefolgt von einem Ausruf wie zum Beispiel: „Hab dich!“, „Du bist!“)"
      ],
      "raw_tags": [
        "besonders",
        "ostmitteldeutsch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaʃn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Haschen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Haschen.ogg/De-Haschen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Haschen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aʃn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Haschen"
}

Download raw JSONL data for Haschen meaning in Deutsch (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.