See Harmoniummusik in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Harmonium und Musik", "forms": [ { "form": "die Harmoniummusik", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Harmoniummusik", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Harmoniummusik", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Harmoniummusik", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Har·mo·ni·um·mu·sik", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Grund zum Feiern in Reinsfelder Kirche - Mit einem festlichen Gottesdienst wurde am ... Thüringer Allgemeine (Lokales Arnstadt), 31.07.2007. Zitiert nach: DWDS Korpusbelege ZDL-Regionalkorpus (ab 1993). Abgerufen am 24. Mai 2023.", "text": "„Nicht nur Pfarrer Bodo Gindler empfand es als bewegenden Augenblick, als die an der Sanierung Beteiligten (begleitet von Harmoniummusik) die liturgischen Gegenstände wieder zum Altar trugen.“" }, { "ref": "Heimkehrer finden zurück ins Leben: In: Neues Deutschland, 26.04.1946. Zitiert nach DWDS Korpusbelege Neues deutschland (1946–1990). Abgerufen am 24. Mai 2023.", "text": "„Der Feierabend vereint alle gesellig. und zwanglos im Aufenthaltsraum bei Radio- und Harmoniummusik, wobei vor allem- über die Berufsabsichten gesprochen wird.“" }, { "ref": "Hans-Joachim Klingner: Veit Adolf von Seckendorff genoss in Meuselwitz großes Ansehen und tat viel für die Stadt. Leipziger Volkszeitung, 27.08.2002. Zitiert nach DWDS Korpusbelege ZDL-Regionalkorpus (ab 1993). Abgerufen am 24. Mai 2023.", "text": "„Nach einer feierlichen Harmoniummusik, gespielt von Kantor Jahn, begann Oberpfarrer Anhalt mit seiner Trauerpredigt, in der noch einmal das reiche Leben des Toten gewürdigt wurde.“" }, { "ref": "Nele Boehme: \"Mighty Wurlitzer\" mit 19 Spezialeffekten - Hörprobe im Instrumentenmuseum. Berliner Morgenpost, 11.03.2000. Zitiert nach: DWDS Korpusbelege ZDL-Regionalkorpus (ab 1993). Abgerufen am 24. Mai 2023.", "text": "„Kleine Kinos begnügten sich mit Klavier- oder Harmoniummusik.“" } ], "glosses": [ "Musik, die auf einem Harmonium gespielt wird" ], "id": "de-Harmoniummusik-de-noun-GI-8k9ZJ", "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "Musik, die speziell für Harmonium komponiert wurde" ], "id": "de-Harmoniummusik-de-noun-lVGw49ao", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "haʁˈmoːni̯ʊmmuˌziːk" }, { "audio": "De-Harmoniummusik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Harmoniummusik.ogg/De-Harmoniummusik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Harmoniummusik.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Harmoniummusik" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Harmonium und Musik", "forms": [ { "form": "die Harmoniummusik", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Harmoniummusik", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Harmoniummusik", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Harmoniummusik", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Har·mo·ni·um·mu·sik", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Grund zum Feiern in Reinsfelder Kirche - Mit einem festlichen Gottesdienst wurde am ... Thüringer Allgemeine (Lokales Arnstadt), 31.07.2007. Zitiert nach: DWDS Korpusbelege ZDL-Regionalkorpus (ab 1993). Abgerufen am 24. Mai 2023.", "text": "„Nicht nur Pfarrer Bodo Gindler empfand es als bewegenden Augenblick, als die an der Sanierung Beteiligten (begleitet von Harmoniummusik) die liturgischen Gegenstände wieder zum Altar trugen.“" }, { "ref": "Heimkehrer finden zurück ins Leben: In: Neues Deutschland, 26.04.1946. Zitiert nach DWDS Korpusbelege Neues deutschland (1946–1990). Abgerufen am 24. Mai 2023.", "text": "„Der Feierabend vereint alle gesellig. und zwanglos im Aufenthaltsraum bei Radio- und Harmoniummusik, wobei vor allem- über die Berufsabsichten gesprochen wird.“" }, { "ref": "Hans-Joachim Klingner: Veit Adolf von Seckendorff genoss in Meuselwitz großes Ansehen und tat viel für die Stadt. Leipziger Volkszeitung, 27.08.2002. Zitiert nach DWDS Korpusbelege ZDL-Regionalkorpus (ab 1993). Abgerufen am 24. Mai 2023.", "text": "„Nach einer feierlichen Harmoniummusik, gespielt von Kantor Jahn, begann Oberpfarrer Anhalt mit seiner Trauerpredigt, in der noch einmal das reiche Leben des Toten gewürdigt wurde.“" }, { "ref": "Nele Boehme: \"Mighty Wurlitzer\" mit 19 Spezialeffekten - Hörprobe im Instrumentenmuseum. Berliner Morgenpost, 11.03.2000. Zitiert nach: DWDS Korpusbelege ZDL-Regionalkorpus (ab 1993). Abgerufen am 24. Mai 2023.", "text": "„Kleine Kinos begnügten sich mit Klavier- oder Harmoniummusik.“" } ], "glosses": [ "Musik, die auf einem Harmonium gespielt wird" ], "sense_index": "1" }, { "glosses": [ "Musik, die speziell für Harmonium komponiert wurde" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "haʁˈmoːni̯ʊmmuˌziːk" }, { "audio": "De-Harmoniummusik.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Harmoniummusik.ogg/De-Harmoniummusik.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Harmoniummusik.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Harmoniummusik" }
Download raw JSONL data for Harmoniummusik meaning in Deutsch (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.