"Handwurzel" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Finger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mittelhand"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handwurzelknochen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Hand und Wurzel",
  "forms": [
    {
      "form": "die Handwurzel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handwurzeln",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handwurzel",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handwurzeln",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handwurzel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Handwurzeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handwurzel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handwurzeln",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hand·wur·zel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              222,
              232
            ]
          ],
          "ref": "Die Zeit, 11.07.2015; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Handwurzel“",
          "text": "„Der Test sei freiwillig und führe im Falle einer Verweigerung nicht dazu, dass sie als volljährig eingestuft werden, betont die Sozialbehörde. Im Zentrum der Überprüfung stehe das Röntgen des Kiefers, bei Bedarf auch der Handwurzel oder des Schlüsselbein-Brustbein-Gelenks. Für die Behörden ist es von großer Bedeutung, ob die unbegleiteten Flüchtlinge wie behauptet tatsächlich minderjährig sind.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              17,
              27
            ]
          ],
          "text": "Ich habe mir die Handwurzel verstaucht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "basaler Teil der Hand, der direkt am Handgelenk anschließt"
      ],
      "id": "de-Handwurzel-de-noun-32~U15Pp",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhantˌvʊʁt͡sl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Handwurzel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Handwurzel.ogg/De-Handwurzel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Handwurzel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Carpus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "basaler Teil der Hand, der direkt am Handgelenk anschließt",
      "sense_index": "1",
      "word": "carpus"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "basaler Teil der Hand, der direkt am Handgelenk anschließt",
      "sense_index": "1",
      "word": "manradiko"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "basaler Teil der Hand, der direkt am Handgelenk anschließt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "poignet"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "basaler Teil der Hand, der direkt am Handgelenk anschließt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carpus"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "basaler Teil der Hand, der direkt am Handgelenk anschließt",
      "sense_index": "1",
      "word": "handlov"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "basaler Teil der Hand, der direkt am Handgelenk anschließt",
      "sense_index": "1",
      "word": "handled"
    }
  ],
  "word": "Handwurzel"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Finger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mittelhand"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handwurzelknochen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Hand und Wurzel",
  "forms": [
    {
      "form": "die Handwurzel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handwurzeln",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handwurzel",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handwurzeln",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handwurzel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Handwurzeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handwurzel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handwurzeln",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hand·wur·zel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              222,
              232
            ]
          ],
          "ref": "Die Zeit, 11.07.2015; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Handwurzel“",
          "text": "„Der Test sei freiwillig und führe im Falle einer Verweigerung nicht dazu, dass sie als volljährig eingestuft werden, betont die Sozialbehörde. Im Zentrum der Überprüfung stehe das Röntgen des Kiefers, bei Bedarf auch der Handwurzel oder des Schlüsselbein-Brustbein-Gelenks. Für die Behörden ist es von großer Bedeutung, ob die unbegleiteten Flüchtlinge wie behauptet tatsächlich minderjährig sind.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              17,
              27
            ]
          ],
          "text": "Ich habe mir die Handwurzel verstaucht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "basaler Teil der Hand, der direkt am Handgelenk anschließt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhantˌvʊʁt͡sl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Handwurzel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Handwurzel.ogg/De-Handwurzel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Handwurzel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Carpus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "basaler Teil der Hand, der direkt am Handgelenk anschließt",
      "sense_index": "1",
      "word": "carpus"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "basaler Teil der Hand, der direkt am Handgelenk anschließt",
      "sense_index": "1",
      "word": "manradiko"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "basaler Teil der Hand, der direkt am Handgelenk anschließt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "poignet"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "basaler Teil der Hand, der direkt am Handgelenk anschließt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carpus"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "basaler Teil der Hand, der direkt am Handgelenk anschließt",
      "sense_index": "1",
      "word": "handlov"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "basaler Teil der Hand, der direkt am Handgelenk anschließt",
      "sense_index": "1",
      "word": "handled"
    }
  ],
  "word": "Handwurzel"
}