"Handschaltung" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Automatikschaltung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Automatikgetriebe"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Hand und Schaltung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Handschaltung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handschaltungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handschaltung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handschaltungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handschaltung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Handschaltungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handschaltung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handschaltungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schaltung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hand·schal·tung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fünfgang-Handschaltung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sechsgang-Handschaltung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Siebengang-Handschaltung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "number": "11/2014",
          "pages": "3 „Wie viele Gänge dürfen es sein?“",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG",
          "ref": "auto motor und sport. Nummer 11/2014, Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, Stuttgart 2014, Seite 3 „Wie viele Gänge dürfen es sein?“",
          "text": "„Wenn bei einem richtig guten Automatikgetriebe alles passt, dann sind Schaltvorgänge kaum spürbar, das Auto beschleunigt besser als mit Handschaltung und verbraucht auch noch weniger.“",
          "title": "auto motor und sport",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "Ratgeber - Automatik oder Handschaltung?. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 23. Mai 2014) .",
          "text": "„Das Angebot an Automatikgetrieben als Alternative zur Handschaltung wird immer breiter.“"
        },
        {
          "ref": "Skoda Rapid - Familienauto zum Kleinwagenpreis. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. Mai 2014) .",
          "text": "„Die Handschaltung – je nach Motorisierung fünf oder sechs Gänge – lässt sich präzise und mit kurzen Wegen bedienen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schaltung^([4]), die von Hand betätigt werden muss"
      ],
      "id": "de-Handschaltung-de-noun-F1M8~COX",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhantˌʃaltʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Handschaltung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Handschaltung.ogg/De-Handschaltung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Handschaltung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "manuelles Getriebe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "manual gear change"
    }
  ],
  "word": "Handschaltung"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Automatikschaltung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Automatikgetriebe"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Hand und Schaltung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Handschaltung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handschaltungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handschaltung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handschaltungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handschaltung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Handschaltungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handschaltung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handschaltungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schaltung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hand·schal·tung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fünfgang-Handschaltung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sechsgang-Handschaltung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Siebengang-Handschaltung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "number": "11/2014",
          "pages": "3 „Wie viele Gänge dürfen es sein?“",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG",
          "ref": "auto motor und sport. Nummer 11/2014, Verlag Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, Stuttgart 2014, Seite 3 „Wie viele Gänge dürfen es sein?“",
          "text": "„Wenn bei einem richtig guten Automatikgetriebe alles passt, dann sind Schaltvorgänge kaum spürbar, das Auto beschleunigt besser als mit Handschaltung und verbraucht auch noch weniger.“",
          "title": "auto motor und sport",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "Ratgeber - Automatik oder Handschaltung?. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 23. Mai 2014) .",
          "text": "„Das Angebot an Automatikgetrieben als Alternative zur Handschaltung wird immer breiter.“"
        },
        {
          "ref": "Skoda Rapid - Familienauto zum Kleinwagenpreis. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. Mai 2014) .",
          "text": "„Die Handschaltung – je nach Motorisierung fünf oder sechs Gänge – lässt sich präzise und mit kurzen Wegen bedienen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schaltung^([4]), die von Hand betätigt werden muss"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhantˌʃaltʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Handschaltung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Handschaltung.ogg/De-Handschaltung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Handschaltung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "manuelles Getriebe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "manual gear change"
    }
  ],
  "word": "Handschaltung"
}