"Handlauf" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hand und Lauf",
  "forms": [
    {
      "form": "der Handlauf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handläufe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Handlaufs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Handlaufes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handläufe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Handlauf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Handlaufe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Handläufen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Handlauf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handläufe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hand·lauf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Norbert Rief: „Pickerl“ fürs Haus sorgt für Chaos. In: DiePresse.com. 9. Juni 2016, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 15. April 2019) .",
          "text": "„Ein Handlauf einer Stiege hat viele Möglichkeiten, gegen die Bauvorschriften zu verstoßen.“"
        },
        {
          "author": "Joachim Meyerhoff",
          "isbn": "978-3-462-00024-5",
          "pages": "151.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 151.",
          "text": "„Im gesamten Flur waren Handläufe entlang der Wände montiert.“",
          "title": "Hamster im hinteren Stromgebiet",
          "title_complement": "Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
          "isbn": "978-3-431-03874-3",
          "pages": "137.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Lübbe",
          "ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 137.",
          "text": "„Immer, wenn ich mich gegen die Stange des Handlaufs lehnte, wackelte sie.“",
          "title": "Die ängstliche Supermacht",
          "title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oberer Abschluss eines Geländers, an dem man sich festhalten kann"
      ],
      "id": "de-Handlauf-de-noun-zdTAE2lH",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhantˌlaʊ̯f"
    },
    {
      "audio": "De-Handlauf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Handlauf.ogg/De-Handlauf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Handlauf.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "oberer Abschluss eines Geländers, an dem man sich festhalten kann",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "main courante"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "moaǰiri",
      "sense": "oberer Abschluss eines Geländers, an dem man sich festhalten kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "მოაჯირი"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "oberer Abschluss eines Geländers, an dem man sich festhalten kann",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corrimano"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "oberer Abschluss eines Geländers, an dem man sich festhalten kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "passamà"
    }
  ],
  "word": "Handlauf"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hand und Lauf",
  "forms": [
    {
      "form": "der Handlauf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handläufe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Handlaufs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Handlaufes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handläufe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Handlauf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Handlaufe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Handläufen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Handlauf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handläufe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hand·lauf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Norbert Rief: „Pickerl“ fürs Haus sorgt für Chaos. In: DiePresse.com. 9. Juni 2016, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 15. April 2019) .",
          "text": "„Ein Handlauf einer Stiege hat viele Möglichkeiten, gegen die Bauvorschriften zu verstoßen.“"
        },
        {
          "author": "Joachim Meyerhoff",
          "isbn": "978-3-462-00024-5",
          "pages": "151.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 151.",
          "text": "„Im gesamten Flur waren Handläufe entlang der Wände montiert.“",
          "title": "Hamster im hinteren Stromgebiet",
          "title_complement": "Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
          "isbn": "978-3-431-03874-3",
          "pages": "137.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Lübbe",
          "ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 137.",
          "text": "„Immer, wenn ich mich gegen die Stange des Handlaufs lehnte, wackelte sie.“",
          "title": "Die ängstliche Supermacht",
          "title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oberer Abschluss eines Geländers, an dem man sich festhalten kann"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhantˌlaʊ̯f"
    },
    {
      "audio": "De-Handlauf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Handlauf.ogg/De-Handlauf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Handlauf.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "oberer Abschluss eines Geländers, an dem man sich festhalten kann",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "main courante"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "moaǰiri",
      "sense": "oberer Abschluss eines Geländers, an dem man sich festhalten kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "მოაჯირი"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "oberer Abschluss eines Geländers, an dem man sich festhalten kann",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corrimano"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "oberer Abschluss eines Geländers, an dem man sich festhalten kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "passamà"
    }
  ],
  "word": "Handlauf"
}