"Handelsvertreter" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Handel und Vertreter mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Handelsvertreterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handelsvertreter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handelsvertreter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Handelsvertreters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handelsvertreter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Handelsvertreter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Handelsvertretern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Handelsvertreter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handelsvertreter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vertreter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Han·dels·ver·tre·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Helge Sobik: Palma de Mallorca: Fischerhäuschen an Millionär abzugeben. In: Spiegel Online. 3. Oktober 2012, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 30. Dezember 2013) .",
          "text": "„Wer hier übernachtete, war reisender Handelsvertreter mit kleinem Budget oder Lasterfahrer, der die Fähre aufs Festland verpasst hatte.“"
        },
        {
          "author": "Linda Zervakis",
          "isbn": "978-3-499-63442-0",
          "pages": "45.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 45.",
          "text": "„Hans Miller zog als Handelsvertreter von Singer-Nähmaschinen durch die Lande und sprach Englisch, Deutsch, Hebräisch und auch einigermaßen gut Griechisch.“",
          "title": "Etsikietsi",
          "title_complement": "Auf der Suche nach meinen Wurzeln",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die gewerblich für Unternehmen Geschäfte vermittelt"
      ],
      "id": "de-Handelsvertreter-de-noun-UAaU-Vzr",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhandl̩sfɛɐ̯ˌtʁeːtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Handelsvertreter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Handelsvertreter.ogg/De-Handelsvertreter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Handelsvertreter.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "Handlungsagent"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Person, die gewerblich für Unternehmen Geschäfte vermittelt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "représentant de commerce"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Person, die gewerblich für Unternehmen Geschäfte vermittelt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "viðskiptafulltrúi"
    }
  ],
  "word": "Handelsvertreter"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Handel und Vertreter mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Handelsvertreterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handelsvertreter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handelsvertreter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Handelsvertreters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Handelsvertreter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Handelsvertreter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Handelsvertretern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Handelsvertreter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Handelsvertreter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vertreter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Han·dels·ver·tre·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Helge Sobik: Palma de Mallorca: Fischerhäuschen an Millionär abzugeben. In: Spiegel Online. 3. Oktober 2012, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 30. Dezember 2013) .",
          "text": "„Wer hier übernachtete, war reisender Handelsvertreter mit kleinem Budget oder Lasterfahrer, der die Fähre aufs Festland verpasst hatte.“"
        },
        {
          "author": "Linda Zervakis",
          "isbn": "978-3-499-63442-0",
          "pages": "45.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 45.",
          "text": "„Hans Miller zog als Handelsvertreter von Singer-Nähmaschinen durch die Lande und sprach Englisch, Deutsch, Hebräisch und auch einigermaßen gut Griechisch.“",
          "title": "Etsikietsi",
          "title_complement": "Auf der Suche nach meinen Wurzeln",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die gewerblich für Unternehmen Geschäfte vermittelt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhandl̩sfɛɐ̯ˌtʁeːtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Handelsvertreter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Handelsvertreter.ogg/De-Handelsvertreter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Handelsvertreter.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "Handlungsagent"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Person, die gewerblich für Unternehmen Geschäfte vermittelt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "représentant de commerce"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Person, die gewerblich für Unternehmen Geschäfte vermittelt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "viðskiptafulltrúi"
    }
  ],
  "word": "Handelsvertreter"
}