"Han" meaning in Deutsch

See Han in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: haːn Audio: De-Han.ogg
Rhymes: -aːn Forms: Chan [variant], der Han [nominative, singular], die Hane [nominative, plural], die Hans [nominative, plural], des Hans [genitive, singular], der Hane [genitive, plural], der Hans [genitive, plural], dem Han [dative, singular], den Hanen [dative, plural], den Hans [dative, plural], den Han [accusative, singular], die Hane [accusative, plural], die Hans [accusative, plural]
  1. ein öffentliches Gebäude an Handelswegen in Südosteuropa und im Vorderen Orient zur Beherbergung von Reisenden mit ihren Zug- beziehungsweise Reittieren und Waren Tags: historical
    Sense id: de-Han-de-noun-joMVTWof
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Chan",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "der Han",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hane",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hans",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hans",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hane",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hans",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Han",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hanen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hans",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Han",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hane",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hans",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Von Herbergen und Handwerkern. In: Süddeutsche Zeitung. Nummer 12, 16. Januar 1996, ISSN 0174-4917 .",
          "text": "„In diesem labyrinthischen Gewirr einer schier atemraubenden Warenvielfalt, den gellenden Anpreisungen, den fremden Gerüchen und dem ständig pulsierenden Menschenstrom, bleiben die Hane, einst als Herbergen für durchziehende Händler erbaut, meist unbemerkt.“"
        },
        {
          "accessdate": "2020-08-03",
          "author": "Amalia van Gent",
          "collection": "NZZ Folio",
          "day": "8",
          "month": "6",
          "number": "06",
          "ref": "Amalia van Gent: Grenzfall Trabzon. In: NZZ Folio. Nummer 06, 8. Juni 2009 (NZZ Folio Archiv-URL, abgerufen am 3. August 2020) .",
          "text": "„Die Kirche St. Gregor, das Wappenzeichen der Stadt, wurde in den 1940er Jahren abgerissen, die Oper musste zehn Jahre später dem Verkehr weichen, und dann fiel der osmanische Han, wo einst die Kamelkarawanen der Seidenstrasse landeten, den Bulldozern zum Opfer.“",
          "title": "Grenzfall Trabzon",
          "url": "NZZ Folio Archiv-URL",
          "year": "2009"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Karawanserei“ (Stabilversion), Version vom 17. November 2018.",
          "text": "„Hane hatten zumeist keinen geschlossenen Innenhof, waren aber ebenso wie die Karawanserei zweigeschossig, sodass sich über den Ställen die Gastzimmer befanden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein öffentliches Gebäude an Handelswegen in Südosteuropa und im Vorderen Orient zur Beherbergung von Reisenden mit ihren Zug- beziehungsweise Reittieren und Waren"
      ],
      "id": "de-Han-de-noun-joMVTWof",
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "haːn"
    },
    {
      "audio": "De-Han.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-Han.ogg/De-Han.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Han.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Han"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Chan",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "der Han",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hane",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hans",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hans",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hane",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hans",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Han",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hanen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hans",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Han",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hane",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hans",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Von Herbergen und Handwerkern. In: Süddeutsche Zeitung. Nummer 12, 16. Januar 1996, ISSN 0174-4917 .",
          "text": "„In diesem labyrinthischen Gewirr einer schier atemraubenden Warenvielfalt, den gellenden Anpreisungen, den fremden Gerüchen und dem ständig pulsierenden Menschenstrom, bleiben die Hane, einst als Herbergen für durchziehende Händler erbaut, meist unbemerkt.“"
        },
        {
          "accessdate": "2020-08-03",
          "author": "Amalia van Gent",
          "collection": "NZZ Folio",
          "day": "8",
          "month": "6",
          "number": "06",
          "ref": "Amalia van Gent: Grenzfall Trabzon. In: NZZ Folio. Nummer 06, 8. Juni 2009 (NZZ Folio Archiv-URL, abgerufen am 3. August 2020) .",
          "text": "„Die Kirche St. Gregor, das Wappenzeichen der Stadt, wurde in den 1940er Jahren abgerissen, die Oper musste zehn Jahre später dem Verkehr weichen, und dann fiel der osmanische Han, wo einst die Kamelkarawanen der Seidenstrasse landeten, den Bulldozern zum Opfer.“",
          "title": "Grenzfall Trabzon",
          "url": "NZZ Folio Archiv-URL",
          "year": "2009"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Karawanserei“ (Stabilversion), Version vom 17. November 2018.",
          "text": "„Hane hatten zumeist keinen geschlossenen Innenhof, waren aber ebenso wie die Karawanserei zweigeschossig, sodass sich über den Ställen die Gastzimmer befanden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein öffentliches Gebäude an Handelswegen in Südosteuropa und im Vorderen Orient zur Beherbergung von Reisenden mit ihren Zug- beziehungsweise Reittieren und Waren"
      ],
      "raw_tags": [
        "Architektur"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "haːn"
    },
    {
      "audio": "De-Han.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-Han.ogg/De-Han.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Han.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Han"
}

Download raw JSONL data for Han meaning in Deutsch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.