"Halskratzen" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hals und Kratzen",
  "forms": [
    {
      "form": "das Halskratzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Halskratzens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Halskratzen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Halskratzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hals·krat·zen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Volker Gerling",
          "isbn": "978-3-644-01157-1",
          "pages": "77",
          "publisher": "Rowohlt Verlag GmbH",
          "ref": "Volker Gerling: Brandmale. Rowohlt Verlag GmbH, 2021, ISBN 978-3-644-01157-1, Seite 77 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Als sie am frühen Morgen aufgestanden war, hatte sie ein leichtes Halskratzen verspürt.“",
          "title": "Brandmale",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Anthony William",
          "isbn": "978-3-641-29280-5",
          "pages": "72",
          "publisher": "Arkana",
          "ref": "Anthony William: Mediale Medizin. Arkana, 2022, ISBN 978-3-641-29280-5, Seite 72 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Man spürt vielleicht nicht mehr als weitere milde Körperschmerzen, leichtes Fieber, Halskratzen und Kopfweh, aber wenn sich das mit Symptomen mischt, die bereits bestanden, kann das Ganze unübersichtlich werden.“",
          "title": "Mediale Medizin",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Lea Lobrecht",
          "isbn": "978-3-7499-5112-3",
          "pages": "123",
          "publisher": "HarperCollins",
          "ref": "Lea Lobrecht: Im Land der wilden Pfoten. HarperCollins, 2022, ISBN 978-3-7499-5112-3, Seite 123 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Feinstaubpartikel können zu Augenreizungen und Halskratzen führen und in schweren Fällen Atemwegs- und Herzerkrankungen auslösen.“",
          "title": "Im Land der wilden Pfoten",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Christine Keller, Nicole Menche",
          "isbn": "978-3-437-06275-9",
          "pages": "612",
          "publisher": "Elsevier Health Sciences",
          "ref": "Christine Keller, Nicole Menche: PFLEGEN Gesundheits- und Krankheitslehre. Elsevier Health Sciences, 2021, ISBN 978-3-437-06275-9, Seite 612 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In letzter Zeit haben sich zu der zunehmenden Heiserkeit jedoch ein ständiges Halskratzen, ein Räusperzwang und ein quälender Husten gesellt.“",
          "title": "PFLEGEN Gesundheits- und Krankheitslehre",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unangenehmes Gefühl (Schmerz) am Hals oder im Rachen aufgrund einer Entzündung"
      ],
      "id": "de-Halskratzen-de-noun-djdVuZl~",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhalsˌkʁat͡sn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Halskratzen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-Halskratzen.ogg/De-Halskratzen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Halskratzen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Halsschmerz"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Halskratzen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hals und Kratzen",
  "forms": [
    {
      "form": "das Halskratzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Halskratzens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Halskratzen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Halskratzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hals·krat·zen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Volker Gerling",
          "isbn": "978-3-644-01157-1",
          "pages": "77",
          "publisher": "Rowohlt Verlag GmbH",
          "ref": "Volker Gerling: Brandmale. Rowohlt Verlag GmbH, 2021, ISBN 978-3-644-01157-1, Seite 77 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Als sie am frühen Morgen aufgestanden war, hatte sie ein leichtes Halskratzen verspürt.“",
          "title": "Brandmale",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Anthony William",
          "isbn": "978-3-641-29280-5",
          "pages": "72",
          "publisher": "Arkana",
          "ref": "Anthony William: Mediale Medizin. Arkana, 2022, ISBN 978-3-641-29280-5, Seite 72 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Man spürt vielleicht nicht mehr als weitere milde Körperschmerzen, leichtes Fieber, Halskratzen und Kopfweh, aber wenn sich das mit Symptomen mischt, die bereits bestanden, kann das Ganze unübersichtlich werden.“",
          "title": "Mediale Medizin",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Lea Lobrecht",
          "isbn": "978-3-7499-5112-3",
          "pages": "123",
          "publisher": "HarperCollins",
          "ref": "Lea Lobrecht: Im Land der wilden Pfoten. HarperCollins, 2022, ISBN 978-3-7499-5112-3, Seite 123 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Feinstaubpartikel können zu Augenreizungen und Halskratzen führen und in schweren Fällen Atemwegs- und Herzerkrankungen auslösen.“",
          "title": "Im Land der wilden Pfoten",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Christine Keller, Nicole Menche",
          "isbn": "978-3-437-06275-9",
          "pages": "612",
          "publisher": "Elsevier Health Sciences",
          "ref": "Christine Keller, Nicole Menche: PFLEGEN Gesundheits- und Krankheitslehre. Elsevier Health Sciences, 2021, ISBN 978-3-437-06275-9, Seite 612 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„In letzter Zeit haben sich zu der zunehmenden Heiserkeit jedoch ein ständiges Halskratzen, ein Räusperzwang und ein quälender Husten gesellt.“",
          "title": "PFLEGEN Gesundheits- und Krankheitslehre",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unangenehmes Gefühl (Schmerz) am Hals oder im Rachen aufgrund einer Entzündung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhalsˌkʁat͡sn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Halskratzen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-Halskratzen.ogg/De-Halskratzen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Halskratzen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Halsschmerz"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Halskratzen"
}