"Halbzeitwechsel" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Halbzeit und Wechsel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Halbzeitwechsel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Halbzeitwechsel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Halbzeitwechsels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Halbzeitwechsel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Halbzeitwechsel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Halbzeitwechseln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Halbzeitwechsel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Halbzeitwechsel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Wechsel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Halb·zeit·wech·sel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sieg gegen den FC Lustenau. In: ORF. 30. Oktober 2010, abgerufen am 13. April 2018.",
          "text": "„Mit dem Halbzeitwechsel von Scherrer für Daniel Schütz bewies Hütter dann ein gutes Händchen.“"
        },
        {
          "ref": "Peter Ahrens: DFB-Sieg über Australien: Leon, der Profi. In: Spiegel Online. 20. Juni 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 13. April 2018) .",
          "text": "„Die Mängel in der Chancenverwertung, die Defizite in der Abwehr nach dem Halbzeitwechsel, der Umstand, dass ‚wir die beiden Tore leichtfertig hergeschenkt haben‘, wie Wagner es nannte – all dies wollte Löw nicht zu hoch hängen.“"
        },
        {
          "ref": "VfL Eberstadt feiert ersten Pokaltriumph. In: Rhein-Neckar-Zeitung. 6. Mai 2016, abgerufen am 13. April 2018.",
          "text": "„Die beiden Halbzeitwechsel von Erfeld/Gerichtstetten begannen sich nach etwa einer Stunde allmählich auszuwirken und der Rückstand wurde nun ernsthaft angegriffen […].“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Austausch eines Spielers zur Halbzeitpause"
      ],
      "id": "de-Halbzeitwechsel-de-noun-syujnLA3",
      "raw_tags": [
        "Mannschaftssport"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bernd Bemmann: Remis im ersten Testspiel. In: RP-online. 13. Januar 2006, abgerufen am 13. April 2018.",
          "text": "„Eine Minute vor dem Halbzeitwechsel brachte Kai Michalke die Zebras 1:0 in Front.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) In: SSC Karlsruhe. Abgerufen am 13. April 2018.",
          "text": "„Nach dem Halbzeitwechsel fand der SSC zunächst nicht wieder zurück ins Spiel.“"
        },
        {
          "ref": "Bernhard Völkl: Jahn-Jugend hat das Siegen noch nicht verlernt. In: Mittelbayerische. 15. September 2009, abgerufen am 13. April 2018.",
          "text": "„Einziger Kritikpunkt des Trainers war die Chancenverwertung vor dem Halbzeitwechsel.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Tauschen der Spielfeldseite zur Halbzeitpause"
      ],
      "id": "de-Halbzeitwechsel-de-noun-HYZs8NdJ",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhalpt͡saɪ̯tˌvɛksl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Halbzeitwechsel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Halbzeitwechsel.ogg/De-Halbzeitwechsel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Halbzeitwechsel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Halbzeitwechsel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Halbzeit und Wechsel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Halbzeitwechsel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Halbzeitwechsel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Halbzeitwechsels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Halbzeitwechsel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Halbzeitwechsel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Halbzeitwechseln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Halbzeitwechsel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Halbzeitwechsel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Wechsel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Halb·zeit·wech·sel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Sieg gegen den FC Lustenau. In: ORF. 30. Oktober 2010, abgerufen am 13. April 2018.",
          "text": "„Mit dem Halbzeitwechsel von Scherrer für Daniel Schütz bewies Hütter dann ein gutes Händchen.“"
        },
        {
          "ref": "Peter Ahrens: DFB-Sieg über Australien: Leon, der Profi. In: Spiegel Online. 20. Juni 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 13. April 2018) .",
          "text": "„Die Mängel in der Chancenverwertung, die Defizite in der Abwehr nach dem Halbzeitwechsel, der Umstand, dass ‚wir die beiden Tore leichtfertig hergeschenkt haben‘, wie Wagner es nannte – all dies wollte Löw nicht zu hoch hängen.“"
        },
        {
          "ref": "VfL Eberstadt feiert ersten Pokaltriumph. In: Rhein-Neckar-Zeitung. 6. Mai 2016, abgerufen am 13. April 2018.",
          "text": "„Die beiden Halbzeitwechsel von Erfeld/Gerichtstetten begannen sich nach etwa einer Stunde allmählich auszuwirken und der Rückstand wurde nun ernsthaft angegriffen […].“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Austausch eines Spielers zur Halbzeitpause"
      ],
      "raw_tags": [
        "Mannschaftssport"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bernd Bemmann: Remis im ersten Testspiel. In: RP-online. 13. Januar 2006, abgerufen am 13. April 2018.",
          "text": "„Eine Minute vor dem Halbzeitwechsel brachte Kai Michalke die Zebras 1:0 in Front.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) In: SSC Karlsruhe. Abgerufen am 13. April 2018.",
          "text": "„Nach dem Halbzeitwechsel fand der SSC zunächst nicht wieder zurück ins Spiel.“"
        },
        {
          "ref": "Bernhard Völkl: Jahn-Jugend hat das Siegen noch nicht verlernt. In: Mittelbayerische. 15. September 2009, abgerufen am 13. April 2018.",
          "text": "„Einziger Kritikpunkt des Trainers war die Chancenverwertung vor dem Halbzeitwechsel.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Tauschen der Spielfeldseite zur Halbzeitpause"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhalpt͡saɪ̯tˌvɛksl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Halbzeitwechsel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Halbzeitwechsel.ogg/De-Halbzeitwechsel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Halbzeitwechsel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Halbzeitwechsel"
}