"Halbwüste" meaning in Deutsch

See Halbwüste in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈhalpˌvyːstə Audio: De-Halbwüste.ogg Forms: die Halbwüste [nominative, singular], die Halbwüsten [nominative, plural], der Halbwüste [genitive, singular], der Halbwüsten [genitive, plural], der Halbwüste [dative, singular], den Halbwüsten [dative, plural], die Halbwüste [accusative, singular], die Halbwüsten [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Adjektiv halb und dem Substantiv Wüste
  1. Landschaft, die fast Wüstencharakter hat
    Sense id: de-Halbwüste-de-noun-Yz~EMtPy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Wüste Translations (Landschaft, die fast Wüstencharakter hat): semidesert (Englisch), semi-desert (Englisch), semi-désert [masculine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vollwüste"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv halb und dem Substantiv Wüste",
  "forms": [
    {
      "form": "die Halbwüste",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Halbwüsten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Halbwüste",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Halbwüsten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Halbwüste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Halbwüsten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Halbwüste",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Halbwüsten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wüste"
    }
  ],
  "hyphenation": "Halb·wüs·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Paul Theroux",
          "isbn": "978-3-455-40526-2",
          "pages": "19.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 19. Originalausgabe: Englisch 2013.",
          "text": "„Sie waren an die harschen Bedingungen eines Lebens in der Halbwüste angepasst und hatten ein Gespür für die Tiere, die sie jagten.“",
          "title": "Ein letztes Mal in Afrika",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Halbwüste“",
          "text": "„Im Gegensatz zur vegetationsfreien oder nur punktuell von Pflanzen besiedelten Vollwüste trägt die Halbwüste meist eine mehr oder weniger gleichmäßig verteilte Vegetation, deren Deckungsgrad jedoch selten 25% übersteigt.“"
        },
        {
          "ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Wüsten und Halbwüsten: In der Trockenheit überleben“",
          "text": "„Zu den feuchteren Halbwüsten zählt die Sahelzone südlich der Sahara.“"
        },
        {
          "text": "„Die Prärien Nordamerikas sind ebenso Halbwüsten wie ein breiter Streifen im Norden der innerasiatischen Wüsten.“"
        },
        {
          "text": "„Einige Pflanzen der Wüsten und Halbwüsten können Wasser speichern, einige versuchen die Verdunstung durch verkleinerte Blattoberflächen oder die Umwandlung der Blätter zu Dornen zu minimieren.“"
        },
        {
          "text": "„In den feuchteren Halbwüsten gedeihen hingegen mehrere speziell an die Trockenzeit angepasste Pflanzenarten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Landschaft, die fast Wüstencharakter hat"
      ],
      "id": "de-Halbwüste-de-noun-Yz~EMtPy",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhalpˌvyːstə"
    },
    {
      "audio": "De-Halbwüste.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Halbwüste.ogg/De-Halbwüste.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Halbwüste.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Landschaft, die fast Wüstencharakter hat",
      "sense_index": "1",
      "word": "semidesert"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Landschaft, die fast Wüstencharakter hat",
      "sense_index": "1",
      "word": "semi-desert"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Landschaft, die fast Wüstencharakter hat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "semi-désert"
    }
  ],
  "word": "Halbwüste"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vollwüste"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv halb und dem Substantiv Wüste",
  "forms": [
    {
      "form": "die Halbwüste",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Halbwüsten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Halbwüste",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Halbwüsten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Halbwüste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Halbwüsten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Halbwüste",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Halbwüsten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wüste"
    }
  ],
  "hyphenation": "Halb·wüs·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Paul Theroux",
          "isbn": "978-3-455-40526-2",
          "pages": "19.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 19. Originalausgabe: Englisch 2013.",
          "text": "„Sie waren an die harschen Bedingungen eines Lebens in der Halbwüste angepasst und hatten ein Gespür für die Tiere, die sie jagten.“",
          "title": "Ein letztes Mal in Afrika",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Halbwüste“",
          "text": "„Im Gegensatz zur vegetationsfreien oder nur punktuell von Pflanzen besiedelten Vollwüste trägt die Halbwüste meist eine mehr oder weniger gleichmäßig verteilte Vegetation, deren Deckungsgrad jedoch selten 25% übersteigt.“"
        },
        {
          "ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Wüsten und Halbwüsten: In der Trockenheit überleben“",
          "text": "„Zu den feuchteren Halbwüsten zählt die Sahelzone südlich der Sahara.“"
        },
        {
          "text": "„Die Prärien Nordamerikas sind ebenso Halbwüsten wie ein breiter Streifen im Norden der innerasiatischen Wüsten.“"
        },
        {
          "text": "„Einige Pflanzen der Wüsten und Halbwüsten können Wasser speichern, einige versuchen die Verdunstung durch verkleinerte Blattoberflächen oder die Umwandlung der Blätter zu Dornen zu minimieren.“"
        },
        {
          "text": "„In den feuchteren Halbwüsten gedeihen hingegen mehrere speziell an die Trockenzeit angepasste Pflanzenarten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Landschaft, die fast Wüstencharakter hat"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhalpˌvyːstə"
    },
    {
      "audio": "De-Halbwüste.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Halbwüste.ogg/De-Halbwüste.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Halbwüste.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Landschaft, die fast Wüstencharakter hat",
      "sense_index": "1",
      "word": "semidesert"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Landschaft, die fast Wüstencharakter hat",
      "sense_index": "1",
      "word": "semi-desert"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Landschaft, die fast Wüstencharakter hat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "semi-désert"
    }
  ],
  "word": "Halbwüste"
}

Download raw JSONL data for Halbwüste meaning in Deutsch (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.