See Halbvers in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Doppelvers" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv halb und dem Substantiv Vers", "forms": [ { "form": "der Halbvers", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Halbverse", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Halbverses", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Halbverse", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Halbvers", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Halbverse", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Halbversen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Halbvers", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Halbverse", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "holonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Vers" } ], "hyphenation": "Halb·vers", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "accessdate": "2024-02-22", "author": "Bernd U. Schipper", "collection": "Biblischer Kommentar. Altes Testament", "isbn": "978-3-7887-3057-4", "pages": "444", "place": "Göttingen", "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht", "ref": "Bernd U. Schipper: Sprüche (Proverbia). 1-15. In: Biblischer Kommentar. Altes Testament. Band 17, Teilband 1, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2018, ISBN 978-3-7887-3057-4, Seite 444, DNB 1144507073 (Google Books, abgerufen am 22. Februar 2024) .", "text": "„Auch V. 2 ist intertextuell vernetzt. Der erste Halbvers entspricht wörtlich 4,4c.“", "title": "Sprüche (Proverbia). 1-15", "url": "Google Books", "volume": "Band 17, Teilband 1", "year": "2018" }, { "accessdate": "2024-02-22", "author": "Felix Jacoby", "collection": "Rheinisches Museum für Philologie", "pages": "621", "place": "Köln", "publisher": "J. D. Sauerländers Verlag", "ref": "Felix Jacoby: Tibulls erste Elegie. In: Rheinisches Museum für Philologie. Neue Folge, 65. Band, J. D. Sauerländers Verlag, Köln 1909, Seite 621 (Download, abgerufen am 22. Februar 2024) .", "text": "„Statt dessen wird der erotische Teil mit dem Halbverse 75ᵃ […] resumiert […]“", "title": "Tibulls erste Elegie", "url": "Download", "volume": "Neue Folge, 65. Band", "year": "1909" } ], "glosses": [ "einer der beiden Teile eines syntaktisch und metrisch zweigeteilten Verses" ], "id": "de-Halbvers-de-noun-2RGOm-ye", "raw_tags": [ "Verslehre" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhalpˌfɛʁs" }, { "audio": "De-Halbvers.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Halbvers.ogg/De-Halbvers.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Halbvers.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Hemistichion" }, { "sense_index": "1", "word": "Hemistichium" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Teil eines zweigeteilten Verses", "sense_index": "1", "word": "hemistich" } ], "word": "Halbvers" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Doppelvers" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv halb und dem Substantiv Vers", "forms": [ { "form": "der Halbvers", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Halbverse", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Halbverses", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Halbverse", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Halbvers", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Halbverse", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Halbversen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Halbvers", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Halbverse", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "holonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Vers" } ], "hyphenation": "Halb·vers", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "accessdate": "2024-02-22", "author": "Bernd U. Schipper", "collection": "Biblischer Kommentar. Altes Testament", "isbn": "978-3-7887-3057-4", "pages": "444", "place": "Göttingen", "publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht", "ref": "Bernd U. Schipper: Sprüche (Proverbia). 1-15. In: Biblischer Kommentar. Altes Testament. Band 17, Teilband 1, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2018, ISBN 978-3-7887-3057-4, Seite 444, DNB 1144507073 (Google Books, abgerufen am 22. Februar 2024) .", "text": "„Auch V. 2 ist intertextuell vernetzt. Der erste Halbvers entspricht wörtlich 4,4c.“", "title": "Sprüche (Proverbia). 1-15", "url": "Google Books", "volume": "Band 17, Teilband 1", "year": "2018" }, { "accessdate": "2024-02-22", "author": "Felix Jacoby", "collection": "Rheinisches Museum für Philologie", "pages": "621", "place": "Köln", "publisher": "J. D. Sauerländers Verlag", "ref": "Felix Jacoby: Tibulls erste Elegie. In: Rheinisches Museum für Philologie. Neue Folge, 65. Band, J. D. Sauerländers Verlag, Köln 1909, Seite 621 (Download, abgerufen am 22. Februar 2024) .", "text": "„Statt dessen wird der erotische Teil mit dem Halbverse 75ᵃ […] resumiert […]“", "title": "Tibulls erste Elegie", "url": "Download", "volume": "Neue Folge, 65. Band", "year": "1909" } ], "glosses": [ "einer der beiden Teile eines syntaktisch und metrisch zweigeteilten Verses" ], "raw_tags": [ "Verslehre" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhalpˌfɛʁs" }, { "audio": "De-Halbvers.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Halbvers.ogg/De-Halbvers.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Halbvers.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Hemistichion" }, { "sense_index": "1", "word": "Hemistichium" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Teil eines zweigeteilten Verses", "sense_index": "1", "word": "hemistich" } ], "word": "Halbvers" }
Download raw JSONL data for Halbvers meaning in Deutsch (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.