See Hafergrütze in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hafer und Grütze", "forms": [ { "form": "die Hafergrütze", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Hafergrützen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Hafergrütze", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Hafergrützen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Hafergrütze", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Hafergrützen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Hafergrütze", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Hafergrützen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ha·fer·grüt·ze", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Kinder bekommen heute Hafergrütze zum Frühstück." }, { "author": "Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch", "pages": "515", "publisher": "Boike", "ref": "Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch: Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen Wissenschaften, hrsg. von D. W. H. Busch, C. F. von Graefe (etc.). Boike, 1830, Seite 515 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Man macht daraus die Hafergrütze […], indem man auf der Mühle die Spelzen abstossen lässt.“", "title": "Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen Wissenschaften, hrsg. von D. W. H. Busch, C. F. von Graefe (etc.)", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1830" }, { "author": "Halldór Laxness", "pages": "69.", "place": "Hamburg", "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag", "ref": "Halldór Laxness: Atomstation. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Hamburg 1955, Seite 69.", "text": "„Der Herr aß weiter seine Hafergrütze, kniff die Augen zusammen und zog die Augenbrauen hoch, wie man es macht, wenn man Karten spielt und die andern nicht merken sollen, was man in der Hand hat.“", "title": "Atomstation", "title_complement": "Roman", "year": "1955" } ], "glosses": [ "Brei aus grob gemahlenem Haferkörnern" ], "id": "de-Hafergrütze-de-noun-y6sgog8l", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhaːfɐˌɡʁʏt͡sə" }, { "audio": "De-Hafergrütze.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-Hafergrütze.ogg/De-Hafergrütze.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hafergrütze.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Haferbrei" }, { "sense_index": "1", "word": "Haferschleim" }, { "sense_index": "1", "word": "Porridge" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Hafergrütze" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hafer und Grütze", "forms": [ { "form": "die Hafergrütze", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Hafergrützen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Hafergrütze", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Hafergrützen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Hafergrütze", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Hafergrützen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Hafergrütze", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Hafergrützen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ha·fer·grüt·ze", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Kinder bekommen heute Hafergrütze zum Frühstück." }, { "author": "Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch", "pages": "515", "publisher": "Boike", "ref": "Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch: Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen Wissenschaften, hrsg. von D. W. H. Busch, C. F. von Graefe (etc.). Boike, 1830, Seite 515 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Man macht daraus die Hafergrütze […], indem man auf der Mühle die Spelzen abstossen lässt.“", "title": "Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen Wissenschaften, hrsg. von D. W. H. Busch, C. F. von Graefe (etc.)", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1830" }, { "author": "Halldór Laxness", "pages": "69.", "place": "Hamburg", "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag", "ref": "Halldór Laxness: Atomstation. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Hamburg 1955, Seite 69.", "text": "„Der Herr aß weiter seine Hafergrütze, kniff die Augen zusammen und zog die Augenbrauen hoch, wie man es macht, wenn man Karten spielt und die andern nicht merken sollen, was man in der Hand hat.“", "title": "Atomstation", "title_complement": "Roman", "year": "1955" } ], "glosses": [ "Brei aus grob gemahlenem Haferkörnern" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhaːfɐˌɡʁʏt͡sə" }, { "audio": "De-Hafergrütze.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-Hafergrütze.ogg/De-Hafergrütze.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hafergrütze.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Haferbrei" }, { "sense_index": "1", "word": "Haferschleim" }, { "sense_index": "1", "word": "Porridge" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Hafergrütze" }
Download raw JSONL data for Hafergrütze meaning in Deutsch (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.