See Hacken in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Glätten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zusammenfügen"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zerkleinern"
}
],
"derived": [
{
"word": "Gehacke"
},
{
"word": "Hackerei"
}
],
"etymology_text": "Konversion aus dem Infinitiv des Verbs hacken",
"forms": [
{
"form": "das Hacken",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Hackens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Hacken",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Hacken",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Ha·cken",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abhacken"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anhacken"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufhacken"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aushacken"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Behacken"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hinhacken"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Umhacken"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zerhacken"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Johann Christoph Adelung",
"edition": "Zweyte vermehrte und verbesserte Ausgabe",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Johann Gottlob Immanuel Breitkopf, Sohn und Compagnie",
"ref": "Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart. Zweyte vermehrte und verbesserte Ausgabe Auflage. Zweyter Theil, Johann Gottlob Immanuel Breitkopf, Sohn und Compagnie, Leipzig 1796, Spalte 883 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "In Franken werden die Winzer Häcker genannt, weil das Hacken in den Weinbergen eine ihrer vornehmsten Beschäftigungen ist.",
"title": "Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Zweyter Theil",
"year": "1796"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 8. Dezember 2015.",
"text": "Das Hacken und Häufeln wird später ebenfalls mit eigens dazu konstruierten Pflügen besorgt."
},
{
"text": "Ihr sollt Hausaufgaben machen und nicht den Nachmittag mit Hacken verbringen!"
},
{
"text": "Ich habe Hornhaut an der Hacke."
}
],
"glosses": [
"das Zerkleinern von etwas mit Hieben, zum Beispiel von harter Erde mit Hilfe einer Hacke"
],
"id": "de-Hacken-de-noun-HrRwML1T",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhakn̩"
},
{
"audio": "De-Hacken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-Hacken.ogg/De-Hacken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hacken.ogg"
},
{
"audio": "De-Hacken3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Hacken3.ogg/De-Hacken3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hacken3.ogg"
},
{
"rhymes": "akn̩"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hacken"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Absichern"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Substantivierung des aus dem Englischen stammenden Verbs hacken (Computer)",
"forms": [
{
"form": "das Hacken",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Hackens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Hacken",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Hacken",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Ha·cken",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ihr sollt Hausaufgaben machen und nicht den Nachmittag mit Hacken verbringen!"
},
{
"text": "Ich habe Hornhaut an der Hacke."
}
],
"glosses": [
"das Eindringen in ein Computersystem"
],
"id": "de-Hacken-de-noun-04YGUtgO",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhɛkn̩"
},
{
"audio": "De-Hacken2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Hacken2.ogg/De-Hacken2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hacken2.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛkn̩"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hacken"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Hackenknallen"
},
{
"word": "Hackenschlagen"
},
{
"word": "Hackentreten"
}
],
"etymology_text": "frühneuhochdeutsch zu sinngleich Hacke",
"expressions": [
{
"word": "die Hacken zusammenschlagen"
},
{
"word": "die Hacken zusammenknallen"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Hacken",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hacken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Hackens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hacken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Hacken",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hacken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Hacken",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hacken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ha·cken",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich habe Hornhaut an der Hacke."
}
],
"glosses": [
"Ferse"
],
"id": "de-Hacken-de-noun-z3IJp4Wj",
"raw_tags": [
"Nord- und Mitteldeutschland"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"Absatz"
],
"id": "de-Hacken-de-noun-FIGCLHTU",
"raw_tags": [
"Nord- und Mitteldeutschland"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhakn̩"
},
{
"audio": "De-Hacken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-Hacken.ogg/De-Hacken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hacken.ogg"
},
{
"audio": "De-Hacken3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Hacken3.ogg/De-Hacken3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hacken3.ogg"
},
{
"rhymes": "akn̩"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Hacken"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Hacken",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hacken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hacken",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hacken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hacken",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hacken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Hacken",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hacken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ha·cken",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Arbeit"
],
"id": "de-Hacken-de-noun-PwgorYv6",
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhakn̩",
"raw_tags": [
"mundartlich"
]
},
{
"ipa": "ˈhɔkn̩",
"raw_tags": [
"mundartlich"
]
},
{
"audio": "De-Hacken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-Hacken.ogg/De-Hacken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hacken.ogg",
"raw_tags": [
"mundartlich"
]
},
{
"rhymes": "akn̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hacke"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Hacken"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "Ha·cken",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Hacke"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Plural des Substantivs Hacke"
],
"id": "de-Hacken-de-noun-md3KuYcC",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Hacke"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Plural des Substantivs Hacke"
],
"id": "de-Hacken-de-noun-WGePxpeF",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Hacke"
}
],
"glosses": [
"Dativ Plural des Substantivs Hacke"
],
"id": "de-Hacken-de-noun-ChqRAjUL",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Hacke"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Plural des Substantivs Hacke"
],
"id": "de-Hacken-de-noun-Cf7zsLzd",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhakn̩"
},
{
"ipa": "ˈhakŋ̩"
},
{
"audio": "De-Hacken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-Hacken.ogg/De-Hacken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hacken.ogg"
},
{
"audio": "De-Hacken3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Hacken3.ogg/De-Hacken3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hacken3.ogg"
},
{
"rhymes": "akn̩"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Hacken"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Glätten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zusammenfügen"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zerkleinern"
}
],
"derived": [
{
"word": "Gehacke"
},
{
"word": "Hackerei"
}
],
"etymology_text": "Konversion aus dem Infinitiv des Verbs hacken",
"forms": [
{
"form": "das Hacken",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Hackens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Hacken",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Hacken",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Ha·cken",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abhacken"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anhacken"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufhacken"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aushacken"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Behacken"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hinhacken"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Umhacken"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zerhacken"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Johann Christoph Adelung",
"edition": "Zweyte vermehrte und verbesserte Ausgabe",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Johann Gottlob Immanuel Breitkopf, Sohn und Compagnie",
"ref": "Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart. Zweyte vermehrte und verbesserte Ausgabe Auflage. Zweyter Theil, Johann Gottlob Immanuel Breitkopf, Sohn und Compagnie, Leipzig 1796, Spalte 883 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "In Franken werden die Winzer Häcker genannt, weil das Hacken in den Weinbergen eine ihrer vornehmsten Beschäftigungen ist.",
"title": "Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Zweyter Theil",
"year": "1796"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 8. Dezember 2015.",
"text": "Das Hacken und Häufeln wird später ebenfalls mit eigens dazu konstruierten Pflügen besorgt."
},
{
"text": "Ihr sollt Hausaufgaben machen und nicht den Nachmittag mit Hacken verbringen!"
},
{
"text": "Ich habe Hornhaut an der Hacke."
}
],
"glosses": [
"das Zerkleinern von etwas mit Hieben, zum Beispiel von harter Erde mit Hilfe einer Hacke"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhakn̩"
},
{
"audio": "De-Hacken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-Hacken.ogg/De-Hacken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hacken.ogg"
},
{
"audio": "De-Hacken3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Hacken3.ogg/De-Hacken3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hacken3.ogg"
},
{
"rhymes": "akn̩"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hacken"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Absichern"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Substantivierung des aus dem Englischen stammenden Verbs hacken (Computer)",
"forms": [
{
"form": "das Hacken",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Hackens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Hacken",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Hacken",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Ha·cken",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ihr sollt Hausaufgaben machen und nicht den Nachmittag mit Hacken verbringen!"
},
{
"text": "Ich habe Hornhaut an der Hacke."
}
],
"glosses": [
"das Eindringen in ein Computersystem"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhɛkn̩"
},
{
"audio": "De-Hacken2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Hacken2.ogg/De-Hacken2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hacken2.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛkn̩"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hacken"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Hackenknallen"
},
{
"word": "Hackenschlagen"
},
{
"word": "Hackentreten"
}
],
"etymology_text": "frühneuhochdeutsch zu sinngleich Hacke",
"expressions": [
{
"word": "die Hacken zusammenschlagen"
},
{
"word": "die Hacken zusammenknallen"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Hacken",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hacken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Hackens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hacken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Hacken",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hacken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Hacken",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hacken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ha·cken",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich habe Hornhaut an der Hacke."
}
],
"glosses": [
"Ferse"
],
"raw_tags": [
"Nord- und Mitteldeutschland"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"Absatz"
],
"raw_tags": [
"Nord- und Mitteldeutschland"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhakn̩"
},
{
"audio": "De-Hacken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-Hacken.ogg/De-Hacken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hacken.ogg"
},
{
"audio": "De-Hacken3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Hacken3.ogg/De-Hacken3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hacken3.ogg"
},
{
"rhymes": "akn̩"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Hacken"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "die Hacken",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hacken",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hacken",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hacken",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hacken",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hacken",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Hacken",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hacken",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ha·cken",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Arbeit"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"Austrian German",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhakn̩",
"raw_tags": [
"mundartlich"
]
},
{
"ipa": "ˈhɔkn̩",
"raw_tags": [
"mundartlich"
]
},
{
"audio": "De-Hacken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-Hacken.ogg/De-Hacken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hacken.ogg",
"raw_tags": [
"mundartlich"
]
},
{
"rhymes": "akn̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hacke"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Hacken"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deklinierte Form (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "Ha·cken",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Hacke"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Plural des Substantivs Hacke"
],
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Hacke"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Plural des Substantivs Hacke"
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Hacke"
}
],
"glosses": [
"Dativ Plural des Substantivs Hacke"
],
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Hacke"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Plural des Substantivs Hacke"
],
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhakn̩"
},
{
"ipa": "ˈhakŋ̩"
},
{
"audio": "De-Hacken.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-Hacken.ogg/De-Hacken.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hacken.ogg"
},
{
"audio": "De-Hacken3.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Hacken3.ogg/De-Hacken3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hacken3.ogg"
},
{
"rhymes": "akn̩"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Hacken"
}
Download raw JSONL data for Hacken meaning in Deutsch (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.