See Häuserschlucht in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Haus und Schlucht mit dem Fugenelement -er und Umlaut", "forms": [ { "form": "die Häuserschlucht", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Häuserschluchten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Häuserschlucht", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Häuserschluchten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Häuserschlucht", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Häuserschluchten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Häuserschlucht", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Häuserschluchten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Häu·ser·schlucht", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Jeffrey Thomas", "collection": "Geschichten aus dem Cthulhu-Mythos", "isbn": "978-3-865-52121-7", "pages": "77", "place": "Leipzig", "publisher": "Festa", "ref": "Jeffrey Thomas: Die Avatare der Großen Alten. In: Geschichten aus dem Cthulhu-Mythos. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-865-52121-7, Seite 77 .", "text": "„H’anna umklammerte ihre Armlehnen; ihr bereits aufrührerischer Magen drehte sich gänzlich um, als John mit dem Helicar durch die Häuserschluchten der Stadt peitschte, an Höhe gewann, dann dramatisch abfiel und eine jähe Kurve in nahezu senkrechter Lage beschrieb.“", "title": "Die Avatare der Großen Alten", "year": "2012" } ], "glosses": [ "Gegend mit hohen, vom Aussehen an Schluchten erinnernden Häuserfronten" ], "id": "de-Häuserschlucht-de-noun-q8hhrlCt", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhɔɪ̯zɐˌʃlʊxt" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Häuserschlucht.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Häuserschlucht.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Häuserschlucht.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Häuserschlucht.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Häuserschlucht.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Häuserschlucht.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Häuserschlucht" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Haus und Schlucht mit dem Fugenelement -er und Umlaut", "forms": [ { "form": "die Häuserschlucht", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Häuserschluchten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Häuserschlucht", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Häuserschluchten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Häuserschlucht", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Häuserschluchten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Häuserschlucht", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Häuserschluchten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Häu·ser·schlucht", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Jeffrey Thomas", "collection": "Geschichten aus dem Cthulhu-Mythos", "isbn": "978-3-865-52121-7", "pages": "77", "place": "Leipzig", "publisher": "Festa", "ref": "Jeffrey Thomas: Die Avatare der Großen Alten. In: Geschichten aus dem Cthulhu-Mythos. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-865-52121-7, Seite 77 .", "text": "„H’anna umklammerte ihre Armlehnen; ihr bereits aufrührerischer Magen drehte sich gänzlich um, als John mit dem Helicar durch die Häuserschluchten der Stadt peitschte, an Höhe gewann, dann dramatisch abfiel und eine jähe Kurve in nahezu senkrechter Lage beschrieb.“", "title": "Die Avatare der Großen Alten", "year": "2012" } ], "glosses": [ "Gegend mit hohen, vom Aussehen an Schluchten erinnernden Häuserfronten" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhɔɪ̯zɐˌʃlʊxt" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Häuserschlucht.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Häuserschlucht.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Häuserschlucht.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Häuserschlucht.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Häuserschlucht.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Häuserschlucht.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Häuserschlucht" }
Download raw JSONL data for Häuserschlucht meaning in Deutsch (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-02 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.