"Gärtnerin" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Gärtnerinart"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Gärtner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Gärtner",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gärtnerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gärtnerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gärtnerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gärtnerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gärtnerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gärtnerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gärtnerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gärtnerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Gärt·ne·rin",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Friedhofsgärtnerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hobbygärtnerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kleingärtnerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Landschaftsgärtnerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schrebergärtnerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tiergärtnerin"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Seine Mutter arbeitet als Gärtnerin."
        },
        {
          "text": "Sie hat sich als Gärtnerin im Fachbereich Obstbau beworben."
        },
        {
          "author": "Jóanes Nielsen",
          "isbn": "978-3-442-75433-5",
          "pages": "302. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb Verlag",
          "ref": "Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 302. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
          "text": "„Sie arbeitete als Gärtnerin und wollte eine landwirtschaftliche Ausbildung antreten.“",
          "title": "Die Erinnerungen",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die beruflich im Gartenbau tätig ist"
      ],
      "id": "de-Gärtnerin-de-noun-yzjoAGQU",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɛʁtnəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Gärtnerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/De-Gärtnerin.ogg/De-Gärtnerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gärtnerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "weibliche Person, die beruflich im Gartenbau tätig ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "gardener"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "weibliche Person, die beruflich im Gartenbau tätig ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "jardinière"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "weibliche Person, die beruflich im Gartenbau tätig ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "giardiniera"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "weibliche Person, die beruflich im Gartenbau tätig ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baxçevan"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "weibliche Person, die beruflich im Gartenbau tätig ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "trädgårdsmästare"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "weibliche Person, die beruflich im Gartenbau tätig ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "jardinera"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "weibliche Person, die beruflich im Gartenbau tätig ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "kertész"
    }
  ],
  "word": "Gärtnerin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Gärtnerinart"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Gärtner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Gärtner",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gärtnerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gärtnerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gärtnerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gärtnerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gärtnerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gärtnerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gärtnerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gärtnerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Gärt·ne·rin",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Friedhofsgärtnerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hobbygärtnerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kleingärtnerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Landschaftsgärtnerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schrebergärtnerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tiergärtnerin"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Seine Mutter arbeitet als Gärtnerin."
        },
        {
          "text": "Sie hat sich als Gärtnerin im Fachbereich Obstbau beworben."
        },
        {
          "author": "Jóanes Nielsen",
          "isbn": "978-3-442-75433-5",
          "pages": "302. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
          "place": "München",
          "publisher": "btb Verlag",
          "ref": "Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 302. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
          "text": "„Sie arbeitete als Gärtnerin und wollte eine landwirtschaftliche Ausbildung antreten.“",
          "title": "Die Erinnerungen",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die beruflich im Gartenbau tätig ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɛʁtnəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Gärtnerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/De-Gärtnerin.ogg/De-Gärtnerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gärtnerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "weibliche Person, die beruflich im Gartenbau tätig ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "gardener"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "weibliche Person, die beruflich im Gartenbau tätig ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "jardinière"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "weibliche Person, die beruflich im Gartenbau tätig ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "giardiniera"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "weibliche Person, die beruflich im Gartenbau tätig ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "baxçevan"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "weibliche Person, die beruflich im Gartenbau tätig ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "trädgårdsmästare"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "weibliche Person, die beruflich im Gartenbau tätig ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "jardinera"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "weibliche Person, die beruflich im Gartenbau tätig ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "kertész"
    }
  ],
  "word": "Gärtnerin"
}