See Guadiana in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Guadiana",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Guadiana",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Guadianas",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Guadiana",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Guadiana",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Gu·a·di·a·na",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Friedrich Hackländer: Ein Winter in Spanien. In: Projekt Gutenberg-DE. Adolph Krabbe, Stuttgart 1855 (URL, abgerufen am 30. April 2023) .",
"text": "„Bald nachher kamen wir durch das seichte Flußbett des Guadiana, der, wie die meisten kleineren Flüsse Spaniens, um diese Zeit sehr wenig Wasser enthielt, doch sahen wir an breiten Sandstreifen auf seinen beiden Ufern, die mit Steingeröll bedeckt waren, daß der Fluß auch zeitweise anders aussehen müsse.“"
}
],
"glosses": [
"einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel"
],
"id": "de-Guadiana-de-noun-bSFNzc0K",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡu̯aˈði̯ana",
"raw_tags": [
"spanisch",
"portugiesisch"
]
},
{
"ipa": "ɡu̯ɐˈði̯anɐ",
"raw_tags": [
"spanisch",
"portugiesisch"
]
},
{
"rhymes": "ana"
},
{
"rhymes": "anɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Gvadiana",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Գվադիանա"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Gvadijana"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Guadiana",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Гуадиана"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Guā dì yà nà hé",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "瓜地亞納河"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "Gvadirna",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Гвадирна"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Anas"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Gvadjana"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Gvadjana"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Gvadijana",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Гвадијана"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Gvadiana",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Гвадиана"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Gvadijana",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Гвадијана"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Gvadijana",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Гвадијана"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Guadiana"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Guadiana"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Guadiana"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Guadiana"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Guadiana"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Guadiana"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hvadiana",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Гвадіана"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Hvadyjana",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Гвадыяна"
}
],
"word": "Guadiana"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "der Guadiana",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Guadiana",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Guadianas",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Guadiana",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Guadiana",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Gu·a·di·a·na",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Friedrich Hackländer: Ein Winter in Spanien. In: Projekt Gutenberg-DE. Adolph Krabbe, Stuttgart 1855 (URL, abgerufen am 30. April 2023) .",
"text": "„Bald nachher kamen wir durch das seichte Flußbett des Guadiana, der, wie die meisten kleineren Flüsse Spaniens, um diese Zeit sehr wenig Wasser enthielt, doch sahen wir an breiten Sandstreifen auf seinen beiden Ufern, die mit Steingeröll bedeckt waren, daß der Fluß auch zeitweise anders aussehen müsse.“"
}
],
"glosses": [
"einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡu̯aˈði̯ana",
"raw_tags": [
"spanisch",
"portugiesisch"
]
},
{
"ipa": "ɡu̯ɐˈði̯anɐ",
"raw_tags": [
"spanisch",
"portugiesisch"
]
},
{
"rhymes": "ana"
},
{
"rhymes": "anɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Gvadiana",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Գվադիանա"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Gvadijana"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Guadiana",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Гуадиана"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Guā dì yà nà hé",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "瓜地亞納河"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "Gvadirna",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Гвадирна"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Anas"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Gvadjana"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Gvadjana"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Gvadijana",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Гвадијана"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Gvadiana",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Гвадиана"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Gvadijana",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Гвадијана"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Gvadijana",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Гвадијана"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Guadiana"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Guadiana"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Guadiana"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Guadiana"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Guadiana"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Guadiana"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hvadiana",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Гвадіана"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Hvadyjana",
"sense": "einer der sechs größeren Flüsse der Iberischen Halbinsel",
"sense_index": "1",
"word": "Гвадыяна"
}
],
"word": "Guadiana"
}
Download raw JSONL data for Guadiana meaning in Deutsch (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.