"Gschaftlhuberin" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu Gschaftlhuber mit dem Suffix (Derivatem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Gschaftlhuber",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gschaftlhuberin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gschaftlhuberinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gschaftlhuberin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gschaftlhuberinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gschaftlhuberin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gschaftlhuberinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gschaftlhuberin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gschaftlhuberinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Gschaftl·hu·be·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Kollegin hat gar nicht so viel Arbeit, wie es immer den Anschein hat, sie ist einfach eine richtige Gschaftlhuberin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bairisch, Frau, die sich in übertriebener Weise wichtig macht, durch geschäftiges Tun in den Vordergrund stellt, aber eigentlich nichts zustande bringt"
      ],
      "id": "de-Gschaftlhuberin-de-noun-IYh7MA8i",
      "raw_tags": [
        "österreichisch,",
        "umgangssprachlich,"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʃaftl̩ˌhuːbəʁɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gschaftlerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wichtigmacherin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wichtigtuerin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "viktigpetter"
    }
  ],
  "word": "Gschaftlhuberin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu Gschaftlhuber mit dem Suffix (Derivatem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Gschaftlhuber",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gschaftlhuberin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gschaftlhuberinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gschaftlhuberin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gschaftlhuberinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gschaftlhuberin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gschaftlhuberinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gschaftlhuberin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gschaftlhuberinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Gschaftl·hu·be·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Kollegin hat gar nicht so viel Arbeit, wie es immer den Anschein hat, sie ist einfach eine richtige Gschaftlhuberin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bairisch, Frau, die sich in übertriebener Weise wichtig macht, durch geschäftiges Tun in den Vordergrund stellt, aber eigentlich nichts zustande bringt"
      ],
      "raw_tags": [
        "österreichisch,",
        "umgangssprachlich,"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʃaftl̩ˌhuːbəʁɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gschaftlerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wichtigmacherin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wichtigtuerin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "viktigpetter"
    }
  ],
  "word": "Gschaftlhuberin"
}