See Grund genug sein in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Redewendung (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "Grund ge·nug sein", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Bernhard Lehnart", "pages": "304", "publisher": "BRILL", "ref": "Bernhard Lehnart: Prophet und König im Nordreich Israel. BRILL, 2014, Seite 304 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Dies ist Grund genug für den König, sich auf den Weg zu machen und Elija aufzusuchen.“", "title": "Prophet und König im Nordreich Israel", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2014" }, { "author": "Anthony Ham", "isbn": "978-3-575-44601-5", "pages": "188", "publisher": "Mair Dumont DE", "ref": "Anthony Ham: Lonely Planet Reiseführer Madrid. Mair Dumont DE, 2019, ISBN 978-3-575-44601-5, Seite 188 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Allein der Ausblick ist Grund genug für eine Übernachtung und den Aufpreis definitiv wert – die Zimmer mit Balkon überblicken den Palacio Real und die Plaza de Oriente.“", "title": "Lonely Planet Reiseführer Madrid", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2019" }, { "author": "A. F. Morland", "isbn": "978-3-7396-7569-5", "pages": "60", "publisher": "BookRix", "ref": "A. F. Morland: Die Agentin #21: Ein Bombenauftrag für Joe Pearson. BookRix, 2017, ISBN 978-3-7396-7569-5, Seite 60 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Das war Grund genug für ihn, den Sprung zu riskieren.“", "title": "Die Agentin #21: Ein Bombenauftrag für Joe Pearson", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2017" }, { "author": "Sonja Stoermer", "isbn": "978-3-7531-6255-3", "pages": "12", "publisher": "epubli", "ref": "Sonja Stoermer: Liebe muss kein Zufall sein. epubli, 2021, ISBN 978-3-7531-6255-3, Seite 12 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Das sollte Grund genug sein, um bei der Partnerwahl mit mehr Sorgfalt vorzugehen.“", "title": "Liebe muss kein Zufall sein", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Nate Blakeslee", "isbn": "978-3-641-16453-9", "pages": "128", "publisher": "Karl Blessing Verlag", "ref": "Nate Blakeslee: Die Wölfin. Karl Blessing Verlag, 2020, ISBN 978-3-641-16453-9, Seite 128 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Menschen wollten Wölfe abschießen, und das war Grund genug für die Jagd auf Wölfe.“", "title": "Die Wölfin", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" } ], "glosses": [ "als Grund/Rechtfertigung für etwas ausreichend, genügend" ], "id": "de-Grund_genug_sein-de-phrase-aEq9x-HX", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌɡʁʊnt ɡəˈnuːk ˌzaɪ̯n" }, { "audio": "De-Grund genug sein.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Grund_genug_sein.ogg/De-Grund_genug_sein.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Grund genug sein.ogg" } ], "word": "Grund genug sein" }
{ "categories": [ "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Redewendung (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "hyphenation": "Grund ge·nug sein", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Bernhard Lehnart", "pages": "304", "publisher": "BRILL", "ref": "Bernhard Lehnart: Prophet und König im Nordreich Israel. BRILL, 2014, Seite 304 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Dies ist Grund genug für den König, sich auf den Weg zu machen und Elija aufzusuchen.“", "title": "Prophet und König im Nordreich Israel", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2014" }, { "author": "Anthony Ham", "isbn": "978-3-575-44601-5", "pages": "188", "publisher": "Mair Dumont DE", "ref": "Anthony Ham: Lonely Planet Reiseführer Madrid. Mair Dumont DE, 2019, ISBN 978-3-575-44601-5, Seite 188 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Allein der Ausblick ist Grund genug für eine Übernachtung und den Aufpreis definitiv wert – die Zimmer mit Balkon überblicken den Palacio Real und die Plaza de Oriente.“", "title": "Lonely Planet Reiseführer Madrid", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2019" }, { "author": "A. F. Morland", "isbn": "978-3-7396-7569-5", "pages": "60", "publisher": "BookRix", "ref": "A. F. Morland: Die Agentin #21: Ein Bombenauftrag für Joe Pearson. BookRix, 2017, ISBN 978-3-7396-7569-5, Seite 60 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Das war Grund genug für ihn, den Sprung zu riskieren.“", "title": "Die Agentin #21: Ein Bombenauftrag für Joe Pearson", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2017" }, { "author": "Sonja Stoermer", "isbn": "978-3-7531-6255-3", "pages": "12", "publisher": "epubli", "ref": "Sonja Stoermer: Liebe muss kein Zufall sein. epubli, 2021, ISBN 978-3-7531-6255-3, Seite 12 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Das sollte Grund genug sein, um bei der Partnerwahl mit mehr Sorgfalt vorzugehen.“", "title": "Liebe muss kein Zufall sein", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Nate Blakeslee", "isbn": "978-3-641-16453-9", "pages": "128", "publisher": "Karl Blessing Verlag", "ref": "Nate Blakeslee: Die Wölfin. Karl Blessing Verlag, 2020, ISBN 978-3-641-16453-9, Seite 128 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Menschen wollten Wölfe abschießen, und das war Grund genug für die Jagd auf Wölfe.“", "title": "Die Wölfin", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" } ], "glosses": [ "als Grund/Rechtfertigung für etwas ausreichend, genügend" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌɡʁʊnt ɡəˈnuːk ˌzaɪ̯n" }, { "audio": "De-Grund genug sein.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Grund_genug_sein.ogg/De-Grund_genug_sein.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Grund genug sein.ogg" } ], "word": "Grund genug sein" }
Download raw JSONL data for Grund genug sein meaning in Deutsch (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.