"Großmeister" meaning in Deutsch

See Großmeister in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɡʁoːsˌmaɪ̯stɐ Audio: De-Großmeister.ogg Forms: Großmeisterin [feminine], der Großmeister [nominative, singular], die Großmeister [nominative, plural], des Großmeisters [genitive, singular], der Großmeister [genitive, plural], dem Großmeister [dative, singular], den Großmeistern [dative, plural], den Großmeister [accusative, singular], die Großmeister [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Adjektiv groß und dem Substantiv Meister
  1. höchster, internationaler Titel für Turnierschachspieler
    Sense id: de-Großmeister-de-noun-7jtDYE4i
  2. höchster Titel einiger Ritterorden
    Sense id: de-Großmeister-de-noun-~Zjx~hTr
  3. Titel eines Vorsitzenden einer Großloge
    Sense id: de-Großmeister-de-noun-RH3VcQUw
  4. Person, die auf einem bestimmten Fachgebiet Großes/Wichtiges geleistet hat
    Sense id: de-Großmeister-de-noun-PflvuMY3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Schachgroßmeister Translations (Freimaurerei, Rosenkreuzer: Titel eines Vorsitzenden einer Großloge): stormästare (Schwedisch) Translations (Schach: höchster, internationaler Titel für Turnierschachspieler): stormästare (Schwedisch) Translations (historisch: höchster Titel einiger Ritterorden): stormästare (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv groß und dem Substantiv Meister",
  "forms": [
    {
      "form": "Großmeisterin",
      "sense_index": "1, 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Großmeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Großmeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Großmeisters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Großmeister",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Großmeister",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Großmeistern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Großmeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Großmeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Groß·meis·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Eric Schmidt: 20 Großmeister und ein Stammgast. In: stimme.de. 19. März 2012, abgerufen am 24. März 2012.",
          "text": "„Am Berliner Ring ging es wieder rund: Insgesamt 20 Großmeister saßen beim Heimspielwochenende des SC Eppingen in der Hardwaldhalle an den Brettern − […].“"
        },
        {
          "ref": "Deutsche Großmeister. In: KARL: Das kulturelle Schachmagazin. Nummer 1/2017, ISSN 1438-9673, Seite 57 .",
          "text": "„Als die FIDE 1950 die ersten offiziellen 27 Großmeister ernannte, befanden sich darunter mit Jacques Mieses und Friedrich Sämisch auch zwei Deutsche.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "höchster, internationaler Titel für Turnierschachspieler"
      ],
      "id": "de-Großmeister-de-noun-7jtDYE4i",
      "raw_tags": [
        "Schach"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Templerorden“",
          "text": "„Am 18. März 1314 wurde der letzte Großmeister des Templerordens, Jacques de Molay, zusammen mit Geoffroy de Charnay in Paris auf dem Scheiterhaufen verbrannt, nachdem man ihn zunächst zu lebenslanger Kerkerhaft verurteilt hatte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "höchster Titel einiger Ritterorden"
      ],
      "id": "de-Großmeister-de-noun-~Zjx~hTr",
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Großloge“",
          "text": "„Für die Verwaltung der Großloge (Schriftverkehr, Buchführung, Reden) und für zeremonielle Aufgaben (Logengründungen, Ehrungen) stehen dem Großmeister der sogenannte Großbeamtenrat zur Seite.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Titel eines Vorsitzenden einer Großloge"
      ],
      "id": "de-Großmeister-de-noun-RH3VcQUw",
      "raw_tags": [
        "Freimaurerei",
        "Rosenkreuzer"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Marc Reichwein: T wie Typen (1). In: Welt Online. 23. März 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 24. März 2012) .",
          "text": "„Aus Wien winkt Ferdinand Kürnberger. Der historische Großmeister des österreichischen Feuilletons (1821-1879) hat sich mal als kurioser \"Karnevalsphilosoph\" versucht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die auf einem bestimmten Fachgebiet Großes/Wichtiges geleistet hat"
      ],
      "id": "de-Großmeister-de-noun-PflvuMY3",
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡʁoːsˌmaɪ̯stɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Großmeister.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Großmeister.ogg/De-Großmeister.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Großmeister.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schachgroßmeister"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Schach: höchster, internationaler Titel für Turnierschachspieler",
      "sense_index": "1",
      "word": "stormästare"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "historisch: höchster Titel einiger Ritterorden",
      "sense_index": "2",
      "word": "stormästare"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Freimaurerei, Rosenkreuzer: Titel eines Vorsitzenden einer Großloge",
      "sense_index": "3",
      "word": "stormästare"
    }
  ],
  "word": "Großmeister"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv groß und dem Substantiv Meister",
  "forms": [
    {
      "form": "Großmeisterin",
      "sense_index": "1, 4",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Großmeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Großmeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Großmeisters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Großmeister",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Großmeister",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Großmeistern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Großmeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Großmeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Groß·meis·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Eric Schmidt: 20 Großmeister und ein Stammgast. In: stimme.de. 19. März 2012, abgerufen am 24. März 2012.",
          "text": "„Am Berliner Ring ging es wieder rund: Insgesamt 20 Großmeister saßen beim Heimspielwochenende des SC Eppingen in der Hardwaldhalle an den Brettern − […].“"
        },
        {
          "ref": "Deutsche Großmeister. In: KARL: Das kulturelle Schachmagazin. Nummer 1/2017, ISSN 1438-9673, Seite 57 .",
          "text": "„Als die FIDE 1950 die ersten offiziellen 27 Großmeister ernannte, befanden sich darunter mit Jacques Mieses und Friedrich Sämisch auch zwei Deutsche.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "höchster, internationaler Titel für Turnierschachspieler"
      ],
      "raw_tags": [
        "Schach"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Templerorden“",
          "text": "„Am 18. März 1314 wurde der letzte Großmeister des Templerordens, Jacques de Molay, zusammen mit Geoffroy de Charnay in Paris auf dem Scheiterhaufen verbrannt, nachdem man ihn zunächst zu lebenslanger Kerkerhaft verurteilt hatte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "höchster Titel einiger Ritterorden"
      ],
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Großloge“",
          "text": "„Für die Verwaltung der Großloge (Schriftverkehr, Buchführung, Reden) und für zeremonielle Aufgaben (Logengründungen, Ehrungen) stehen dem Großmeister der sogenannte Großbeamtenrat zur Seite.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Titel eines Vorsitzenden einer Großloge"
      ],
      "raw_tags": [
        "Freimaurerei",
        "Rosenkreuzer"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Marc Reichwein: T wie Typen (1). In: Welt Online. 23. März 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 24. März 2012) .",
          "text": "„Aus Wien winkt Ferdinand Kürnberger. Der historische Großmeister des österreichischen Feuilletons (1821-1879) hat sich mal als kurioser \"Karnevalsphilosoph\" versucht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die auf einem bestimmten Fachgebiet Großes/Wichtiges geleistet hat"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡʁoːsˌmaɪ̯stɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Großmeister.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Großmeister.ogg/De-Großmeister.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Großmeister.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schachgroßmeister"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Schach: höchster, internationaler Titel für Turnierschachspieler",
      "sense_index": "1",
      "word": "stormästare"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "historisch: höchster Titel einiger Ritterorden",
      "sense_index": "2",
      "word": "stormästare"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Freimaurerei, Rosenkreuzer: Titel eines Vorsitzenden einer Großloge",
      "sense_index": "3",
      "word": "stormästare"
    }
  ],
  "word": "Großmeister"
}

Download raw JSONL data for Großmeister meaning in Deutsch (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.