"Graining" meaning in Deutsch

See Graining in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: De-Graining.ogg Forms: das Graining [nominative, singular], des Grainings [genitive, singular], dem Graining [dative, singular], das Graining [accusative, singular]
  1. das Ablösen der Gummischicht von Reifen durch Überbelastung
    Sense id: de-Graining-de-noun-XfmY7OGs
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Graining",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Grainings",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Graining",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Graining",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ralf Bach: Testfahrten für die Formel-1-Saison 2013: Strategen im Blindflug. In: Spiegel Online. 7. März 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 25. November 2014) .",
          "text": "„Schon nach einer schnellen Runde kam es zum sogenannten \"Graining\".“"
        },
        {
          "ref": "Jonas Fehling: Reifenflüsterer Mercedes. In: motorsport-magazin.com. 21. November 2014, abgerufen am 25. November 2014.",
          "text": "„Im Freien Training klagten die Fahrer mehrfach per Funk über Graining - mal auf der Hinter-, mal auf der Vorderachse.“"
        },
        {
          "ref": "Button: \"Überhitzende Reifen sorgen für Graining\". In: motorsport-magazin.com. 5. Juli 2013, abgerufen am 25. November 2014.",
          "text": "„Ganz zufrieden ist Button demnach nicht, denn die Reifen überhitzten rasch und es trat Graining auf.“"
        },
        {
          "ref": "Ruben Zimmermann: Die Rückkehr der Reifendiskussion: Graining in Schanghai. In: motorsport-magazin.com. 28. April 2014, abgerufen am 25. November 2014.",
          "text": "„Die ersten drei Rennen der Saison 2014 waren eventuell nur die Ruhe vor dem Sturm, denn in China berichten die Fahrer erstmals in dieser Saison reihenweise von massivem Graining an den Vorderreifen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Ablösen der Gummischicht von Reifen durch Überbelastung"
      ],
      "id": "de-Graining-de-noun-XfmY7OGs",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Graining.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-Graining.ogg/De-Graining.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Graining.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Graining"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Graining",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Grainings",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Graining",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Graining",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ralf Bach: Testfahrten für die Formel-1-Saison 2013: Strategen im Blindflug. In: Spiegel Online. 7. März 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 25. November 2014) .",
          "text": "„Schon nach einer schnellen Runde kam es zum sogenannten \"Graining\".“"
        },
        {
          "ref": "Jonas Fehling: Reifenflüsterer Mercedes. In: motorsport-magazin.com. 21. November 2014, abgerufen am 25. November 2014.",
          "text": "„Im Freien Training klagten die Fahrer mehrfach per Funk über Graining - mal auf der Hinter-, mal auf der Vorderachse.“"
        },
        {
          "ref": "Button: \"Überhitzende Reifen sorgen für Graining\". In: motorsport-magazin.com. 5. Juli 2013, abgerufen am 25. November 2014.",
          "text": "„Ganz zufrieden ist Button demnach nicht, denn die Reifen überhitzten rasch und es trat Graining auf.“"
        },
        {
          "ref": "Ruben Zimmermann: Die Rückkehr der Reifendiskussion: Graining in Schanghai. In: motorsport-magazin.com. 28. April 2014, abgerufen am 25. November 2014.",
          "text": "„Die ersten drei Rennen der Saison 2014 waren eventuell nur die Ruhe vor dem Sturm, denn in China berichten die Fahrer erstmals in dieser Saison reihenweise von massivem Graining an den Vorderreifen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Ablösen der Gummischicht von Reifen durch Überbelastung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Graining.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-Graining.ogg/De-Graining.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Graining.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Graining"
}

Download raw JSONL data for Graining meaning in Deutsch (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.