See Grabräuber in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Grabschänder" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Grab und Räuber", "forms": [ { "form": "Grabräuberin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Grabräuber", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Grabräuber", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Grabräubers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Grabräuber", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Grabräuber", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Grabräubern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Grabräuber", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Grabräuber", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Räuber" } ], "hyphenation": "Grab·räu·ber", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Peter Kolb", "edition": "2.", "isbn": "3-9298-6200-X", "pages": "103", "place": "München", "publisher": "Museums-Pädagogisches Zentrum", "ref": "Peter Kolb: Wer waren die Kelten? Juniorkatalog. 2. Auflage. Museums-Pädagogisches Zentrum, München 1994, ISBN 3-9298-6200-X, Seite 103 .", "text": "„Sie sollten vor allem verhindern, daß Grabräuber sich an den kostbaren Beigaben zu schaffen machten.“", "title_complement": "Juniorkatalog", "year": "1994" }, { "author": "E. W. Heine", "isbn": "978-3-570-10148-3", "pages": "62", "place": "München", "publisher": "C. Bertelsmann Verlag", "ref": "E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 62 .", "text": "„Du bist kein Grabräuber.“", "title": "Kaiser Wilhelms Wal", "title_complement": "Geschichten aus der Weltgeschichte", "year": "2013" } ], "glosses": [ "jemand, der widerrechtlich etwas aus einem Grab entnimmt; jemand, der Grabraub begeht" ], "id": "de-Grabräuber-de-noun-6p~VKZTy", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡʁaːpˌʁɔɪ̯bɐ" }, { "audio": "De-Grabräuber.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Grabräuber.ogg/De-Grabräuber.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Grabräuber.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "grave robber" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "tomb raider" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pilleur de tombe" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pilleur de tombes" } ], "word": "Grabräuber" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Grabschänder" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Grab und Räuber", "forms": [ { "form": "Grabräuberin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Grabräuber", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Grabräuber", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Grabräubers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Grabräuber", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Grabräuber", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Grabräubern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Grabräuber", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Grabräuber", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Räuber" } ], "hyphenation": "Grab·räu·ber", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Peter Kolb", "edition": "2.", "isbn": "3-9298-6200-X", "pages": "103", "place": "München", "publisher": "Museums-Pädagogisches Zentrum", "ref": "Peter Kolb: Wer waren die Kelten? Juniorkatalog. 2. Auflage. Museums-Pädagogisches Zentrum, München 1994, ISBN 3-9298-6200-X, Seite 103 .", "text": "„Sie sollten vor allem verhindern, daß Grabräuber sich an den kostbaren Beigaben zu schaffen machten.“", "title_complement": "Juniorkatalog", "year": "1994" }, { "author": "E. W. Heine", "isbn": "978-3-570-10148-3", "pages": "62", "place": "München", "publisher": "C. Bertelsmann Verlag", "ref": "E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 62 .", "text": "„Du bist kein Grabräuber.“", "title": "Kaiser Wilhelms Wal", "title_complement": "Geschichten aus der Weltgeschichte", "year": "2013" } ], "glosses": [ "jemand, der widerrechtlich etwas aus einem Grab entnimmt; jemand, der Grabraub begeht" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡʁaːpˌʁɔɪ̯bɐ" }, { "audio": "De-Grabräuber.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Grabräuber.ogg/De-Grabräuber.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Grabräuber.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "grave robber" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "tomb raider" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pilleur de tombe" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pilleur de tombes" } ], "word": "Grabräuber" }
Download raw JSONL data for Grabräuber meaning in Deutsch (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-11 from the dewiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ba9f46d and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.