See Grünpflanze in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Grünpflanze meaning in Deutsch (7.1kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Balkonpflanze"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Feldpflanze"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Gartenpflanze"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Terrassenpflanze"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Wiesenpflanze"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Topfpflanze"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv grün und dem Substantiv Pflanze",
"forms": [
{
"form": "die Grünpflanze",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Grünpflanzen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Grünpflanze",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Grünpflanzen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Grünpflanze",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Grünpflanzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Grünpflanze",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Grünpflanzen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Pflanze"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ficus und Yuccapalme sind die klassischen Grünpflanzen für die Zimmerecke."
},
{
"accessdate": "2018-12-18",
"day": "30",
"month": "05",
"raw_ref": "Kultur – Kurzfristiger Kredit. In: Deutsche Welle. 30. Mai 2003 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
"text": "„Im Geschäftsraum stehen Grünpflanzen neben einer kleinen Wartebank.“",
"title": "Kultur – Kurzfristiger Kredit",
"url": "https://p.dw.com/p/3gpN",
"year": "2003"
},
{
"accessdate": "2018-12-17",
"comment": "Lesbar nur bis 19.10.2019 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 21. Änderung",
"day": "19",
"month": "10",
"raw_ref": "Alte Obstsorten und hagebuttenreiche Wildrosen. In: Bayerischer Rundfunk. 19. Oktober 2018 (Lesbar nur bis 19.10.2019 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 21. Änderung, URL, abgerufen am 17. Dezember 2018) .",
"text": "„Grünpflanzen in der Wohnung bringen die Natur qausi ins Haus und verbessern zugleich das Raumklima.“",
"title": "Alte Obstsorten und hagebuttenreiche Wildrosen",
"url": "https://www.br.de/mediathek/video/schnittgut-19102018-alte-obstsorten-und-hagebuttenreiche-wildrosen-av:5b8fac44650d9600180e2713",
"year": "2018"
},
{
"accessdate": "2018-12-17",
"author": "Oliver Klebb",
"day": "08",
"month": "03",
"raw_ref": "Oliver Klebb: Prima Klima: Zimmerpflanzen steigern Wohlbefinden. In: Norddeutscher Rundfunk. 8. März 2018 (URL, abgerufen am 17. Dezember 2018) .",
"text": "„Grünpflanzen wandeln über das Chlorophyll in ihren Blättern mithilfe von Sonnenlicht Kohlendioxid unter anderem in Sauerstoff um.“",
"title": "Prima Klima: Zimmerpflanzen steigern Wohlbefinden",
"url": "https://www.ndr.de/ratgeber/garten/zimmerpflanzen/Raumklima-mit-Zimmerpflanzen-verbessern,raumklima120.html",
"year": "2018"
},
{
"accessdate": "2018-12-17",
"author": "Ralf Walter",
"day": "30",
"month": "11",
"raw_ref": "Ralf Walter: So bekämpfen Sie Spinnmilben. In: Norddeutscher Rundfunk. 30. November 2018 (URL, abgerufen am 17. Dezember 2018) .",
"text": "„Vorbeugend, damit sich die Spinnmilbe erst gar nicht ausbreitet, […] können [Sie] die Grünpflanzen etwa besprühen […]“",
"title": "So bekämpfen Sie Spinnmilben",
"url": "https://www.ndr.de/ratgeber/garten/schaedlinge/So-bekaempfen-Sie-Spinnmilben,spinnmilbe101.html",
"year": "2018"
},
{
"accessdate": "2018-12-18",
"raw_ref": "Zimmerpflanzen. In: Mitteldeutscher Rundfunk. (URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
"text": "„Spätestens, wenn es draußen grau und kalt wird, ist es Zeit, in Wohnräumen für schöne Grünpflanzen und Blüten zu sorgen.“",
"title": "Zimmerpflanzen",
"url": "https://www.mdr.de/mdr-garten/pflanzen/zimmerpflanzen148.html"
},
{
"accessdate": "2018-12-18",
"author": "Susanne Kuhlmann",
"comment": "Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Marktplatz",
"day": "16",
"month": "04",
"raw_ref": "Susanne Kuhlmann: Grünpflanzen für die Gesundheit. Papyrus, Ficus und Co. sollen Schadstoffe aus der Luft filtern. In: Deutschlandradio. 16. April 2009 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Marktplatz, URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
"text": "„Grünpflanzen mit viel Blattmasse sind bessere Raumbefeuchter und Staubfänger als blühende Pflanzen. Gut eignen sich zum Beispiel Philodendron und Drachenbaum oder auch der Ficus, die Birkenfeige.“",
"title": "Grünpflanzen für die Gesundheit",
"title_complement": "Papyrus, Ficus und Co. sollen Schadstoffe aus der Luft filtern",
"url": "https://www.deutschlandfunk.de/gruenpflanzen-fuer-die-gesundheit.772.de.html?dram:article_id=115402",
"year": "2009"
},
{
"accessdate": "2018-12-17",
"day": "12",
"month": "01",
"raw_ref": "SWR4 Gartentipp – Zimmerpflanzen in Hydrokultur. In: Südwestrundfunk. 12. Januar 2017 (URL, abgerufen am 17. Dezember 2018) .",
"text": "Grundsätzlich wachsen fast alle Pflanzen in Hydrokultur. Gerade für langlebige Zimmerpflanzen wie Gummibaum, Zimmerpalme, Drachenbaum oder Fensterblatt ist die Hydrokultur ideal. Diese Grünpflanzen können bei regelmäßiger Flüssigdüngung jahrelang prächtig gedeihen.",
"title": "SWR4 Gartentipp – Zimmerpflanzen in Hydrokultur",
"url": "https://www.swr.de/swr4/bw/tipps/hydropflanzen-gartentipp/-/id=258208/did=18799144/nid=258208/bi8igv/",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Pflanze mit dekorativen Blättern, die deshalb gerne innerhalb des Hauses / der Wohnung gehalten wird"
],
"id": "de-Grünpflanze-de-noun-1",
"senseid": "1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡʁyːnˌp͡flant͡sə"
},
{
"audio": "De-Grünpflanze.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-Grünpflanze.ogg/De-Grünpflanze.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Grünpflanze.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Zimmerpflanze"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Pflanze mit dekorativen Blättern",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plante verte"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Pflanze mit dekorativen Blättern",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plante d'intérieur"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Pflanze mit dekorativen Blättern",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plante d'appartement"
}
],
"word": "Grünpflanze"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Balkonpflanze"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Feldpflanze"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Gartenpflanze"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Terrassenpflanze"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Wiesenpflanze"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Topfpflanze"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv grün und dem Substantiv Pflanze",
"forms": [
{
"form": "die Grünpflanze",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Grünpflanzen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Grünpflanze",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Grünpflanzen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Grünpflanze",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Grünpflanzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Grünpflanze",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Grünpflanzen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Pflanze"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ficus und Yuccapalme sind die klassischen Grünpflanzen für die Zimmerecke."
},
{
"accessdate": "2018-12-18",
"day": "30",
"month": "05",
"raw_ref": "Kultur – Kurzfristiger Kredit. In: Deutsche Welle. 30. Mai 2003 (URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
"text": "„Im Geschäftsraum stehen Grünpflanzen neben einer kleinen Wartebank.“",
"title": "Kultur – Kurzfristiger Kredit",
"url": "https://p.dw.com/p/3gpN",
"year": "2003"
},
{
"accessdate": "2018-12-17",
"comment": "Lesbar nur bis 19.10.2019 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 21. Änderung",
"day": "19",
"month": "10",
"raw_ref": "Alte Obstsorten und hagebuttenreiche Wildrosen. In: Bayerischer Rundfunk. 19. Oktober 2018 (Lesbar nur bis 19.10.2019 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 21. Änderung, URL, abgerufen am 17. Dezember 2018) .",
"text": "„Grünpflanzen in der Wohnung bringen die Natur qausi ins Haus und verbessern zugleich das Raumklima.“",
"title": "Alte Obstsorten und hagebuttenreiche Wildrosen",
"url": "https://www.br.de/mediathek/video/schnittgut-19102018-alte-obstsorten-und-hagebuttenreiche-wildrosen-av:5b8fac44650d9600180e2713",
"year": "2018"
},
{
"accessdate": "2018-12-17",
"author": "Oliver Klebb",
"day": "08",
"month": "03",
"raw_ref": "Oliver Klebb: Prima Klima: Zimmerpflanzen steigern Wohlbefinden. In: Norddeutscher Rundfunk. 8. März 2018 (URL, abgerufen am 17. Dezember 2018) .",
"text": "„Grünpflanzen wandeln über das Chlorophyll in ihren Blättern mithilfe von Sonnenlicht Kohlendioxid unter anderem in Sauerstoff um.“",
"title": "Prima Klima: Zimmerpflanzen steigern Wohlbefinden",
"url": "https://www.ndr.de/ratgeber/garten/zimmerpflanzen/Raumklima-mit-Zimmerpflanzen-verbessern,raumklima120.html",
"year": "2018"
},
{
"accessdate": "2018-12-17",
"author": "Ralf Walter",
"day": "30",
"month": "11",
"raw_ref": "Ralf Walter: So bekämpfen Sie Spinnmilben. In: Norddeutscher Rundfunk. 30. November 2018 (URL, abgerufen am 17. Dezember 2018) .",
"text": "„Vorbeugend, damit sich die Spinnmilbe erst gar nicht ausbreitet, […] können [Sie] die Grünpflanzen etwa besprühen […]“",
"title": "So bekämpfen Sie Spinnmilben",
"url": "https://www.ndr.de/ratgeber/garten/schaedlinge/So-bekaempfen-Sie-Spinnmilben,spinnmilbe101.html",
"year": "2018"
},
{
"accessdate": "2018-12-18",
"raw_ref": "Zimmerpflanzen. In: Mitteldeutscher Rundfunk. (URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
"text": "„Spätestens, wenn es draußen grau und kalt wird, ist es Zeit, in Wohnräumen für schöne Grünpflanzen und Blüten zu sorgen.“",
"title": "Zimmerpflanzen",
"url": "https://www.mdr.de/mdr-garten/pflanzen/zimmerpflanzen148.html"
},
{
"accessdate": "2018-12-18",
"author": "Susanne Kuhlmann",
"comment": "Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Marktplatz",
"day": "16",
"month": "04",
"raw_ref": "Susanne Kuhlmann: Grünpflanzen für die Gesundheit. Papyrus, Ficus und Co. sollen Schadstoffe aus der Luft filtern. In: Deutschlandradio. 16. April 2009 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Marktplatz, URL, abgerufen am 18. Dezember 2018) .",
"text": "„Grünpflanzen mit viel Blattmasse sind bessere Raumbefeuchter und Staubfänger als blühende Pflanzen. Gut eignen sich zum Beispiel Philodendron und Drachenbaum oder auch der Ficus, die Birkenfeige.“",
"title": "Grünpflanzen für die Gesundheit",
"title_complement": "Papyrus, Ficus und Co. sollen Schadstoffe aus der Luft filtern",
"url": "https://www.deutschlandfunk.de/gruenpflanzen-fuer-die-gesundheit.772.de.html?dram:article_id=115402",
"year": "2009"
},
{
"accessdate": "2018-12-17",
"day": "12",
"month": "01",
"raw_ref": "SWR4 Gartentipp – Zimmerpflanzen in Hydrokultur. In: Südwestrundfunk. 12. Januar 2017 (URL, abgerufen am 17. Dezember 2018) .",
"text": "Grundsätzlich wachsen fast alle Pflanzen in Hydrokultur. Gerade für langlebige Zimmerpflanzen wie Gummibaum, Zimmerpalme, Drachenbaum oder Fensterblatt ist die Hydrokultur ideal. Diese Grünpflanzen können bei regelmäßiger Flüssigdüngung jahrelang prächtig gedeihen.",
"title": "SWR4 Gartentipp – Zimmerpflanzen in Hydrokultur",
"url": "https://www.swr.de/swr4/bw/tipps/hydropflanzen-gartentipp/-/id=258208/did=18799144/nid=258208/bi8igv/",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Pflanze mit dekorativen Blättern, die deshalb gerne innerhalb des Hauses / der Wohnung gehalten wird"
],
"senseid": "1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡʁyːnˌp͡flant͡sə"
},
{
"audio": "De-Grünpflanze.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-Grünpflanze.ogg/De-Grünpflanze.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Grünpflanze.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Zimmerpflanze"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Pflanze mit dekorativen Blättern",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plante verte"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Pflanze mit dekorativen Blättern",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plante d'intérieur"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Pflanze mit dekorativen Blättern",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "plante d'appartement"
}
],
"word": "Grünpflanze"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.