"Goldmädchen" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv gold und dem Substantiv Mädchen",
  "forms": [
    {
      "form": "das Goldmädchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Goldmädchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Goldmädchens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Goldmädchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Goldmädchen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Goldmädchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Goldmädchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Goldmädchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Gold·mäd·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rosi Mittermaier ist ein Goldmädchen aus einer vergangenen Zeit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "junge Frau, die einen Wettbewerb gewonnen und dafür eine goldene Auszeichnung (Goldmedaille, Goldnadel etc.) erhalten hat"
      ],
      "id": "de-Goldmädchen-de-noun-ckC5HVbR",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wilhelm Hauff ^(→ WP): Der Mann im Mond. Erschienen 1825. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
          "text": "„Ein solches Mädchen soll dann kalt sein wie Eis, soll kein Feuer im Leib haben; habe ich doch über mein Goldmädchen gestern abend solche Urteile hören müssen; geschossen hätte ich mich um sie, wäre ich nur dreißig Jahre jünger gewesen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kosewort für ein junges Mädchen"
      ],
      "id": "de-Goldmädchen-de-noun-2g6mcabb",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɔltˌmɛːtçən"
    },
    {
      "audio": "De-Goldmädchen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Goldmädchen.ogg/De-Goldmädchen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Goldmädchen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Goldmädchen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv gold und dem Substantiv Mädchen",
  "forms": [
    {
      "form": "das Goldmädchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Goldmädchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Goldmädchens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Goldmädchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Goldmädchen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Goldmädchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Goldmädchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Goldmädchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Gold·mäd·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rosi Mittermaier ist ein Goldmädchen aus einer vergangenen Zeit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "junge Frau, die einen Wettbewerb gewonnen und dafür eine goldene Auszeichnung (Goldmedaille, Goldnadel etc.) erhalten hat"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wilhelm Hauff ^(→ WP): Der Mann im Mond. Erschienen 1825. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
          "text": "„Ein solches Mädchen soll dann kalt sein wie Eis, soll kein Feuer im Leib haben; habe ich doch über mein Goldmädchen gestern abend solche Urteile hören müssen; geschossen hätte ich mich um sie, wäre ich nur dreißig Jahre jünger gewesen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kosewort für ein junges Mädchen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɔltˌmɛːtçən"
    },
    {
      "audio": "De-Goldmädchen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Goldmädchen.ogg/De-Goldmädchen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Goldmädchen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Goldmädchen"
}