"Goldbrakteat" meaning in Deutsch

See Goldbrakteat in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɡɔltbʁakteˌaːt Audio: De-Goldbrakteat.ogg Forms: der Goldbrakteat [nominative, singular], die Goldbrakteaten [nominative, plural], des Goldbrakteaten [genitive, singular], der Goldbrakteaten [genitive, plural], dem Goldbrakteaten [dative, singular], den Goldbrakteaten [dative, plural], den Goldbrakteaten [accusative, singular], die Goldbrakteaten [accusative, plural]
  1. einseitig geprägte kleine Goldscheibe Tags: historical
    Sense id: de-Goldbrakteat-de-noun-zCU1L~2j
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (historisch: einseitig geprägte kleine Goldscheibe): guldbrakteat (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus Gold und Brakteat"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Goldbrakteat",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Goldbrakteaten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Goldbrakteaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Goldbrakteaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Goldbrakteaten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Goldbrakteaten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Goldbrakteaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Goldbrakteaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Gold·brak·te·at",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              45,
              59
            ]
          ],
          "ref": "Klaus Düwel: Runenkunde. Dritte, vollständig neu bearbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 2001, Seite 44. ISBN 3-476-13072-4.",
          "text": "„Eine eigene Überlieferungsgruppe bilden die Goldbrakteaten (…), die in dem Zeitraum zwischen 450 und 550 hergestellt wurden.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              16,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Wolfgang Krause: Runen. de Gruyter, Berlin 1970, S. 74.",
          "text": "„Die nordischen Goldbrakteaten, zum großen Teil aus Dänemark und Gotland stammend, aber durch Raub oder Handel weithin bis nach Niedersachsen zerstreut, sind dünne Goldscheiben, deren eine Seite durch Stempel mit Ornamenten, bildlichen Darstellungen, gelegentlich auch mit Runen geschmückt ist.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              16,
              30
            ]
          ],
          "ref": "Wolfgang Krause, mit Beiträgen von Herbert Jankuhn: Die Runeninschriften im älteren Futhark. I. Text. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1966, S. 237. Kursiv gedruckt: „bractea“; Abkürzungen aufgelöst.",
          "text": "„Die nordischen Goldbrakteaten (vergleiche lateinisch bractea »dünne Scheibe, Blech«) sind einseitig mittels eines Stempels geprägte Hängeschmuckscheiben mit verschiedenartigen ornamentalen und bildlichen Darstellungen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einseitig geprägte kleine Goldscheibe"
      ],
      "id": "de-Goldbrakteat-de-noun-zCU1L~2j",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɔltbʁakteˌaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Goldbrakteat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-Goldbrakteat.ogg/De-Goldbrakteat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Goldbrakteat.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "historisch: einseitig geprägte kleine Goldscheibe",
      "sense_index": "1",
      "word": "guldbrakteat"
    }
  ],
  "word": "Goldbrakteat"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus Gold und Brakteat"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Goldbrakteat",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Goldbrakteaten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Goldbrakteaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Goldbrakteaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Goldbrakteaten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Goldbrakteaten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Goldbrakteaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Goldbrakteaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Gold·brak·te·at",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              45,
              59
            ]
          ],
          "ref": "Klaus Düwel: Runenkunde. Dritte, vollständig neu bearbeitete Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 2001, Seite 44. ISBN 3-476-13072-4.",
          "text": "„Eine eigene Überlieferungsgruppe bilden die Goldbrakteaten (…), die in dem Zeitraum zwischen 450 und 550 hergestellt wurden.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              16,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Wolfgang Krause: Runen. de Gruyter, Berlin 1970, S. 74.",
          "text": "„Die nordischen Goldbrakteaten, zum großen Teil aus Dänemark und Gotland stammend, aber durch Raub oder Handel weithin bis nach Niedersachsen zerstreut, sind dünne Goldscheiben, deren eine Seite durch Stempel mit Ornamenten, bildlichen Darstellungen, gelegentlich auch mit Runen geschmückt ist.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              16,
              30
            ]
          ],
          "ref": "Wolfgang Krause, mit Beiträgen von Herbert Jankuhn: Die Runeninschriften im älteren Futhark. I. Text. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1966, S. 237. Kursiv gedruckt: „bractea“; Abkürzungen aufgelöst.",
          "text": "„Die nordischen Goldbrakteaten (vergleiche lateinisch bractea »dünne Scheibe, Blech«) sind einseitig mittels eines Stempels geprägte Hängeschmuckscheiben mit verschiedenartigen ornamentalen und bildlichen Darstellungen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "einseitig geprägte kleine Goldscheibe"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɔltbʁakteˌaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Goldbrakteat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-Goldbrakteat.ogg/De-Goldbrakteat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Goldbrakteat.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "historisch: einseitig geprägte kleine Goldscheibe",
      "sense_index": "1",
      "word": "guldbrakteat"
    }
  ],
  "word": "Goldbrakteat"
}

Download raw JSONL data for Goldbrakteat meaning in Deutsch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-12 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.