"Gleichung" meaning in Deutsch

See Gleichung in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɡlaɪ̯çʊŋ Audio: De-Gleichung.ogg , De-at-Gleichung.ogg Forms: die Gleichung [nominative, singular], die Gleichungen [nominative, plural], der Gleichung [genitive, singular], der Gleichungen [genitive, plural], der Gleichung [dative, singular], den Gleichungen [dative, plural], die Gleichung [accusative, singular], die Gleichungen [accusative, plural]
Rhymes: -aɪ̯çʊŋ Etymology: Lehnübersetzung im 17. Jahrhundert von lateinisch aequatio ^(→ la) :Ableitung (Derivation) des Adjektivs gleich mit dem Suffix -ung als Derivatem (Ableitungsmorphem)
  1. symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird
    Sense id: de-Gleichung-de-noun-SZkQphaD Topics: mathematics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Gleichungssystem Translations (symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird): ligning (Bokmål), likning (Bokmål), једначина (jednačina) [feminine] (Bosnisch), ligning (Dänisch), equation (Englisch), yhtälö (Finnisch), équation [feminine] (Französisch), ტოლობა (toloba) (Georgisch), persamaan (Indonesisch), equation (Interlingua), jednadžba [feminine] (Kroatisch), hevkêşe [feminine] (Kurmandschi), равенка (ravenka) [feminine] (Mazedonisch), vergelijking (Niederländisch), معادله (Persisch), równanie [neuter] (Polnisch), equação [feminine] (Portugiesisch), уравнение (uravnenie) (Russisch), ekvation (Schwedisch), једначина (jednačina) [feminine] (Serbisch), једначина (jednačina) [feminine] (Serbokroatisch), enačba [feminine] (Slowenisch), ecuación [feminine] (Spanisch), муодила (muodila) (Tadschikisch), rovnice [feminine] (Tschechisch), denklem (Türkisch), muadele [archaic] (Türkisch), egyenlet (Ungarisch), phương trình (Vietnamesisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Substantiv (Deutsch), Substantiv f (Deutsch), Wiktionary:Illustration, Siehe auch, Übersetzungen (Latein) Hyponyms: Bilanzgleichung, Bestimmungsgleichung, Definitionsgleichung, Identitätsgleichung, Bruchgleichung, Buchstabengleichung, Differentengleichung, Differentialgleichung, Exponentialgleichung, Fixpunktgleichung, Funktionalgleichung, Integralgleichung, MathML-Gleichung, Reaktionsgleichung, Wurzelgleichung, Materialgleichung, Materie-Gleichung, Schrödingergleichung

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ungleichung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Gleichungssystem"
    }
  ],
  "etymology_text": "Lehnübersetzung im 17. Jahrhundert von lateinisch aequatio ^(→ la)\n:Ableitung (Derivation) des Adjektivs gleich mit dem Suffix -ung als Derivatem (Ableitungsmorphem)",
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "die Gleichung geht auf"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "die Gleichung geht nicht auf"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Gleichung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gleichungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gleichung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gleichungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gleichung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gleichungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gleichung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gleichungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Glei·chung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bilanzgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bestimmungsgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Definitionsgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Identitätsgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bruchgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Buchstabengleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Differentengleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Differentialgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Exponentialgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fixpunktgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Funktionalgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Integralgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "MathML-Gleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reaktionsgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wurzelgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Materialgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Materie-Gleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schrödingergleichung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In diese Gleichung hat sich ein Fehler eingeschlichen."
        },
        {
          "author": "Philip J. Davis",
          "isbn": "3-596-10646-X",
          "pages": "33.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Philip J. Davis: Pembrokes Katze. Die wundersame Geschichte über eine philosophierende Katze, ein altes mathematisches Problem und die Liebe. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1991, ISBN 3-596-10646-X, Seite 33. Englisches Original 1988.",
          "text": "„Im Verlauf seiner Vorlesung bedeckte er die Wandtafel bis an den Rand mit Gleichungen.“",
          "title": "Pembrokes Katze",
          "title_complement": "Die wundersame Geschichte über eine philosophierende Katze, ein altes mathematisches Problem und die Liebe",
          "year": "1991"
        },
        {
          "author": "Albrecht Beutelspacher",
          "isbn": "978-3-406-64871-7",
          "pages": "96.",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H. Beck",
          "ref": "Albrecht Beutelspacher: Zahlen. Geschichte, Gesetze, Geheimnisse. C.H. Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-64871-7, Seite 96.",
          "text": "„Dabei sind Gleichungen ein durchgängiges und außerordentlich wichtiges Thema der Mathematik.“",
          "title": "Zahlen",
          "title_complement": "Geschichte, Gesetze, Geheimnisse",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Johannes Wickert",
          "edition": "23.",
          "isbn": "3-499-50162-7",
          "pages": "48.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Johannes Wickert: Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 23. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50162-7, Seite 48. Erstauflage 1972.",
          "text": "„Wenn wir in der Folge, ohne Gleichungen zu verwenden, auf die mathematisch-physikalische Theorie Einsteins eingehen, kann es sich nur um Andeutungen der wichtigsten Gedankengänge des Speziellen Relatititätsprinzips handeln.“",
          "title": "Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird"
      ],
      "id": "de-Gleichung-de-noun-SZkQphaD",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡlaɪ̯çʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Gleichung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-Gleichung.ogg/De-Gleichung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gleichung.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Gleichung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-at-Gleichung.ogg/De-at-Gleichung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Gleichung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯çʊŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "jednačina",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "једначина"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "ligning"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "equation"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "yhtälö"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "équation"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "toloba",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "ტოლობა"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "persamaan"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "equation"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jednadžba"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hevkêşe"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "ravenka",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "равенка"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "vergelijking"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "ligning"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "likning"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "معادله"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "równanie"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "equação"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "uravnenie",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "уравнение"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "ekvation"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "jednačina",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "једначина"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "jednačina",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "једначина"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enačba"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ecuación"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "muodila",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "муодила"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rovnice"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "denklem"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "muadele"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "egyenlet"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "phương trình"
    }
  ],
  "word": "Gleichung"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ungleichung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Gleichungssystem"
    }
  ],
  "etymology_text": "Lehnübersetzung im 17. Jahrhundert von lateinisch aequatio ^(→ la)\n:Ableitung (Derivation) des Adjektivs gleich mit dem Suffix -ung als Derivatem (Ableitungsmorphem)",
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "die Gleichung geht auf"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "die Gleichung geht nicht auf"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Gleichung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gleichungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gleichung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gleichungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gleichung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gleichungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gleichung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gleichungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Glei·chung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bilanzgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bestimmungsgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Definitionsgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Identitätsgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bruchgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Buchstabengleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Differentengleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Differentialgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Exponentialgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fixpunktgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Funktionalgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Integralgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "MathML-Gleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reaktionsgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wurzelgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Materialgleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Materie-Gleichung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schrödingergleichung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In diese Gleichung hat sich ein Fehler eingeschlichen."
        },
        {
          "author": "Philip J. Davis",
          "isbn": "3-596-10646-X",
          "pages": "33.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Philip J. Davis: Pembrokes Katze. Die wundersame Geschichte über eine philosophierende Katze, ein altes mathematisches Problem und die Liebe. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1991, ISBN 3-596-10646-X, Seite 33. Englisches Original 1988.",
          "text": "„Im Verlauf seiner Vorlesung bedeckte er die Wandtafel bis an den Rand mit Gleichungen.“",
          "title": "Pembrokes Katze",
          "title_complement": "Die wundersame Geschichte über eine philosophierende Katze, ein altes mathematisches Problem und die Liebe",
          "year": "1991"
        },
        {
          "author": "Albrecht Beutelspacher",
          "isbn": "978-3-406-64871-7",
          "pages": "96.",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H. Beck",
          "ref": "Albrecht Beutelspacher: Zahlen. Geschichte, Gesetze, Geheimnisse. C.H. Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-64871-7, Seite 96.",
          "text": "„Dabei sind Gleichungen ein durchgängiges und außerordentlich wichtiges Thema der Mathematik.“",
          "title": "Zahlen",
          "title_complement": "Geschichte, Gesetze, Geheimnisse",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Johannes Wickert",
          "edition": "23.",
          "isbn": "3-499-50162-7",
          "pages": "48.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Johannes Wickert: Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 23. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50162-7, Seite 48. Erstauflage 1972.",
          "text": "„Wenn wir in der Folge, ohne Gleichungen zu verwenden, auf die mathematisch-physikalische Theorie Einsteins eingehen, kann es sich nur um Andeutungen der wichtigsten Gedankengänge des Speziellen Relatititätsprinzips handeln.“",
          "title": "Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡlaɪ̯çʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Gleichung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-Gleichung.ogg/De-Gleichung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gleichung.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Gleichung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-at-Gleichung.ogg/De-at-Gleichung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Gleichung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯çʊŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "jednačina",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "једначина"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "ligning"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "equation"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "yhtälö"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "équation"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "toloba",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "ტოლობა"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "persamaan"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "equation"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jednadžba"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hevkêşe"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "ravenka",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "равенка"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "vergelijking"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "ligning"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "likning"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "معادله"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "równanie"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "equação"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "uravnenie",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "уравнение"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "ekvation"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "jednačina",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "једначина"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "jednačina",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "једначина"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enačba"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ecuación"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "muodila",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "муодила"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rovnice"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "denklem"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "muadele"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "egyenlet"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "symbolische Formel, in der die Gleichheit zweier Werte oder Terme behauptet wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "phương trình"
    }
  ],
  "word": "Gleichung"
}

Download raw JSONL data for Gleichung meaning in Deutsch (10.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.