"Glasfalzentlüftung" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den SubstantivenGlasfalz und Entlüftung"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Glasfalzentlüftung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glasfalzentlüftungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Glasfalzentlüftung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Glasfalzentlüftungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Glasfalzentlüftung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Glasfalzentlüftungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glasfalzentlüftung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glasfalzentlüftungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Glas·falz·ent·lüf·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              23
            ]
          ],
          "pages": "115",
          "ref": "Bauen und Wohnen. Band 15, 1994, Seite 115 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Die Glasfalzentlüftung sorgt für Luftzirkulation hinter dem Isolierglas und läßt eventuell entstandenes Kondenswasser in die Regenschiene ablaufen.“",
          "title": "Bauen und Wohnen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 15",
          "year": "1994"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              61,
              79
            ]
          ],
          "ref": "Entscheidung des österreichischen Obersten Gerichtshofs vom 13. März 2008",
          "text": "„Die Erstbeklagte erteilte der Klägerin keinen Auftrag, eine Glasfalzentlüftung einzubauen.“"
        },
        {
          "author": "Brigitte Hallschmid, Kaiser Ingrid",
          "edition": "4",
          "italic_text_offsets": [
            [
              41,
              59
            ]
          ],
          "pages": "402",
          "publisher": "Forum Verlag Herkert",
          "ref": "Brigitte Hallschmid, Kaiser Ingrid: Das Baustellenhandbuch für den Innenausbau. 4. Auflage. Forum Verlag Herkert, 2016, Seite 402 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Für den Dampfdruckausgleich erfolgt die Glasfalzentlüftung bei Holzfensterflügeln i. d. R. über eine Nut im Eckstoß, welche im Bereich der Wetterschutzschiene endet.“",
          "title": "Das Baustellenhandbuch für den Innenausbau",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              85,
              105
            ]
          ],
          "ref": "bm-online: Portal für Schreiner, Tischler und Fensterbauer. Abgerufen am 4. Januar 2022.",
          "text": "„Hingewiesen wird bei Huber in diesem Zusammenhang zum Beispiel auf schräge gebohrte Glasfalzentlüftungen, eine Vier-Millimeter-Falzluft-Fräsung sowie alle Bohrungen im Durchlauf ohne Mehraufwand.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einrichtung für den Dampfdruckausgleich bei Fenstern"
      ],
      "id": "de-Glasfalzentlüftung-de-noun-~onvgbzL",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡlaːsfalt͡sʔɛntˌlʏftʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Glasfalzentlüftung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Glasfalzentlüftung.ogg/De-Glasfalzentlüftung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Glasfalzentlüftung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Einrichtung für den Dampfdruckausgleich bei Fenstern",
      "sense_index": "1",
      "word": "ventilated glazing rebate"
    }
  ],
  "word": "Glasfalzentlüftung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den SubstantivenGlasfalz und Entlüftung"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Glasfalzentlüftung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glasfalzentlüftungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Glasfalzentlüftung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Glasfalzentlüftungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Glasfalzentlüftung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Glasfalzentlüftungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glasfalzentlüftung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glasfalzentlüftungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Glas·falz·ent·lüf·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              23
            ]
          ],
          "pages": "115",
          "ref": "Bauen und Wohnen. Band 15, 1994, Seite 115 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Die Glasfalzentlüftung sorgt für Luftzirkulation hinter dem Isolierglas und läßt eventuell entstandenes Kondenswasser in die Regenschiene ablaufen.“",
          "title": "Bauen und Wohnen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 15",
          "year": "1994"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              61,
              79
            ]
          ],
          "ref": "Entscheidung des österreichischen Obersten Gerichtshofs vom 13. März 2008",
          "text": "„Die Erstbeklagte erteilte der Klägerin keinen Auftrag, eine Glasfalzentlüftung einzubauen.“"
        },
        {
          "author": "Brigitte Hallschmid, Kaiser Ingrid",
          "edition": "4",
          "italic_text_offsets": [
            [
              41,
              59
            ]
          ],
          "pages": "402",
          "publisher": "Forum Verlag Herkert",
          "ref": "Brigitte Hallschmid, Kaiser Ingrid: Das Baustellenhandbuch für den Innenausbau. 4. Auflage. Forum Verlag Herkert, 2016, Seite 402 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Für den Dampfdruckausgleich erfolgt die Glasfalzentlüftung bei Holzfensterflügeln i. d. R. über eine Nut im Eckstoß, welche im Bereich der Wetterschutzschiene endet.“",
          "title": "Das Baustellenhandbuch für den Innenausbau",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              85,
              105
            ]
          ],
          "ref": "bm-online: Portal für Schreiner, Tischler und Fensterbauer. Abgerufen am 4. Januar 2022.",
          "text": "„Hingewiesen wird bei Huber in diesem Zusammenhang zum Beispiel auf schräge gebohrte Glasfalzentlüftungen, eine Vier-Millimeter-Falzluft-Fräsung sowie alle Bohrungen im Durchlauf ohne Mehraufwand.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einrichtung für den Dampfdruckausgleich bei Fenstern"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡlaːsfalt͡sʔɛntˌlʏftʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Glasfalzentlüftung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Glasfalzentlüftung.ogg/De-Glasfalzentlüftung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Glasfalzentlüftung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Einrichtung für den Dampfdruckausgleich bei Fenstern",
      "sense_index": "1",
      "word": "ventilated glazing rebate"
    }
  ],
  "word": "Glasfalzentlüftung"
}